Эндрю Стюарт: Шотландский певец и артист

Введение

Шотландский певец (1933–1993)
музыкант, состоявший в составе Silly Wizard

Эндрю Стюарт MBE (30 декабря 1933 – 11 октября 1993) был шотландским певцом и артистом эстрады. Он был ведущим варьете-шоу BBC The White Heather Club на протяжении 1960-х годов, а его песня "Donald, Where's Your Troosers?" стала хитом в 1960 и 1989 годах. Наиболее известной песней Эндрю Стюарта в мире является "A Scottish Soldier".

Ранние годы и образование

Стюарт родился в Глазго, Шотландия, в 1933 году в семье учителя. Когда ему исполнилось пять лет, семья переехала в Перт, а еще через шесть лет – в Арброат. Уже в раннем детстве он любил подражать людям и поражал родителей имитациями известных певцов и актеров. Он учился в средней школе Арброата, где его отец преподавал естественные науки. В 1950 году, в возрасте 16 лет, он принял участие в праздновании (или представлении) аббатства Арброат, исполнив роль "Рыцаря в сияющих доспехах". До этого момента он всерьез не рассматривал карьеру в сфере развлечений, мечтая стать ветеринарным врачом. После этого он поступил в Королевскую шотландскую академию музыки и драмы в Глазго, где учился до 1954 года. В первый год обучения в академии он получил первую премию за комедийный жанр, а также проявил себя в фехтовании, особенно в фехтовании на рапирах.

Карьера

Патриотическое ношение Стюартом тартана и его использование стереотипного шотландского юмора на протяжении 1960-х годов перекликалось со стилем мюзик-холла и песнями его соотечественника сэра Гарри Лаудера. Сам Стюарт считал своим "прорывом" на международной арене успех записи "A Scottish Soldier", которая стала номером один в Канаде, Австралии и Новой Зеландии, продержалась 40 недель в UK Singles Chart (1961), достигла 69-й позиции в американском Billboard Hot 100 и также стала хитом в Южной Африке и Индии. Среди других его международных хитов были "Come in Come in", "Donald Where's Your Troosers?", "Campbeltown Loch", "The Muckin' O' Geordie's Byre", "The Road to Dundee", "The Battle's O'er" (номер один в австралийских чартах в июле 1961 года), "Take Me Back", "Tunes of Glory" и "Dr. Finlay" (1965). Его также помнят как ведущего программы "The White Heather Club". Это была телевизионная программа BBC Scotland, которая существовала как ежегодная новогодняя вечеринка (1957–1968) и как еженедельная вечерняя серия (1960–1968). На пике популярности шоу собирало у экранов 10 миллионов зрителей. "Donald Where's Your Troosers?" стала хитом в конце 1960-х и вновь, когда была переиздана в 1989 году. Говорят, что Стюарт написал эту песню за 10 минут, сидя без брюк в туалете звукозаписывающей студии. В песню Стюарт включил пародию на Элвиса Пресли. Благодаря этому комедийному хиту Стюарт гастролировал по Австралии и выступил в шоу Эда Салливана в 1968 году, исполняя пародию на Дина Мартина. Его мастерство в имитации различных акцентов также проявляется в песне "The Rumour", где слух распространяется по Шотландии и Ирландии, а Стюарт говорит с разным акцентом для каждого места. В своих концертных выступлениях Стюарт часто пародировал других известных певцов, таких как Том Джонс, Билли Экстайн, Луи Армстронг, Дин Мартин, Джонни Рэй, Элвис Пресли, Петула Кларк и Джонни Кэш. Его альбомы, такие как Scottish Soldier, The Best of Andy Stewart и Andy Stewart's Scotland, также были популярны на международном уровне. В 1973 году он записал "живой" альбом в Йоханнесбурге, Южная Африка, под названием Andy Stewart in South Africa – White Heather Concert, в котором также приняли участие аккордеонист Джимми Блю, певцы Александр Моррисон и Анна Дести, а также пианист Марк Симпсон. Его международная привлекательность была ярко продемонстрирована его выступлением на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году, которую посетили тысячи людей. С начала 1960-х до середины 1980-х годов он часто и успешно гастролировал по Канаде, США, Австралии и Новой Зеландии. Он выступал с концертами по всей Южной Африке в 1968, 1971 и 1973 годах. Он также выступал в Родезии (ныне Зимбабве), а также в Сингапуре и Гонконге. Вернувшись из отставки в 1991 году, он вновь начал гастролировать дома и за рубежом. Плодовитый автор текстов, он написал слова ко многим традиционным шотландским мелодиям, например, "Green Hills of Tyrol" (которую он назвал "A Scottish Soldier"), "The Black Bear" ("Tunes of Glory") и "The Battle is Over" ("The Battle's O'er"). Свою первую лирику он написал в возрасте 14 лет (на мелодию, сочиненную его отцом) и назвал песню "My Hameland", которая в 1969 году (21 год спустя) стала заглавной песней одного из его альбомов. Стюарт принимал участие в Королевских представлениях в 1961, 1962 и 1978 годах, а также выступал перед королевской семьей на рождественской вечеринке в Виндзорском замке. Энди Стюарт был участником шотландского телесериала "Scotch Corner" (1972–1976) вместе с различными приглашенными певцами и музыкантами. Некоторые из артистов, участвовавших в этих трансляциях, сопровождали Стюарта в его международных концертных турах White Heather в 1970-х годах. "Andy's Party" был еще одним популярным телесериалом на Grampian Television в конце 1970-х годов. Он стал героем программы "This Is Your Life" в 1975 году, когда его удивил Эмонн Эндрюс. С 1973 года ухудшающееся здоровье стало сказываться на его голосе и энергии на сцене. Часто госпитализированный в 1970-х и 1980-х годах, он перенес несколько операций на сердце и желудок, включая тройное шунтирование сердца в 1976 году и снова в 1991 году.

