Тулу Наду: История и культура южноиндийского региона

Введение

Тулу-Наду или Тулунад — регион и предлагаемое государство на юго-западном побережье Индии. Тулу, известные как "тулува" (множественное число "тулувер"), носители языка тулу, дравидийского языка, составляют основную этническую группу этого региона. Южный Канара, бывший округ и историческая область, включающая в себя территорию, ранее охватывавшую современные округа Дакшина Каннада и Удупи штата Карнатака, а также округ Касарагод штата Керала, формирует культурную область тулувер. Исторически Тулу-Наду располагался между рекой Гангавалли (округ Уттара Каннада) на севере и рекой Чандрагири (округ Касарагод) на юге. В настоящее время Тулу-Наду состоит из округов Дакшина Каннада и Удупи штата Карнатака и округа Касарагод штата Керала. Этот регион не является официальным административно-территориальным образованием. Мангалор, четвёртый по величине (по площади и населению) и важный город штата Карнатака, является крупнейшим городом Тулу-Наду. Удупи и Касарагод — другие крупные города этого региона. Кроме того, термин "Тулунад" упоминается как "Тулу Натту" в "Аканануру" — классическом тамильском поэтическом произведении, входящем в "Восемь антологий" (Эттутокай), сборник литературы Сангам, созданный более 2000 лет назад.

Этимология

Согласно Кералопати, название Тулува происходит от имени одного из царей Черамана Перумалов Кералы, который обосновал свою резиденцию в северной части своих владений непосредственно перед их отделением от Кералы и которого звали Тулубан Перумал. Парашурама бросил свой топор через море, и вода отступила настолько, насколько он долетел. Согласно легенде, эта новая полоса земли простиралась от Гокарны до Каньякумари. Земля, поднявшаяся из моря, была пропитана солью и непригодна для жизни, поэтому Парашурама призвал змеиного царя Васуки, который изрыгнул священный яд и превратил почву в плодородную, пышную зеленую землю. Из уважения Васуки и все змеи были назначены защитниками и хранителями этой земли. П. Т. Шриниваса Айенгар предположил, что Сенгуттуван мог быть вдохновлен легендой о Парашураме, которую принесли ранние арийские поселенцы.

Древний период

Согласно трудам литературы Сангама (300 г. до н.э. – 300 г. н.э.), Тулу-Наду был одним из 12 социогеографических регионов, включенных в древний Тамилакам. Тулу-Наду, несомненно, в какое-то время входил в состав древней Кералы (династии Чера), где говорили на западноприбрежном диалекте среднетамильского языка. Он, вероятно, отделился от Тамилакама где-то между 300 и 500 гг. н.э., когда Кадамбы вторглись в северные части царства Чера. Самая долго правящая и древнейшая известная местная династия Тулу-Наду – династия Алупа (V–XIV вв. н.э.). Во время правления Виджаянагары Тулу-Наду управлялся в двух частях – Мангалуру Раджья и Баркуру Раджья. До XVIII века Тулу-Наду управлялся местными феодалами империи Виджаянагара. Эти феодалы укрепили свою власть к концу периода Алупа. Старая надпись на малаялам (надписи Рамантали), датированная 1075 годом, упоминающая короля Кунда Алупу, правителя династии Алупа из Мангалора, находится в Эжимале (бывшая штаб-квартира династии Мушика), недалеко от Пайянура, в штате Керала. Среди них выделялись Човты из Уллала и Мудабидри, Аджилы из Венура (ок. 1418–1800 гг.), Саванты или Саманта Раджи из Мулки (ок. 1411–1700 гг.), Бхаирараса Одея из Каркалы (ок. 1240–1650 гг.), Толахары из Суралу (ок. 1139–1800 гг.), Банги из Бангади (ок. 1410–1800 гг.), Раджи из Кумбла (ок. XII в. – 1800 г.) и Раджи из Витлы (ок. 1436–1800 гг.). Регион достиг большого процветания в период Виджаянагары, и Баркур и Мангалор приобрели значимость. После упадка империи Виджаянагара келади-найаки из Иккери контролировали большую часть Тулу-Наду. В течение последующих столетий в этот район переселялись различные этнические группы. Конкани из Гоа прибывали по морю, поскольку Мангалор был крупным портом, который обслуживал не только португальцев, но и арабов для морской торговли. Джайны уже были заметной группой и даже сегодня уникально сохранились в Тулу-Наду. Несмотря на небольшую численность, джайны оставили после себя неизгладимые следы своего величия – храмы (басти) в Мудабидри и монолитные статуи Бахубали в Каркале, Веноре и Дхармастале. В XVI веке в Тулу-Наду из Гоа прибыло большое количество католиков. Во время португальского правления этот регион назывался Мисао-ду-Сул (Миссия Юга). В середине и конце XVIII века он был завоеван Хайдером Али, фактическим правителем Майсура. После того как британцы разгромили преемника Хайдера, Типу Султана, в 1799 году, регион был присоединен к Мадрасскому президентству, а затем возвращен в штат Майсур после обретения независимости. Мангалор сыграл важную роль в битвах Типу с британцами. Британцы установили полный контроль к 1801 году (Майсур с тех пор был переименован в Карнатаку). Британцы управляли регионом со штаб-квартирой в Мадрасе (ныне Ченнаи). При британцах регион был организован в округа Северная Канара и Южная Канара соответственно. Когда в 1956 году штаты были реорганизованы на языковой основе, Тулу-Наду (Южная Канара), ранее входившая в состав Мадрасского президентства, и Северная Канара, входившая в состав Бомбейского президентства, стали частью вновь образованного штата Майсур, который позже был переименован в Карнатаку. Касаргад стал частью вновь образованного штата Керала. Тулувы начали требовать официального статуса для языка тулу и отдельного штата под названием Тулу-Наду. Организации, такие как Тулу Раджа Хората Самити, взяли на себя защиту интересов тулувов, и в таких городах, как Мангалор и Удупи, проводились собрания и демонстрации, чтобы выразить их требования.

