Введение
Видеоигра 1996 года Star Ocean (スターオーシャン, Sutā Ōshan) – это ролевая игра 1996 года, разработанная tri Ace и изданная Enix для Super Famicom. Первая игра в серии Star Ocean, она была выпущена только в Японии в июле 1996 года и стала первой игрой, разработанной tri Ace, состоящей из сотрудников, ранее покинувших Wolf Team из-за недовольства процессом разработки Tales of Phantasia совместно с Namco в 1995 году. В игре использовался специальный чип сжатия в картридже для сжатия и хранения всех данных игры, поскольку графика игры расширяла возможности Super Famicom. Кроме того, в игре была озвучка вступительной заставки и звуковые дорожки, воспроизводимые во время боевых сражений, что было редкостью для игр на этой системе. Сюжет рассказывает о трёх друзьях, которые, в поисках лекарства от новой болезни, сталкиваются с космической федерацией, ведущей войну с другой галактической державой. Используя передовые технологии и путешествия во времени, группа пытается раскрыть причину войны и найти лекарство для своей планеты. Версия для Super Famicom так и не была выпущена за пределами Японии из-за закрытия американского филиала Enix незадолго до завершения разработки игры, а также из-за сосредоточенности Nintendo на поддержке тогда предстоящей игровой консоли Nintendo 64. Позже игра была переделана Tose для PlayStation Portable под названием Star Ocean: First Departure''' (スターオーシャン1 ファーストディパーチャー, Sutā Ōshan Fāsuto Dipāchā) и выпущена в англоязычных регионах – Северной Америке, Европе и Австралии – в октябре 2008 года. Ремастерированная версия под названием Star Ocean: First Departure R (スターオーシャン ファーストディパーチャー アール, Sutā Ōshan Fāsuto Dipāchā Āru) была выпущена для Nintendo Switch и PlayStation 4 по всему миру в декабре 2019 года. В отличие от оригинальной игры, ремейк для PlayStation Portable включает в себя карту мира для навигации игрока. Хотя в одном прохождении можно завербовать только 8 персонажей, в игре доступно 10 персонажей, поэтому не всех персонажей можно завербовать за одно прохождение. В First Departure была добавлена система комбо-атак, в которой специальные атаки складываются, становясь более мощными. В битвах могут участвовать до четырех персонажей, но игрок может управлять только одним персонажем за раз, оставляя остальных под контролем искусственного интеллекта. Игрок сохраняет управление только за Роддиком (Ратиксом в оригинальной игре для Super Famicom) и может искать других персонажей.
Star Ocean (スターオーシャン, Sutā Ōshan) is a 1996 action role playing game developed by tri Ace and published by Enix for the Super Famicom. The first game in the Star Ocean series, it was released only in Japan in July 1996, and was the first game developed by tri Ace, consisting of staff that had previously left Wolf Team due to being unhappy with the development process for Tales of Phantasia with Namco in 1995. The game used a special compression chip in its cartridge to compress and store all of the game's data due to possessing graphics that pushed the limits of the Super Famicom. Additionally, the game had voice acting for the game's intro and voice clips that played during the game's battle gameplay, a rarity for games on the system. The story involves three friends who, while searching for the cure to a new disease, come into contact with a space faring federation that is locked in a war with another galactic power. Using advanced technologies and time travel, the group attempts to uncover the cause of the war and to find a cure for their planet. The Super Famicom version was never released outside Japan due to Enix closing its American branch shortly before the game was finished, as well as Nintendo's focus on supporting the then upcoming Nintendo 64 video game console. The game was later remade by Tose for the PlayStation Portable under the title Star Ocean: First Departure''''', (スターオーシャン1 ファーストディパーチャー, Sutā Ōshan Fāsuto Dipāchā) and released in English speaking regions in North America, Europe, and Australia in October 2008. A remastered version titled Star Ocean: First Departure R (スターオーシャン ファーストディパーチャー アール, Sutā Ōshan Fāsuto Dipāchā Āru) was released for the Nintendo Switch and PlayStation 4 worldwide in December 2019. Unlike the original game, the PlayStation Portable remake includes a world map for the player to navigate. Though only 8 characters can be recruited in a playthrough, ten characters are available to be recruited, and as a result not all characters can be recruited in one playthrough of the game. Added to First Departure was a combo attack system where special attacks stack to become more powerful. Up to four characters can participate in battles, but the player is only able to control one character at a time, leaving the others to be controlled by the computer's artificial intelligence. The player retains control of just Roddick (Ratix in the original Super Famicom game), and is able to look for the other characters.
