Боргхольм: История города и замка на островe Эланд

История

Во времена эпохи викингов в Коппингсвике существовал рынок, датируемый VIII веком. Самые ранние свидетельства относятся к средневековому замку, располагавшемуся на этом месте. Самым старым документом является письмо, изданное Магнусом Биргерссоном в замке. Замок Боргольм находился в приходе Борг, приходская церковь которого располагалась рядом с замком, а самые древние сохранившиеся части датируются началом XII века. Замок Боргольма был разрушен в связи с осадой Сёреном Норби в 1520 году, после чего Боргольм превратился в королевский двор. Город получил хартию в 1816 году и стал курортным городом в тени руин некогда могущественного замка Боргольм, сгоревшего в 1806 году. Этот замок был настолько важен и величественен, что стал гербом города, а его руины – наиболее известная достопримечательность в коммуне, возможно, на всем острове Оланд. Чуть южнее находится поместье Холлторпс – историческое королевское поместье, связанное с замком Боргольм. Приход Борг был упразднен в начале правления Густава Вазы и объединен с Рёппингем. Церковь была разрушена во время Кальмарской войны. Однако Боргольм продолжал функционировать как рыбацкая деревня и порт для переправ между Оландом и материком, ранее этот порт назывался Боргамн. В 1620 году Боргехамн получил права города (köping) в составе города Кальмар. В период строительства крепости при правительстве Карла X Густава Боргольм переживал определенный расцвет, но к моменту получения городских прав Боргольмом, в köping Боргехамн проживало всего около 30 человек, а на территории будущего города находилось лишь три фермы и четыре коттеджа. В 1816 году был образован город Боргольм – единственный город на Оланде и небольшой городок в общенациональном масштабе, с населением всего 109 человек в 1821 году. В 1855–1857 годах был построен новый порт, а в 1864 году Боргольм стал здравницей, что дало городу определенный импульс. Воздух Оланда, и особенно Боргольма, считался целебным, и состоятельные гости стекались сюда со всей Швеции, часто на лодках. Существовало сообщение между Стокгольмом, через Боргольм, и Гамбургом. В это время было построено множество красивых вилл и даже отелей. В 1851 году здесь проживало 545 человек, а в 1901 году – 926. В 1906 году была открыта железная дорога Боргольм – Бёда, а в 1910 году – Южная Оландская железная дорога (Södra Ölands Järnväg) в направлении Мёрбиланга и Оттенби. Железная дорога была закрыта в 1961 году. На рубеже веков, в 1900 году, туризм также начал набирать обороты, особенно после завершения строительства резиденции королевской семьи Соллиден. С момента открытия Эландского моста в 1972 году город все больше превращается в город-спутник Кальмара. Город является центром северной части Оланда и одним из самых популярных летних курортов Швеции. Замок Боргольм имеет современный аналог за пределами Боргольма. Официальная летняя резиденция шведской королевской семьи находится во дворце Соллиден, в нескольких километрах от центра города. День рождения наследной принцессы Виктории ежегодно отмечается 14 июля на спортивной площадке Боргольма.

During the Viking Age, there was a marketplace in Köpingsvik dating from the 8th century. The oldest evidence refers to the medieval castle, which was on the site. The oldest evidence is a letter issued by Magnus Birgersson at the castle. Borgholm's castle was located in Borg parish, whose parish church was located next to the castle, and the oldest preserved parts date from the beginning of the 12th century. Borgholm's then castle was destroyed in connection with Sören Norby's siege of the castle in 1520 after which Borgholm was transformed into a royal court. The city received its charter in 1816 and emerged as a spa town in the shadow of the ruins of the once mighty Borgholm Castle, which burned down in 1806. So important and magnificent was this castle, that it has become the city arms, and the ruins are the best known attraction in the municipality, perhaps on the entire island of Öland. Slightly further south is Halltorps Estate, a historic royal estate linked to Borgholm Castle. Borg parish was most recently dissolved at the beginning of Gustav Vasa's government and merged with Räpplinge. The church was blown up in connection with the Kalmar War. Borgholm, however, continued to function as a fishing village and port for crossings between Öland and the mainland, the port has previously been called Borghamn. In 1620, Borgehamn gained rights as a Lidköping under the city of Kalmar. During the fortress construction period under Karl X Gustav's government, Borgholm experienced a certain flourishing, but at the time of the issuance of the city privileges for Borgholm, Borgehamn's köping had only about 30 inhabitants, within what became the city area there were then only three farms and four cottages. In 1816, the city of Borgholm was formed, the only city on Öland and a small town seen from a national perspective with only 109 inhabitants in 1821. A new port was built in 1855–1857, and in 1864 Borgholm became a health resort, which meant a certain boost for the city. The air on Öland and especially in Borgholm was considered beneficial, and well to do guests flocked in from the rest of Sweden, often by boat. There was a connection between Stockholm, via Borgholm to Hamburg. During this time many beautiful villas and even hotels were built. In 1851 there were 545 inhabitants and in 1901 926 inhabitants. In 1906 the Borgholm – Böda Railway was opened and in 1910 also the Södra Ölands Järnväg towards Mörbylånga and Ottenby. The railway was closed in 1961. At the turn of the century in 1900, tourism also began to gain momentum, especially after the royal family's residence Solliden was completed. Since the Öland Bridge was inaugurated in 1972, the town has increasingly become a commuter town towards Kalmar. The city serves as the centre of northern Öland and is one of the most popular summer resorts in Sweden. Borgholm Castle has its modern counterpart outside Borgholm. The Swedish Royal Family has its official summer residence at Solliden Palace a couple of kilometres outside the city centre. The Crown Princess Victoria's birthday is annually celebrated on July 14 at the Borgholm Sports Field.

Окружающая среда

В окрестностях Боргольма встречаются небольшие участки геологического образования Stora Alvaret, где ровные обнажения известняка служат местообитанием для разнообразных редких видов бабочек и диких цветов, некоторые из которых являются эндемиками острова Оланд.