Введение

Альберт Милсом и Генри Фаулер убили Генри Смита, 79-летнего, богатого, отставного инженера, 14 февраля 1896 года в его доме в Мусвелл-Хилл, Лондон. История убийства мистера Смита вошла в английскую криминальную историю как одно из классических дел об "убийстве за деньги", в которых участвовали двое преступников. Дело об "убийстве за деньги" – это когда каждый из убийц утверждает, что другого виновна, и таким образом убеждает присяжных лишь в равной виновности обоих в совершении преступления. Другим примером подобного дела является дело Фредерика Гая Брауна и Уильяма Кеннеди об убийстве полицейского констебля Джорджа Гаттериджа в 1928 году. Мусвелл-Хилл был состоятельным районом на севере Лондона. В 1896 году пожилой Смит жил там в большом доме под названием Мусвелл Лодж. Смит был довольно замкнутым, и ходили слухи, что он был богатым скрягой, хранящим крупные суммы денег в доме. Он жил один (хотя днем у него был садовник) и, по-видимому, рассчитывал на безопасность, обеспечиваемую установленными на территории капканными ружьями; к сожалению, у него не было никакой дополнительной защиты. Тело Смита было обнаружено утром 14 февраля, спустя несколько часов после убийства, его садовником Чарльзом Уэббером, который предупредил соседей Смита, вызвал местного врача (Ридли Уэбстера, доктора медицинских наук) и сообщил в полицию. Они вошли в дом и обнаружили, что Смит был связан обрывками одеял и получил несколько ранений головы. Рядом с телом были найдены два карманных ножа и игрушечный фонарь. Сейф Смита был взломан, а его спальня разгромлена. За день до убийства возле дома видели двух мужчин. Несколько недель полиция пыталась найти убийц, используя игрушечный фонарь в качестве лучшей зацепки. К сожалению, таких фонарей было сотни, поэтому зацепка могла оказаться бесполезной. Вместо этого детектив Уильям Беррелл знал о грабителе Альберте Милсоме, который исчез из его района. Милсома недавно видели в компании Генри Фаулера. Беррелл знал, что младший зять Милсома, предположительно, владеет игрушечным фонарем, но понимал, что не может допрашивать его или других членов семьи об этом, не выдав своего интереса к фонарю. Была устроена ловушка в ближайшем кондитерском магазине, где был выставлен фонарь. Ловушка сработала, когда зять Милсома, Генри Миллер, опознал фонарь как свой. Теперь, когда стало известно, что им нужен Милсом, и что Фаулер также пропал, полиция начала поиски. В конце концов выяснилось, что мужчины вместе работали в небольшом передвижном восковом музее, который гастролировал по ярмаркам по всей стране, а Фаулер выступал в цирке в качестве силача. Полицейский рейд захватил обоих мужчин в Бате. Милсом сдался без сопротивления, но Фаулер сражался, как тигр, и его пришлось усмирить. Фаулер отрицал свою причастность к убийству, но Милсом вскоре сломался и признался в ограблении Смита, хотя и утверждал, что убийство совершил его сообщник. Их суд проходил в Старой тюрьме перед судьей сэром Генри Хокинсом. Доказательства были в основном упрощены благодаря признанию Милсома, хотя Фаулер продолжал отрицать его правдивость. Фаулер понимал, какой ущерб нанес Милсом. Во время перерыва в суде Фаулер внезапно вскочил на скамье подсудимых и начал душить Милсома. Несколько полицейских вмешались и оттащили Фаулера от испуганного Милсома. Как оказалось, присяжные частично поверили Милсому – доказательства показали, что рядом с убитым Смитом лежали два ножа, что указывало на то, что оба грабителя совместно совершили связывание и убийство человека. Милсом потерял сознание, когда услышал вердикт о его виновности. Фаулер просто рассмеялся над провалом схемы Милсома и передразнил протесты своего партнера против приговора. Когда их спросили, есть ли у них что-нибудь еще сказать, Фаулер заявил суду, что он несет ответственность за две судебные ошибки, назвав два недавних обвинительных приговора в отношении двух грабителей, в преступлениях которых Фаулер взял на себя ответственность. Он попросил суд учесть это при пересмотре этих приговоров. Однако оказалось, что Фаулер лгал – доказательства против двух грабителей были сильнее, чем он думал, и они (два грабителя) были его друзьями, которым он пытался помочь. Власти опасались, что во время повешения Милсома и Фаулера Фаулер может снова напасть на Милсома. Было решено повесить двоих мужчин, поместив между ними третьего. Недавно в районе Уайтчепел в Лондоне грабитель по имени Уильям Симен убил ломбарда Джона Гудмана Леви и его экономку, миссис Сару Гейл. Симен был загнан в угол, все еще находясь в доме Леви, на крыше. Он был усмирен в ожесточенной схватке будущим начальником полиции Скотланд-Ярда, Фредериком Портером Уэнсли. Симена также приговорили к смертной казни, и его поместили между Милсомом и Фаулером на виселице, построенной в тюрьме Ньюгейт 9 июня 1896 года. На самом деле, несмотря на опасения палача Джона Биллингтона, Фаулер не устроил сцены. Он вышел на помост после того, как были установлены Милсом и Симен, спросил, на месте ли Милсом, и убедился, что так и есть. Симен, до этого момента не знавший, почему его поместили между убийцами из Мусвелл-Хилл, сказал: "Что ж, это первый раз в моей жизни, когда я выступаю в роли мирного умиротворителя". Вскоре после этого всех троих мужчин повесили. Обычно на этом заканчивается анекдот о тройном повешении 9 июня 1896 года. Однако в этой истории есть еще одна деталь. В какой-то момент появилась возможность, что повешение будет четверным, поскольку Амелия Дайер, печально известная "детская фермерша", должна была быть повешена вместе с ними, но было решено, что миссис Дайер будет повешена на следующий день. Ее вывезли из тюрьмы и покатали в полицейской повозке, пока не были повешены трое мужчин. Кроме того, по крайней мере один источник добавляет к анекдоту о последних словах Симена на виселице. Эдвард Абингер, адвокат, наиболее известный своей защитой Стейни Моррисона в 1910 году, написал автобиографию. В ней он рассказывает, что вскоре после того, как Симен сделал свое замечание, Фаулер подал сигнал, что хочет что-то сказать. Возможно, комментарий Симена показался Фаулеру забавным, и он сказал (по словам Абингера): "Что ж, это первый раз в моей жизни, когда я чувствую себя по-настоящему раскаявшимся". Но Абингер – единственный человек, который когда-либо упоминал этот комментарий.

Общие ссылки

(Описание казни.) (Что касается третьего человека, повешенного между Милсомом и Фаулером, описание казни приведено на стр. 30–31.)