Введение
В Восточной православной церкви праздник смерти и воскресения Иисуса, называемый Пасхой, является самым великим из всех святых дней и как таковой называется "праздником праздников". Непосредственно после него по важности следует группа Двенадцати Великих Праздников (греч. Δωδεκάορτον). Вместе с Пасхой они составляют наиболее значимые даты в православном литургическом календаре. Восемь из этих праздников посвящены Иисусу Христу, а остальные четыре – Пресвятой Богородице.
In the Eastern Orthodox Church, the feast of the death and Resurrection of Jesus, called Pascha (Easter), is the greatest of all holy days and as such it is called the "feast of feasts". Immediately below it in importance, there is a group of Twelve Great Feasts (Greek: Δωδεκάορτον). Together with Pascha, these are the most significant dates on the Orthodox liturgical calendar. Eight of the great feasts are in honor of Jesus Christ, while the other four are dedicated to the Virgin Mary — the Theotokos.
Рождество Богородицы
Мария родилась у пожилых и прежде бесплодных родителей по имени Иоаким и Анна (ныне святые), в ответ на их молитвы. Православные христиане не разделяют католическую доктрину о Непорочном Зачатии Марии, согласно которой Мария была предохранена от первородного греха, поражающего всех нас как потомков Адама и Евы, в преддверии её рождения безгрешного Христа. Православные верят, что Мария, и вообще всё человечество, родились именно для того, чтобы претерпеть последствия первородного греха (родившись в испорченном мире, окруженном искушениями ко греху), главным из которых является порабощение Смертью, и, следовательно, нуждались в спасении от этого порабощения, как и все люди. Римско-католическая доктрина о Непорочном Зачатии также признает, что Мария нуждалась в спасении, рассматривая её как уберегаемую от падения во грех, а не извлекаемую из него. В православной мысли существуют различные мнения о том, согрешила ли Мария на самом деле, однако существует общее согласие, что она была очищена от греха во время Благовещения.
Возвышение Святого Креста
Вознесение Святого Креста (также называемое Возвышением Креста) празднует обретение креста, на котором был распят Иисус Христос. Персы захватили его как военный трофей в Иерусалиме в 614 году, и он был возвращен войсками Восточной Римской империи ("Византийской империи") в 629 году. После возвращения крест торжественно возносили для поклонения верующим христианам.
Презентация Богородицы
Согласно преданию, Мария была введена — представлена — в еврейский Храм в Иерусалиме в юном возрасте, где она проживала и служила до своей помолвки с Иосифом.
Рождество Христово
25 декабря Рождество. Повествование о рождении (Евангелие от Луки) начинается с путешествия Марии и Иосифа (обручённого Марии) в Вифлеем для регистрации в римской переписи, предписанной Августом Цезарем. По пути они ищут место, где Мария могла бы родить, но все постоялые дворы заняты, и единственным подходящим местом оказывается пещера (обычно изображаемая как конюшня в западных описаниях), где держат животных. Богородица (Богоносец, Дева Мария) рождает непостижимым образом (без боли и мук) и остаётся девой после рождения.
Теофания (крещение Господа)
Это празднование посвящено воспоминанию о крещении Иисуса Христа Иоанном Крестителем в реке Иордан и началу Его земного служения (Евангелие от Матфея, Евангелие от Марка). В православной традиции этот праздник известен как Богоявление (то есть, явление) и Феофания (явление Бога). В некоторых восточных христианских традициях празднование Рождества и Богоявления совершается в ином порядке.
Презентация Господа
В Евангелии от Луки Мария и Иосиф принесли младенца Иисуса в Иерусалимский храм. Его принял на руки старец Симеон, который затем возмолился: "Ныне отпускаешь Ты раба Твоего с миром, ибо видели очи мои спасение Твое". Это было одним из того, о чем Мария "размышляла в сердце своем" – что другие узнавали в Сыне ее Мессию. Этот праздник также известен как Сретение Господне, или Гипапанте.
Благовещение
Согласно Евангелию от Луки, ангел Гавриил явился Марии, чтобы возвестить ей, что она зачала и родит сына, хотя "не имела сношений с мужем". Эта дата выбрана ровно за девять месяцев до Рождества, указывая на то, что Христос был зачат в это время "от Святого Духа и Девы Марии", как утверждается в Никейском Символе веры.
Вход в Иерусалим (пальмское воскресенье)
Всего за несколько дней до Его жестокого распятия, Иисус был встречен ликующими толпами при въезде в Иерусалим на спине молодого осла (Евангелие от Матфея). Толпы в восторге бросали пальмовые ветви под ноги, и даже дети воспевали Ему хвалу. Православные отмечают этот день с радостью, но с осознанием скорого наступления печальных событий. Среди русских православных в этот праздник вместо пальмовых ветвей используются ветви ивы, что обусловлено отсутствием пальм в славянском климате.
Вознесение
Через сорок дней после Воскресения, благословляя Своих учеников (Евангелие от Луки), Христос вознесся на небо (Евангелие от Марка), воссев по правую руку Отца (Никейский Символ веры). Пока ученики еще смотрели в небо, туда, где исчез Иисус, явился ангел и возвестил им, что Господь вернется таким же образом, каким они видели Его восходящим на небо (Деяния Апостолов).
Пятидесятница
Через пятьдесят дней после Воскресения, в еврейский праздник Шавуот, когда ученики и многие другие последователи Иисуса собрались вместе для молитвы, на них сошел Святой Дух в виде "разделенных языков пламени", со звуком сильного ветра, и они начали говорить на языках, которых прежде не знали. В то время в Иерусалим прибыло множество людей из еврейской диаспоры, чтобы отпраздновать этот праздник, и они были изумлены, услышав, как эти некнижные рыбаки восхваляют Бога на чужих им языках (Деяния Апостолов).
Преображение
Иисус взял с собой на гору Табор своих учеников (позднее названных апостолами) Петра, Иакова и Иоанна (также называемого Иоанном Евангелистом). Когда они смотрели, облик Христа преобразился в славный, сияющий образ. И явились им Илия и Моисей, беседовавшие с Иисусом. Ученики были поражены и объяты великим страхом. Это событие являет божественность Христа, дабы ученики поняли после Его Вознесения, что Он истинно есть сияние славы Отца, и что Его Страдания были добровольными. Евангелие от Марка.
Упасие Богородицы
Православный праздник Успения аналогичен тому, что в римско-католической церкви называется Вознесением Богородицы. Согласно православной традиции, Мария умерла, как и всякий человек, "заснув" сном смерти, что и отражено в названии праздника. (Католические богословы расходятся во мнениях относительно того, умерла ли Мария. Сегодня большинство склоняются к тому, что она действительно умерла перед Вознесением.) Апостолы чудом были призваны к этому событию, и все, кроме Фомы, присутствовали в момент её кончины. Её похоронили. Фома прибыл через три дня и, желая увидеть её ещё раз, убедил остальных апостолов открыть её гробницу. К их удивлению, тела её там не оказалось. Это событие рассматривается как первый символ воскресения верных, которое произойдет при Втором Пришествии Христа. Событие обычно называется "Успение", хотя существует множество православных храмов с названием "Успение". В греческом языке "Dormition" – это "Kimisis" (Коэмесис) – засыпание в смерти, от которого происходит слово "кладбище".