According to the works of Sangam literature (300 BCE – 300 CE), Tulu Nadu was one of the 12 socio geographical regions included in the ancient Tamilakam. Tulu Nadu must certainly at one time have formed part of ancient Kerala (Chera dynasty), where the western coastal dialect of Middle Tamil was spoken. It must have separated from Tamilakam sometime between 300 CE and 500 CE, when the Kadambas invaded the northern portions of Chera kingdom. The longest ruling and oldest known native dynasty of Tulu Nadu was that of the Alupas ( 5th – 14th century CE). During the rule of Vijayanagara, Tulu Nadu was administered in two parts – Mangaluru Rajya and Barkuru Rajya. Tulu Nadu was governed by the native feudatories of the Vijayanagara Empire until the 18th century. These feudatories gained power towards the end of the Alupa period. An Old Malayalam inscription (Ramanthali inscriptions), dated to 1075, mentioning king Kunda Alupa, the ruler of Alupa dynasty of Mangalore, can be found at Ezhimala (the former headquarters of Mushika dynasty), near Payyanur, in Kerala State. Notable among them were the Chowtas of Ullal and Moodabidri , Ajilas of Venur (c. 1418–1800), the Savanta or Samantha Rajas of Mulki (c. 1411–1700), the Bhairarasa Odeyas of Karkala (c. 1240–1650), the Tolaharas of Suralu (c. 1139–1800), the Bangas of Bangadi (c. 1410–1800), the Rajas of Kumbla (c. 12th century – 1800) and the Rajas of Vitla (c. 1436–1800). The region became extremely prosperous during the Vijayanagara period with Barkur and Mangalore gaining importance. After the decline of the Vijayanagara Empire, the Keladi Nayakas of Ikkeri controlled much of Tulu Nadu. Over the following many centuries, more ethnic groups migrated to the area. Konkanis from Goa arrived by sea, as Mangalore was a major port that served not only the Portuguese but also the Arabs for maritime trades. Jains were already a prominent group and even today are uniquely preserved in Tulu Nadu. Though small in number, the Jains left behind indelible reminders of their glory with temples (bastis) in (Moodabidri) and monolithic statues of Bahubali in Karkala, Venoor and Dharmasthala. In the 16th century, there was a large influx of Catholics to Tulu Nadu from Goa. Under Portuguese rule, the region was called the Misao do Sul (Mission of the South). In the mid to late 18th century, it was conquered by Hyder Ali, the de facto ruler of Mysore. After the British defeated Haidar's successor Tipu Sultan in 1799, the region was attached to the Madras Presidency before being reverted to the state of Mysore after independence. Mangalore played a prominent role in Tipu's battles with the British. The British gained full control by 1801 (Mysore has since been renamed Karnataka). The British ruled the region with Madras (now Chennai) as its headquarters. Under the British, the region was organised into the districts of North Canara and South Canara respectively. When the states were reorganised on linguistic basis in 1956, Tulu Nadu (South Canara) which was earlier a part of Madras Presidency and North Canara which was a part of Bombay Presidency became part of the newly formed Mysore state, which was later renamed as Karnataka. Kasargod became part of the newly formed state of Kerala. The Tuluvas began demanding official language status for Tulu and a separate state named Tulu Nadu for themselves. Organisations like the Tulu Rajya Horata Samiti have taken up the cause of the Tuluvas and meetings and demonstrations were held at towns like Mangalore and Udupi to voice their demand.

Язык

Наиболее распространенным языком является тулу, который относится к дравидийской языковой семье, а его носителей называют тулува. Численность говорящих на тулу оценивалась примерно в 1,7 миллиона человек в 2001 году, хотя по некоторым данным их число достигает 3 миллионов. Другие языки, на которых говорят в регионе Тулу Наду, включают кундаганнаду, аребхаше, малаялам, конкани, корага и бери. Ненадежный источник: дата=февраль 2024 года.

