Введение
Музыкальный мюзикл "Шёлковые чулки" 1955 года создан на основе книги Джорджа С. Кауфмана, Льюэна Макграта и Эба Берроуза, а музыка и тексты песен написаны Коулом Портером. Мюзикл вольно основан на рассказе Мельхиора Ленгеля "Ниночка" и вдохновлённом им фильме 1939 года. Он шёл на Бродвее в 1955 году. Это был последний мюзикл, написанный Портером для сцены.
the 1955 musical
Silk Stockings is a musical with a book by George S. Kaufman, Leueen MacGrath, and Abe Burrows and music and lyrics by Cole Porter. The musical is loosely based on the Melchior Lengyel story Ninotchka and the 1939 film adaptation it inspired. It ran on Broadway in 1955. This was the last musical that Porter wrote for the stage.
Предыстория
Во время "крайне неудачных проб" Джордж С. Кауфман и его жена Льюэн Макграт были заменены Эйбом Бэрроузом. (Согласно Сесилу Миченеру Смиту и Гленну Литтону, Кауфман разозлился и ушел.) Бэрроуз переписал большую часть либретто. Продюсер Сай Фейер принял руководство постановкой от Кауфмана. Никто из трех главных исполнителей ранее не выступал в бродвейской музыкальной комедии: Хильдегард Кнеф была немецкой кино- и театральной актрисой, Дон Амече никогда не пел на сцене, а Гретхен Уайлер дебютировала на Бродвее. "Все трое добились успеха". Постановку, режиссером которой был Сай Фейер, а хореографом – Юджин Лоринг, возглавили Хильдегард Кнеф (Ниночка), Дон Амече (Стив Кенфилд), Гретхен Уайлер (Дженнис Дейтон), Джордж Тобиас, Дэвид Опатошу, Джули Ньюмар и Онна Уайт. Спектакль шел не только в Нью-Йорке, но и в Лос-Анджелесе. Музыкальное сопровождение "сыграло важную роль в том, что 'Шелковые чулки' шли на Бродвее 478 раз и помогло возместить огромные производственные расходы (стоимость постановки составила 370 000 долларов, и в то время 'Шелковые чулки' считались одним из самых дорогих мюзиклов Бродвея). Главным хитом, безусловно, стала песня 'All of You' ('Все вы'). Оригинальная запись с голосами актеров была выпущена на RCA Victor. В сентябре 2005 года в Нью-Йорке организация 'Lost Musicals' представила сценическую версию мюзикла. Хильдегард Кнеф (в оригинальном немецком написании) дала яркий рассказ о кастинге, репетициях, пробах и бродвейской премьере 'Шелковых чулок' в своей автобиографии «Подаренный конь: отчет о жизни» (McGraw Hill, 1971) на страницах с 281 по 342.
Синопсис
В мюзикле задействована специальный посланник Нина Ященко, отправленная из Советского Союза, чтобы вызволить трех наивных комиссаров из соблазнов Парижа. Поддавшись чарам театрального агента Стивена Канфилда, она в конечном итоге осознает преимущества капиталистической вольности. Среди других персонажей – Питер Борофф, величайший российский композитор, которого Дженис Дейтон, американская звезда плавания, пытается уговорить написать музыку для ее первого фильма, не связанного с водой – музыкальной адаптации романа «Война и мир».
Фильм
Фильм "Шёлковые чулки", основанный на сценическом мюзикле, вышел в 1957 году.