Stewart's patriotic wearing of tartan and his use of stereotypical Scottish humour throughout the 1960s, echoed the music hall style and songs of fellow Scot Sir Harry Lauder. Stewart himself attributed his "breakthrough" onto the international stage to the success of his "A Scottish Soldier" recording, which became a no. 1 hit in Canada, Australia and New Zealand, spent 40 weeks in the UK Singles Chart (1961), reached no. 69 on the US Billboard Hot 100 and also achieved hit status in South Africa and India. His other international hit singles included "Come in Come in", "Donald Where's Your Troosers? ", "Campbeltown Loch", "The Muckin' O' Geordie's Byre", "The Road to Dundee", "The Battle's O'er" (No. 1 on the Australian charts in July 1961), "Take Me Back", "Tunes of Glory", and "Dr. Finlay" (1965). He is also remembered for being the compere of The White Heather Club. This was a BBC Scotland television programme that existed as an annual New Year's Eve party (1957–1968), and also as a weekly early evening series (1960–1968). At the height of its popularity, the show had a viewership of 10 million. "Donald Where's Your Troosers?" was a hit in late 1960 and again when reissued in 1989. Stewart is said to have written the song in 10 minutes as he sat, minus trousers, in the lavatory of a recording studio. Stewart included an Elvis Presley impersonation halfway through the song. On the strength of this comedy hit, Stewart toured Australia and appeared on The Ed Sullivan Show in 1968, doing impersonations of Dean Martin. His skill with different accents is also evident on "The Rumour", where the rumour moves across Scotland and into Ireland, with Stewart speaking in a different accent for each place. Stewart's stage shows often included his impersonations of other famous singers, including Tom Jones, Billy Eckstine, Louis Armstrong, Dean Martin, Johnnie Ray, Elvis Presley, Petula Clark and Johnny Cash. His albums, such as Scottish Soldier, The Best of Andy Stewart and Andy Stewart's Scotland, were also popular internationally. In 1973 he recorded a "live" album in Johannesburg, South Africa, entitled Andy Stewart in South Africa – White Heather Concert, which also featured accordionist Jimmy Blue, singers Alexander Morrison and Anna Desti and pianist Mark Simpson. His international appeal was well illustrated by his appearance at the 1964 New York World's Fair, attended by many thousands of people. From the early 1960s to the mid 1980s, he frequently and successfully toured Canada, the US, Australia and New Zealand. He appeared in concert throughout South Africa in 1968, 1971 and 1973. He also performed in Rhodesia (now Zimbabwe) as well as in Singapore and Hong Kong. Coming out of retirement in 1991, he began tours at home and abroad once again. A prolific lyricist, he penned words to many traditional Scottish tunes, e. g. "Green Hills of Tyrol" (which he called "A Scottish Soldier"), "The Black Bear" ("Tunes of Glory"), and "The Battle is Over" ("The Battle's O'er"). He wrote his first lyric at the age of 14 (to a tune composed by his father) and called the song "My Hameland", which in 1969 (21 years later) became the title track of one of his albums. Stewart took part in the 1961, 1962 and 1978 Royal Variety Performances and also appeared for the royal family at a Christmas party at Windsor Castle. Scotch Corner, a Scottish television series (1972–1976) featured Andy Stewart and various guest singers and musicians. Some of the artists included in these broadcasts accompanied Stewart on his international White Heather concert tours during the 1970s. Andy's Party was another popular TV series on Grampian Television in the late 1970s. He was the subject of This Is Your Life in 1975 when he was surprised by Eamonn Andrews. From 1973 onward, recurrent ill health took its toll on his voice and stage vitality. Frequently hospitalised in the 1970s and 1980s, he underwent several heart and stomach operations, including triple heart bypass surgery in 1976 and again in 1991.