География и климат

Тулу Наду расположен вдоль побережья Конкан. Тулу Наду ограничен с запада Аравийским морем, а с востока – Западными Гатами. Река Чандрагири формирует историческую южную границу. Тулу Наду занимает площадь в [вставить площадь], что составляет примерно 4,4% от общей географической площади современной Карнатаки, а район Касарагод является самым северным районом штата Керала. В Тулу Наду также выпадают обильные дожди в сезон муссонов. Прибрежная зона Тулу Наду богата тропическими лесами и заводями. В регионе тропический климат: жаркое и влажное лето, жаркие зимние дни и сильные муссоны. Летние и зимние месяцы характеризуются схожими умеренными условиями, со средней температурой от [вставить диапазон температур], а в период муссонов – более прохладная погода. Муссон начинается в начале июня, наибольшее количество осадков выпадает в месяц Аати, который длится с середины июля до середины августа. Случайные дожди продолжаются до фестивалей Дипавали и Марнеми в октябре-ноябре. Зима длится с декабря до начала февраля, а лето – с середины февраля до мая. В апреле и мае иногда выпадают тропические ливни.

Культура

Якшагана – это ночное танцевальное и драматическое представление, которое с большим размахом практикуется в Тулу-Наду. Пиливеша – уникальная форма народного танца в этом регионе, увлекающая и молодых, и пожилых, исполняемая во время Марнеми (так называется Дуссера в Тулу) и Кришна Джанмаштами. Каради Веша (танец медведя) – еще один популярный танец, исполняемый во время Дасары в Тулу-Наду. Здесь практикуется Дайварадхане (поклонение духам), обычно проводимое ночью. Камбала (буйволовые бега) проводятся на затопленных рисовых полях. Бхута Кола схожа с Тейям в Керале. Корикатта (петушиные бои) – еще один любимый вид спорта у местных жителей. Нагарадхане (поклонение змеям) практикуется в Тулу-Наду, основываясь на распространенном поверье о Нага Девата, который уходит под землю, чтобы охранять мир на поверхности. Кухня Удупи популярна по всей Южной Индии, в основном благодаря ресторанам Удупи, которые в основном вегетарианские. Помимо Южной Индии, известные отели Udupi также находятся в Мумбаи и Нью-Дели.

Экономика

Исторически Тулу Наду в основном зависел от сельского хозяйства и рыболовства. Основными выращиваемыми культурами были рис, нут, конский горох, овощи и фрукты. Также выращиваются плантационные культуры, такие как кокосовый орех, орех арека, какао, кешью и перец. В начале 20-го века значительно выросли промышленность по производству черепицы в Мангалуре, переработка кешью и банковская индустрия. Тулу Наду называют «колыбелью индийского банкинга». Пять крупных банков Индии (Syndicate Bank, Canara Bank, Corporation Bank, Vijaya Bank и Karnataka Bank) имеют здесь свои корни.

Банк | Основан | Место основания | Основатель
---|---|---|---
Canara Bank | Мангалор | Аммембал Субба Рао Паи
Karnataka Bank | Мангалор |
Vijaya Bank | Мангалор | А. Б. Шетти
Syndicate Bank | Манипал | Т. М. А. Паи, Упендра Паи и Ваман Кудва
Corporation Bank | Удупи | Хан Бахадур Хаджи Абдулла Хаджи Касим Сахеб Бахадур

В начале 21-го века этот район превращается в центр информационных технологий и медицинских услуг. В сельском хозяйстве и связанных с ним отраслях наблюдается значительный спад из-за нехватки рабочей силы и предпочтения офисной работе. Сельскохозяйственные земли переоборудуются под коммерческую недвижимость, а загрязнение окружающей среды резко возрастает из-за масштабной вырубки лесов и увеличения количества автомобилей. В 1990-х годах был построен государственный нефтеперерабатывающий завод (MRPL). Также были созданы некоторые химические предприятия (например, по производству удобрений и пестицидов). Этот регион приносит второй по величине доход в штат Карнатака после города Бангалор. В этом регионе находится международный аэропорт в Мангалуре, который хорошо связан с остальной частью Индии и странами Ближнего Востока. Новый порт Мангалор (NMPT) является одним из крупнейших портов Индии, расположенным в Панамбуре, Мангалур.

Образование

Тулу Наду – один из наиболее значимых образовательных центров на западном побережье Индии. Здесь расположены сотни профессиональных колледжей. Тысячи студентов со всей Индии и из-за рубежа обучаются в этих учебных заведениях. Основными городами, принимающими студентов, являются Мангалор и Манипал. Национальный технологический институт Карнатаки (NITK, Сураткал, находящийся в ведении центрального правительства) входит в число лучших инженерных колледжей Карнатаки и десяти лучших инженерных колледжей Индии. Медицинский колледж Кастурбы занял 9-е и 21-е места в рейтинге NIRF 2020 среди медицинских колледжей Индии.