Сюжет
Действие игры происходит в S. D 346 (A. D 2432) и начинается в небольшом городе Кратус на слаборазвитой планете Роак. Им сообщают, что болезнь была отправлена на планету инопланетной расой, известной как Лезонианцы, с которыми Земная Федерация ведет войну. Родик и Милли отправляются с ними на их космическом корабле, чтобы помочь в поисках лекарства. Они узнают, что кровь Феллпула можно использовать для создания особого, невидимого материала, который может дать им значительное преимущество в войне. Вступив в контакт с Лезонианцами, они раскрывают, что их вынуждают к войне таинственная, могущественная третья сторона, питающая отвращение к Федерации. Прежде чем Дорн полностью поддастся болезни, они проводят над ним исследования, чтобы найти лекарство. Они определяют, что единственный способ борьбы с ней – разработать вакцину, использующую первоначальный источник заражения. Хотя происхождение вируса прослеживается к самой планете Роак, он берет начало от Асмодея, Короля Демонического Мира, который был убит за 300 лет до распространения болезни. Роникс убеждает группу использовать Временные Врата на планете Стикс, чтобы вернуться на 300 лет назад и найти Асмодея, пока он еще жив. и Хиро Юки в оригинальной и ремастированной версиях для Super Famicom. Милли Члиетт – 18-летняя практикующий Феллпула, владеющая магией исцеления через Символику и использующая посох. Она давняя подруга и возлюбленная Родика. В английской версии её озвучила Кэти Ли, в японской переделке и ремастере – Хитоми Набатаме, в английской версии – Мелисса Фан, а в японской – Томоэ Ханба. Однако разработка игры была омрачена творческими разногласиями между разработчиками и издателем, что привело к уходу большей части команды разработчиков для создания новой компании, которая впоследствии стала tri Ace. Это объясняет некоторые общие темы в играх, такие как схожие боевые системы. Для углубления сюжета была создана система "личных действий", раскрывающая больше информации об истории персонажей, их личности и взаимоотношениях. Однако оценка, генерируемая игрой на основе различных выборов, была скрыта от игроков, поскольку не существовало "правильного" или "неправильного" пути развития сюжета. Кроме того, Star Ocean была одной из двух игр, использовавших специальный чип S DD1 для сжатия почти всех графических и картографических данных, что позволяло хранить даже больше информации, чем в Tales of Phantasia, хотя сжатие приводило к снижению качества звука. Отзывы о слабых боссах впоследствии привели к более сложным сражениям в Star Ocean: The Second Story. Несмотря на появление версии для Super Famicom в североамериканском журнале Nintendo Power в 1996 году, она так и не была официально выпущена за пределами Японии из-за низких продаж. Nintendo также отказалась от публикации Tales of Phantasia годом ранее, предпочтя сосредоточиться на тогдашней консоли Nintendo 64. Однако игра была неофициально переведена на английский язык командой DeJap Translations, которая создала патч, позволяющий играть в неё на английском языке через эмуляцию.
Первый отъезд
Star Ocean: First Departure – это улучшенный ремейк оригинальной Star Ocean для PSP, разработанный компанией Tose. Первые подробности об игре были представлены на "Специальном этапе Star Ocean" в рамках вечеринки Square Enix 2007 года, одновременно с информацией о Star Ocean: The Second Story. Продюсер серии, Йосинори Ямагаси, заявил, что хотел, чтобы ремейки ощущались как совершенно новые игры. Игра впервые вышла в Японии 27 декабря 2007 года, а затем в Северной Америке и Европе в октябре 2008 года, ознаменовав первый случай официального релиза оригинальной Star Ocean за пределами Японии. First Departure использует слегка модифицированную версию движка, применённого в Star Ocean: The Second Story, с аналогичными функциями, включая предварительно отрисованные фоны, трёхмерные поля сражений и анимации лиц, нарисованные от руки. Production I.G предоставила новые иллюстрации и анимированные ролики для игры. В декабре 2019 года был выпущен HD-ремастер версии для PlayStation Portable под названием Star Ocean: First Departure R для Nintendo Switch и PlayStation 4. Новая версия отличается сбалансированной сложностью игры и увеличенной скоростью перемещения по карте мира, а также возможностью переключения между портретами персонажей из версии для PSP и перерисованными дизайнами, основанными на версии для Super Famicom. В английской версии игроку предоставляется выбор между английской озвучкой и японской звуковой дорожкой, взятой либо из версии для PSP, либо с перезаписанными диалогами от оригинальных актеров озвучки Super Famicom.
Музыка
Музыка к играм Star Ocean и First Departure была написана и аранжирована Мотои Сакурабой. Музыка из игры вошла в альбом Star Ocean Perfect Sound Collection, выпущенный 1 ноября 1996 года компанией Sony Records, который содержал аранжированные попурри тем из версии для Super Famicom, созданные Сакурабой, Йошихару Готандой и Казуши Сато, а также вокальные треки. Альбом с музыкой из версии для PSP был выпущен 30 января 2008 года компаниями Sony Music и Square Enix и содержал 68 треков на двух дисках. Критики высоко оценили прогрессивный рок-стиль Сакурабы и отметили его музыкальные эксперименты на протяжении оригинального саундтрека Star Ocean и First Departure. Добавленные треки из Star Ocean: The Second Story получили смешанные отзывы на альбоме First Departure, добавив как знакомые темы Star Ocean, так и менее известные композиции. Некоторые музыкальные произведения отсутствовали в оригинальном альбоме и были добавлены к релизу ремейка. Эта тема была заменена в First Departure R на песню "Atarashī Ippo" (新しい一歩) Яучи Кейко из Shadow of Laffandor.