Введение

"Адские дела II" – гонконгский криминальный боевик 2003 года, снятый Эндрю Лау и Аланом Маком. Это приквел к фильму "Адские дела", вышедшему в 2002 году. Энтони Вонг, Эрик Цанг, Эдисон Чен, Шон Ю и Чепмен То вновь исполнили свои роли из оригинального фильма, а к ним присоединились Карина Лау, Фрэнсис Нг, Ху Цзюнь и Рой Чхун. Энди Лау и Тони Лён, сыгравшие главные роли в оригинальном фильме, в этой части не появляются, их более молодые версии воплотили Чэнь и Юэ соответственно. Действие фильма разворачивается в период с 1991 по 1997 год. Фильм был продолжен картиной "Адские дела III" (2003), которая является одновременно продолжением и полупреквелом к оригинальному фильму.

В 1991 году

Старший инспектор полиции Гонконга Вонг Чи Шин встречается со своим информатором из Триады, Хоном Сэмом. Тем временем Лау Кин Мин, которому предстоит стать потенциальным шпионом Хона в полиции Гонконга, убивает босса Триады Хона, Нгай Квуна, по заданию жены Хона, Мэри, которая хочет, чтобы Хон поднялся по иерархии Триады. Мэри просит Лау держать её заказ в секрете от всех, включая Хона. После смерти Квуна, подбоссы Триады "Большой Четвёрки" намерены прекратить выплаты семье Нгай, но преемник Квуна и его сын, Нгай Уинг Хау, манипулирует ими, чтобы те продолжили платить, шантажируя их взаимными предательствами. Пока Лау поступает в полицейскую академию, другого курсанта, Чана Вин Яна, исключают из академии после того, как выясняется, что он также является (незаконнорожденным) сыном Квуна, несмотря на его отречение от семьи Нгай. Полиция предлагает Чану встретиться с Вонгом, который вербует Чана в качестве полицейского под прикрытием, после того как Чан рассказывает о своем стремлении быть честным человеком. Чана сажают в тюрьму по ложному обвинению, чтобы он смог сблизиться с одним из людей Хона, Кёнгом, которого Чан ранее помог арестовать.

В 1995 году

Лау сделал карьеру, став новобранцем, благодаря информации о преступной деятельности от Хона. Тем временем Чан, после освобождения из тюрьмы вместе с Кёнгом, стал мелким гангстером. Девушка Чана делает аборт из-за его связей с бандой. Хау приглашает Чана вступить в Триаду, а затем сообщает Большой Четвёрке и Хону о своём желании эмигрировать, оставив им контроль над гонконгским преступным миром. Хау отправляет Хона в Таиланд для налаживания связей с тайскими наркоторговцами кокаином, и Хон уезжает, несмотря на предупреждение Мэри о ловушке. Мэри встречается с Вонгом, и выясняется, что именно Вонг приказал ей убить Квана. Правая рука Хау, Лоу, работающий под прикрытием полицейский, сообщает о следующей сделке Хау. Там полиция арестовывает Хау, но вместо наркотиков обнаруживает видеозапись, найденную частными детективами Хау, на которой запечатлен сговор Мэри и Вонга по убийству Квана. Одновременно люди Хау убивают Большую Четвёрку. Мэри признаётся Хону в правде о Квэне. Испугавшись, Хон и Кён убивают нескольких тайских мафиози. Оказавшись в ловушке, Хон отчаянно предлагает тайскому мафиози Полу заключить союз. Пол пытается застрелить Хона, но пистолет даёт осечку. Хау также посылает человека убить Мэри, но Лау спасает её, убив наёмника. Полиция освобождает Хау, который убивает Лоу, обнаружив на нём прослушивающее устройство. Чан спасает Хау от перестрелки, возможно, организованной Лау. Хау подкладывает бомбу в машину Вонга, в результате взрыва погибает начальник и друг Вонга, инспектор Лук, а сам Вонг остаётся невредимым. Лау прячет Мэри в безопасном месте. Когда она отвергает его романтические ухаживания и пытается уехать в Таиланд к Хону, Лау анонимно выдаёт её людям Хау, которые убивают её в аэропорту Кай Так.

В 1997 году

Лау повышают до инспектора по условно-досрочному освобождению, а Чан становится полноправным членом триады. У Хона новая жена и ребенок в Таиланде. Вонг признает свою вину в сговоре с целью убийства в ходе внутреннего расследования, но управление освобождает его, чтобы он мог нейтрализовать все более влиятельного Хау. Вонг уговаривает Хона вернуться в Гонконг, чтобы дать показания против Хау в качестве мести за Мэри. Хау арестован, что ставит крест на его попытках войти в политику. Показания Хона могут привести к короткому сроку заключения для Хау. Чан позже передает Вонгу решающие доказательства против Хау. Член триады Джон нанимает тайскую мафию, чтобы те взяли в заложники жену и ребенка Хона. Хон покидает программу защиты свидетелей и противостоит Хау. Хон раскрывает, что тайская мафия была на его стороне; они убивают Джона. Хон также доказывает, что Пол держит остальных членов семьи Нгай в заложниках на Гавайях. Полиция прибывает в тот момент, когда разъяренный Хау собирается застрелить Хона. Хон принимает смерть как возмездие за то, чтобы Хау был убит или приговорен к пожизненному заключению. Вонг стреляет в Хау, чтобы спасти Хона. Умирая на руках Чана, Хау обнаруживает жучок, установленный на нем. Вонг сожалеет о том, что не удалось посадить Хау в тюрьму. Пол настаивает на казни семьи Нгай, чтобы устранить все концы, несмотря на нежелание Хона. Убийства превращают Хона в главную мишень для Вонга. Под прикрытием Чан присоединяется к Кёнгу в триаде Хона, а Лау, полицейский осведомитель Хона, берется за дело молодой женщины, Мэри, его будущей невесты, тем самым положив начало событиям, описанным в фильме «Адские дела».

Музыка

Музыку к фильму написал Чан Квонг Вин. Композитором основной темы, "Eternal Realm" (長空; Changkong), выступил Вон Ка Кэун, текст песни написали Вон и Ип Саи Вин, а исполнила группа Beyond.

Прием

Фильм вызвал большой ажиотаж перед выходом благодаря успеху фильма «Infernal Affairs». Однако общая реакция на него оказалась смешанной.

Кассовые сборы

Фильм собрал 24 919 376 гонконгских долларов – это был большой кассовый успех по меркам Гонконга 2003 года, но лишь около половины сборов оригинального фильма.