Введение
Бывший монастырь в Шотландских границах
Дрибургское аббатство, расположенное недалеко от Дрибурга на берегу реки Твид в Шотландских границах, было формально основано 10 ноября (Мартинмас) 1150 года в соглашении между Хью де Морвиллем, констеблем Шотландии, и канонами-премонстрантами из аббатства Альнуик в Нортумберленде. Прибытие канонов вместе с их первым аббатом, Роджером, состоялось 13 декабря 1152 года. Аббатство было сожжено английскими войсками в 1322 году, после чего было восстановлено, но вновь сожжено Ричардом II в 1385 году, однако в XV веке оно переживало расцвет. Окончательно оно было разрушено в 1544 году, сохранившись лишь ненадолго до Шотландской Реформации, когда Яков VI Шотландский передал его графу Мар. В настоящее время аббатство является охраняемым памятником, а окружающий ландшафт включен в Инвентарь садов и проектированных ландшафтов Шотландии. Дэвид Эрскин, 11-й граф Бухан, приобрел эти земли в 1786 году. Сэр Уолтер Скотт и Дуглас Хейг похоронены на его территории. Их гробница и надгробный камень, а также другие мемориалы, вместе составляют здание, отнесенное к категории А.
Премонстратантский орден
Премонстратский орден был основан святым Норбертом Ксантенским, который изначально был каноником в Ксантенском соборе. Недовольный образом жизни своих собратьев, он покинул Рейнские земли и отправился в епархию Лаон на севере Франции, где реформаторский епископ Варфоломей преобразовывал свою епархию в более апостольскую. Варфоломей убедил Норберта основать канонический орден в Премонтре, в Эне в 1120 году, и хотя орден был августинианским по уставу, каноники носили белые одеяния, а не черные. Они вели суровую монашескую жизнь, но были обязаны проповедовать и обучать тех, кто находился вне стен монастыря. Премонстраты переняли многие методы цистерцианцев, включая управление землями и использование послушников для выполнения трудоемких работ в монастырских хозяйствах.
Одаренные монастыри
В отличие от ситуации в соседнем аббатстве Мелроуз, пользовавшемся королевским покровительством, Хью де Морвилл, хотя и был очень богатым дворянином, не мог одарить Дрибург в том же масштабе, что и монарх. Однако, по-видимому, король Давид I Шотландский не был равнодушен к монастырю; в хартии зафиксировано, что, помимо подтверждения различных пожертвований от жены де Морвилла, Беатрис де Бошам, король разрешил аббатству свободно брать древесину из своих лесов для строительных работ. Хью передал земли Дрибурга, включавшие леса, пастбища и сопутствующие воды; рыбные промыслы в Бервике; церкви с их землями в Мертуне и Чаннелкирке в его владениях Лаудердейл и Асби в Вестморленде; а также доходы от мельниц Салтуна и Лаудера. Беатрис передала аббатству доход от церкви в Бозеате, Нортгемптоншир, а также земли в Роксбурге, которые она приобрела исключительно для последующего пожертвования. Около 1162 года, подобно некоторым другим могущественным вельможам того времени, он отказался от мирских дел и поступил в аббатскую церковь, приняв одеяние каноника. Он передал свои обширные шотландские владения старшему сыну, Ричарду, а младшему сыну, Хью, – те, что находились в Англии. Хью, старший, умер в Дрибурге в том же году. После смерти Хью его сын Ричард продолжил оказывать покровительство аббатству. Однако около 1170 года он основал больницу Святого Леонарда возле своего замка в Лаудере, а затем, в период между 1169 и 1187 годами, аббатство Килвиннинг во владениях Каннингема. Хотя аббатство Килвиннинг было построено в больших масштабах, оно было недостаточно обеспечено, и Ричард позаботился о том, чтобы часть расходов на его строительство и содержание покрывалась из его владений в Лаудердейле; действительно, между Килвиннингом и Дрибургом разгорелся длительный спор о доле Килвиннинга в десятине с церкви Лаудера. Основание Ричардом де Морвилем этого второго монастыря обеспечило, что оба учреждения останутся в состоянии относительной бедности.
