Грейпвайн: История, Транспорт и Развитие Калифорнийского Перевала
Grapevine, California
Грейпвайн, Калифорния: история, расположение (почтовый индекс 93243, код 661), трасса US 99 и опасный перевал. Информация о регионе и поселке Уилер Ридж.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Список обозначений|встроенный=да|обозначение1=Калифорния|номер обозначения1=283|название места обозначения1=Верх перевала Грейпвайн. Его испанское название – La Cañada de las Uvas, то есть, ущелье виноградных лоз.
Designation list|embed=yes|designation1=California|designation1 number=283|designation1 offname=Top of Grapevine Pass Its Spanish name is La Cañada de las Uvas, that is, Grapevine Ravine.
География
Почтовый индекс – 93243, а населённый пункт находится в зоне с кодом 661. В Грейпвайн почтовое отделение работало с 1923 по 1960 год. Посёлок Уиллер-Ридж расположен в трёх милях к северу от Грейпвайн вдоль межштатной автомагистрали 5, а Лебек – в девяти милях к югу. До того, как дорога была выпрямлена и расширена в 1933–1934 годах благодаря трёхполосному альтернативному маршруту Ridge Route (US 99), Грейпвайн печально славился высоким числом аварий. На обоих склонах дороги имеются аварийные съезды для большегрузных автомобилей, у которых отказали тормоза на этом пятимильном участке с 6%-ным уклоном и подъёмом на 1600 футов, теперь прямом. Грейпвайн подвержен неблагоприятным погодным условиям и закрытию для движения зимой. Участок автомагистрали I-5 через Грейпвайн и перевал Теджон иногда закрывается Калифорнийским дорожным патрулём, как правило, из-за обледенения в сочетании с крутым уклоном перевала и интенсивным движением во время зимних праздников. Иногда сильные дожди вызывают грязевые и скальные обвалы, приводящие к закрытию автомагистрали. Дорожный патруль также обеспокоен, особенно большим количеством большегрузов, проезжающих по этой трассе, тем, что даже одна авария в условиях гололёда или снегопада может привести к замедлению или полной остановке движения, оставив сотни транспортных средств заблокированными. В случае закрытия трафика необходимо либо ждать его открытия, либо терпеть многочасовой объезд.
The ZIP Code is 93243, and the community is inside area code 661. A post office operated at Grapevine from 1923 to 1960. The community of Wheeler Ridge lies three miles north of Grapevine on Interstate 5, with Lebec nine miles south. Before the road was straightened and widened during 1933–34 by the three lane Ridge Route Alternate (US 99), the Grapevine was infamous for its high accident rate. There are escape ramps branching off both sides of the downward part of the road for heavy trucks whose brakes fail on this five mile long, 6% grade, 1600 foot ascent and now straight grade. The Grapevine is subject to severe weather and closure to traffic in winter. The stretch of I 5 through the Grapevine and the Tejon Pass is sometimes closed by the California Highway Patrol, generally because of the icy conditions combined with the steep grade of the pass, and the high volume of traffic during the winter holidays. Occasionally, heavy rains will cause mud and rockslides, closing the freeway. The Highway Patrol is also concerned, especially with the large number of big rigs that pass through, that just one accident in the icy or snowy conditions might force traffic to slow down or come to a complete stop, leaving hundreds of vehicles stalled at once. Whenever there is such a closure, traffic must either wait for it to reopen, or endure a slow multi hour detour.
Знаковое место
Вершина перевала Грейпвайн зарегистрирована как Калифорнийский исторический памятник № 283, где Дон Педро Фахес прошел в 1772 году во время своих экспедиций по Калифорнии.
The top of the Grapevine is registered as California Historical Landmark #283, where Don Pedro Fages passed through in 1772 during his explorations through California.
Будущее развитие
Компания Tejon Ranch планирует дальнейшее развитие в этом районе, который она определила как территорию у северного подножия перевала «Grapevine» на трассе Interstate 5, начиная от предгорий в самой южной части долины Сан-Хоакин и простирающуюся параллельно торговому центру Tejon Ranch вдоль трассы I-5. Представитель компании сообщил, что в результате этой застройки будет построено от 12 000 до 14 000 домов и 5,1 миллиона квадратных футов коммерческой недвижимости. Кроме того, компания выделила семь тысяч дополнительных акров для нового проекта под названием Grapevine North.
The Tejon Ranch Company is planning further development in the area, which it identified as at "the northern base of the Interstate 5 grapevine, starting at the foothills in the southernmost portion of the San Joaquin Valley, extending parallel to the Tejon Ranch Commerce Center along I 5". A company spokesman said the development would result in 12,000 to 14,000 homes and 5.1 million square feet of commercial development. In addition, the company has identified seven thousand additional acres for a development to be called Grapevine North.