Выход на пенсию и смерть

В отставке он вернулся в Арброт. Песня "Дональд, где твои брюки?" неожиданно стала хитом, когда была переиздана в конце 1989 года. Продвигаемая как забавная песня, идеально подходящая для рождественских вечеринок, она активно поддерживалась диджеем BBC Radio One Саймоном Майо и достигла 4-го места в UK Singles Chart. В ответ Стюарт создал джингл для Майо: "Саймон, где твои брюки?". Вернувшись на сцену в 1991 году, он возобновил гастроли и записал два CD на лейбле Scotdisc. Летний сезон 1993 года в отеле Capitol Moat House в Эдинбурге был прерван из-за травмы спины. На следующий год планировался еще один продолжительный сезон на той же площадке. Незадолго до смерти в 1993 году он дал небольшой концерт для учеников средней школы Арброта. Также он должен был принять участие в спектакле "Гордость Клайда" в театре Pavilion в Глазго, и были запланированы другие туры и концерты. В память о нем в Арброте назвали комплекс защищенного жилья – "Дом Энди Стюарта". Стюарт скончался на следующий день после выступления на благотворительном гала-концерте в поддержку Ассоциации детских хосписов Шотландии (CHAS) в Usher Hall в Эдинбурге. Он умер дома от сердечного приступа. Похороны Стюарта состоялись в церкви Святого Андрея (Церковь Шотландии) в Арброте в пятницу, 15 октября. Его семья была окружена многими звездами и друзьями из мира развлечений. У церкви собралась большая толпа, чтобы отдать дань уважения "Тартанскому солдату", пока волынщик играл "Шотландский солдат" и "The Battle's O'er".

Награды и семья

Стюарт был награжден орденом МБЭ в 1976 году. Он получил свободу округа Ангс в 1987 году. Его сын Эван Стюарт – актер, известный по фильмам и телесериалам «Роб Рой», «Титаник», «Восстание Валгаллы», «Только дураки и лошади» и «Ривер-Сити». Внук Стюарта Харрис Битти исполнил главную роль Билли Эллиота в одноименном мюзикле на лондонском Вест-Энде. В 2017 году Харрис завоевал престижную золотую медаль Королевской академии танца на Международном балетном конкурсе Genée и в настоящее время является танцовщиком в Northern Ballet, базирующемся в Лидсе. Другой внук, Алистер Битти, гастролировал по миру в качестве танцора в постановке «Лебединое озеро» Мэттью Борна (2018–2020).