Дочерние дома
Дрибуржское аббатство, несмотря на недостаточное финансирование, сумело привлечь постоянный приток послушников для пополнения числа канонов, настолько, что к концу XII века аббатство переполнилось, что потребовало основания колоний. Джон де Курси, граф Ольстера, основал колонию в Каррикфергусе и вторую в Драмкроссе, но ни одна из них не получила долгосрочного развития, что объясняется скорее непрерывными политическими потрясениями в XIII веке в Ольстере, а не проблемами в материнском аббатстве. В это же время монастырь оказался вовлечен в ряд судебных разбирательств, касающихся прав собственности на землю и доходов от десятины, что привело к тому, что в апреле 1221 года папскому легату пришлось некоторое время провести в Дрибурге для вынесения решения. Строительные работы продолжались до 1240-х годов, а долги продолжали расти, пока Дэвид де Бернхэм, епископ Сент-Эндрюса, 21 апреля 1242 года не разрешил аббату Джону назначать его канонов викариями в зависимые церкви, указав, что они обременены непосильными долгами, возникшими как из-за строительства монастыря, так и из-за других различных нужд. Папа Иннокентий IV предоставил аббатству в 1246 году, в годовщину его освящения, индульгенцию сроком на сорок дней, чтобы привлечь посетителей, которые, как надеялись, будут щедры на пожертвования. Кроме того, он приостановил требования о создании пенсий и бенефициев, которые могли бы истощить доходы аббатства, и, что важно, защитил монастырь, его имущество и самих канонов от судебных исков. Аббата Иоанна обвинили в неэффективном финансовом управлении, и он был вынужден уйти в отставку. 13 января 1255 года папа Александр IV написал епископу Сент-Эндрюса (должность в то время была вакантной) и Николаю де Прендерлату, аббату Джедбурга, требуя, чтобы большая часть доходов аббатства направлялась на погашение долгов, а для повседневных расходов оставлялся лишь минимальный доход. В течение последующих сорока лет, в период относительной стабильности, финансовое положение аббатства медленно улучшилось. Однако это улучшение было относительным: соседние монастыри Дрибурга, располагавшие гораздо более обширными пастбищами, обеспечивали основной источник гораздо большего дохода.
Изменение патронажа
Линия Хью де Морвиля пресеклась в 1196 году со смертью его внука Вильгельма, и владения перешли к сестре Вильгельма, Хелен, чей муж был Локланном, лордом Галлоуэя. Полунезависимые лорды Галлоуэя были значительно богаче де Морвиллей, но даже они не могли щедро одаривать все свои владения. Локланн уже был благодетелем четырех религиозных домов в Галлоуэе, включая его собственное цистерцианское аббатство Гленлюс, а также поддерживал аббатство Холируд в Эдинбурге, кумбрийское аббатство Холмкултрам и приорат Сент-Бис. Драйбург, как и многие другие обители, искал милости у лордов Галлоуэя, но в 1234 году постигла новая неудача: умер Алан, последний из рода галлоуэйских лордов. Его имущество должно было быть разделено между тремя дочерьми и их мужьями. Земли, ранее принадлежавшие де Морвиллям, были разделены вновь, и в 1250-х годах находились во владении Хелен Галлоуэй с её мужем, Роджером де Куинси, графом Винчестером, и Дерворгиллы Галлоуэй с её мужем, Джоном I де Баллиолем, лордом замков Барнард и Гейнфорд. Однако главной заботой Дерворгиллы было её собственное основание – аббатство Свитерхарт, но в 1281 году она посетила Драйбург, чтобы передать свои английские земли сыну, Джону Баллиолю, будущему королю. Баллиол взошел на шотландский престол в День Святого Андрея 1292 года, но его правление было недолгим, и он отрекся от престола в июле 1296 года после поражений шотландцев в Бервике и Данбаре от короля Эдуарда I Английского. Это положило конец долгому периоду стабильности в приграничных землях.
Войны за независимость Шотландии
Аббаты Драйбурга, Джедбурга, Мелроуза и Келсо 28 августа 1296 года признали власть Эдуарда I, что впоследствии вошло в историю как "Рэгман Роллз", и 2 сентября Эдуард приказал восстановить земли, принадлежавшие аббатству Драйбург. От этого момента до 1316 года сохранилось крайне мало записей об аббатстве, однако известно, что сэр Генри де Перси, один из высших офицеров английского оккупационного корпуса, разместил себя и свою свиту в Драйбурге в 1310 году. Несмотря на связь аббатства с семьей Баллиолов, которые оставались непримиримыми противниками монархии Брюсов, аббат и каноны, до 21 октября 1316 года, отстранили от должности двоих своих членов за отказ признавать Роберта своим королем; благодарный король Эдуард II наградил их, предоставив им ренту и рыбные промыслы аббатства в Бервике. Нет достаточных свидетельств участия Роберта в качестве покровителя Драйбурга. Он, безусловно, использовал аббатство в качестве базы в июле 1316 года во время совершения набегов на Нортумберленд. В ответ на набеги Брюса в июле 1322 года Эдуард II повел свое войско на север в августе, но продвинулся лишь до Эдинбурга. Английская армия отступила через Лодердейл, разграбив и сжег аббатства Мелроуз и Драйбург. Восстановление аббатства Мелроуз было щедро профинансировано Робертом, в то время как нужды Драйбурга, по-видимому, были проигнорированы. Неясно, почему Брюс проявил такую неблагосклонность к канонам Драйбурга; Мелроуз получил от Роберта 2000 фунтов стерлингов, а Драйбург – лишь подтверждение существующей ренты в размере 20 шиллингов в год. Вальтер Стюарт, 6-й верховный стюард Шотландии и зять Брюса, не был равнодушен к аббатству и передал ему свои права от церкви Макстон и ее земель, а также земли, принадлежавшие ему. В 1326 году епископ Глазго Джон де Линдсей подтвердил владение аббатством церковью и разрешил канонам использовать ее значительный доход для финансирования восстановления. Брат Брюса, сэр Эндрю Мюррей, один из опекунов Шотландии во время изгнания короля Давида II, также мог передать аббатству владения в своих землях Смайлхольм. К этим дарам присоединились пожертвования от менее знатных благотворителей, таких как Патрик де Данбар, граф Марш, который передал несколько владений, а сэр Уильям Абернети – земли в Салтуне, и другие мелкие дворяне добавили дополнительные земельные участки. Роберт Брюс умер в июне 1329 года, а в августе 1332 года Эдуард Баллиол, сын свергнутого короля Джона, вернулся в Шотландию с войском, предоставленным лишенными земель шотландскими землевладельцами, и разгромил шотландскую армию в битве при Дюплин-Муре, недалеко от Перта, после чего был коронован королем Шотландии в Сконе. В декабре Баллиол подвергся нападению в своем замке в Аннан, Галлоуэй, со стороны Джона Рэндольфа, 3-го графа Морея, и сэра Арчибальда Дугласа, и был вынужден бежать в Англию. Драйбург вновь оказался под английским контролем. Однако это не нанесло ущерба аббатству; сэр Уильям де Фелтон, новый шериф Роксбурга и хранитель замка Роксбург, приобрел и передал аббатству значительный земельный участок в Роксбурге. В 1334 году Баллиол был вынужден искать убежища в Бервике, и англичане постепенно теряли свою власть в Лотиане, удерживая контроль лишь над гарнизонными центрами, поэтому в середине июля 1335 года Эдуард III повел свое войско в Глазго, где встретился с Баллиолом и его армией, и вместе они двинулись к Перту. В октябре, после завершения кампании, Эдуард перебрался в аббатство Драйбург, где ожидал, что шотландцы представят ему условия капитуляции, но этого не произошло. Давид II вернулся из Франции в 1342 году, и большая часть земель, принадлежавших Эдуарду III, была возвращена под контроль Шотландии, так что к 1346 году графство Роксбург и западные части графства Бервик находились под управлением сторонников Брюса. Шотландские лорды вновь оказывали покровительство канонам, когда сэр Джон Максвелл передал доход от церкви Пенкайтленд в Восточном Лотиане. Шотландское господство вновь изменилось, когда Давид был взят в плен в битве при Невилле Кросс, и английский гарнизон занял командование в Роксбурге, вернув центральные земли Твиддейла и весь Тевиотдейл под контроль Англии, и ситуация оставалась таковой более двадцати лет. 20 января 1356 года аббат Андрей Драйбургский вместе с аббатами Мелроуза, Джедбурга и Келсо засвидетельствовал отречение Эдуарда Баллиоля. После английской победы над французами в сентябре 1356 года Шотландия потеряла своего континентального союзника и была вынуждена вернуться за стол переговоров для освобождения Давида II из плена. Договор об освобождении шотландского короля был заключен 3 октября 1357 года, а четыре дня спустя Давид вернулся в Шотландию; по условиям договора Англии должно было быть выплачено 100 000 марок в течение 10 лет, а Англия сохранила бы оккупированные земли до полной выплаты выкупа.
Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland and Bruce's son in law was not unsympathetic to the abbey though and transferred to it his entitlements from Maxton church, and its lands and provided of land belonging to himself. In 1326, Bishop John de Lindsay of Glasgow endorsed the abbey's possession of the church and allowed the canons to use its considerable income to help fund the rebuilding process. Bruce's brother in law, Sir Andrew Murray a Guardian of Scotland during the exile of King David II may also have given holdings in his Smailholm lands Added to these were gifts from lesser donors; people like Patrick de Dunbar, earl of Marsh who gave a handful of possessions while Sir William Abernethy gave lands in Saltoun and various other minor nobles added further packets of land. Robert the Bruce died in June 1329 and in August 1332 Edward Balliol, son of the ousted King John, returned to Scotland with an army provided by the disinherited Scottish landowners and defeated the Scottish army at the Battle of Dupplin Moor, near Perth and had himself crowned King of Scots at Scone. In December, Balliol was attacked at his castle at Annan in Galloway by John Randolph, 3rd Earl of Moray and Sir Archibald Douglas and was forced to flee into England. Dryburgh found itself once again under English domination. However, this did not adversely affect the abbey; Sir Wiliam de Felton, the new Sheriff of Roxburgh and Keeper of Roxburgh Castle, bought and granted to the abbey a significant burgage in Roxburgh. In 1334, Balliol was forced to Berwick for protection and the English were slowly finding their authority in the Lothians slipping away and only managed to hold power in the garrisoned centres and so in mid July 1335, Edward III marched his army to Glasgow where he met with Balliol and his army and together they advanced to Perth. In October, following his campaign, Edward moved to Dryburgh Abbey where he expected the Scots to present him with their terms of surrender but this did not happen. David II returned from France in 1342 and more of the lands held by Edward III were won back into Scottish control so that by 1346, the county of Roxburgh and the western parts of the county of Berwick were in the charge of the Bruce party. Patronage for the canons was once again provided by Scottish lords when it is recorded that Sir John Maxwell gave the income from the Pencaitland church, in East Lothian. The Scottish lordship changed again when David was captured at the Battle of Neville's Cross and an English garrison took command at Roxburgh putting the central lands of Tweeddale and all of Teviotdale firmly back under the control of England and it was to remain so for over twenty years. On 20 January 1356 Abbot Andrew of Dryburgh along with the Abbots of Melrose, Jedburgh and Kelso witnessed Edward Balliol's resignation. With the English victory over the French in September 1356, Scotland lost its continental ally and forced her back to the negotiating table for the release of David II from hostage. The treaty for the Scottish king's release was agreed on 3 October 1357 and four days later David was back in Scotland; under the terms of the treaty, 100,000 marks were to be paid to England over 10 years and England would retain its occupied lands until the ransom was paid in full.
Разграничение
Освобождение Давида II из плена в 1357 году было обусловлено рядом условий, одним из которых было сохранение Эдуардом земель на юго-востоке страны; это обеспечивало контроль Англии над Дрибургом и другими приграничными аббатствами. Давид разрешил аббатствам сохранить свои шотландские владения и не препятствовал каноникам и монахам в получении доходов от них. Все записи Дрибурга были утеряны к тому времени, и положение аббатства можно восстановить лишь по сведениям о Мелроузе. Экспорт шерсти и связанные с ним таможенные пошлины имели большое значение для Давида, поэтому приграничные аббатства, производившие большие объемы шерсти, были поощрены к использованию шотландских портов в ущерб Бервику, принадлежавшему Эдуарду. По пути он приказал совершить набег на Дрибург, Мелроуз и Ньюбатл. В августе 1385 года, находясь в лесу Ньюбатл-Вуд, Ричард предпринял ответные меры против всех жителей Тевиотдейла, перешедших на сторону шотландцев.
Переломный момент
Ущерб, нанесенный Драйбургу, был велик, и влиятельные дворяне, по-видимому, сыграли значительную роль в его восстановлении. В последние годы 1380-х годов Роберт Стюарт, граф Файф, Арчибальд Дуглас, 3-й граф Дуглас, и Уолтер Трейл, епископ Сент-Эндрюс, все, кажется, участвовали в оказании помощи аббатству, чтобы преодолеть последствия этой катастрофы. Король Роберт III в хартии от 9 марта 1391 года передал канонам все существенные доходы от богатых владений цистерцианских монахинь Южного Бервика, которые были разрушены Ричардом II в 1385 году. Семья Чёрных Дугласов продолжала оказывать поддержку, и около 1420 года Арчибальд, четвёртый граф Дуглас, предоставил Драйбургу доход от владений приходской церкви Смайлхолм. Пятый граф продолжил эту передачу и в 1429 году обратился к папе с просьбой официально подтвердить её, а также включить в неё больницы Святого Леонарда в Лаудере и Смайлхольме. В 1443 году каноны вновь пострадали, когда пожар уничтожил аббатство, по всей видимости, в результате несчастного случая, однако спустя восемнадцать лет, в 1461 году, аббатство обратилось за защитой к папе Пию II, что позволяет предположить, что канонам было трудно финансировать ремонтные работы.
Последний век
Аббатство лишилось покровительства Роберта Стюарта, герцога Олбани, после его смерти в 1420 году, а в 1455 году, с конфискацией земель клана Чёрных Дугласов, потеряло крупного благодетеля и защитника в лице Джеймса Дугласа, 9-го графа Дугласа. Однако именно в период его аббатства началось отчуждение земель монастыря. Остаток XV века был отмечен борьбой за аббатство между местными канониками и претендентами извне, изгнаниями, отказами пап и королевским вмешательством.
Толстые губы
Существует легенда, что руины аббатства Драйбург являются домом доброжелательного духа по имени "Жирные губы". Женщина, потерявшая своего возлюбленного во время восстания якобитов в 1745 году, сделала своим домом разрушенное аббатство и утверждала, что Жирные губы, маленький человечек в железных сапогах, прибирал ее келью.
Туризм
Это аббатство является частью сети из пяти других аббатств и исторических мест, расположенных вдоль маршрута Borders Abbeys Way в Шотландии.