Введение

Английский глагол *go* — неправильный глагол в английском языке (см. Английские неправильные глаголы). Он имеет широкий спектр употреблений; его основное значение — «двигаться из одного места в другое». Помимо глагола *be*, глагол *go* — единственный в английском языке, имеющий супплетивную форму прошедшего времени, а именно *went*.

Основные части

Основные формы глагола "go" – go, went, gone. Во всех остальных аспектах современный английский глагол спрягается по правилам. Нерегулярность основных форм обусловлена их различным происхождением, восходящим как минимум к двум, а возможно, и к трём различным индоевропейским корням. В отличие от всех остальных английских глаголов, кроме "be", форма претерита (простого прошедшего времени) глагола "go" не имеет этимологической связи со своей инфинитивной формой. Вместо этого претерит "went" восходит к варианту претерита глагола "wend", который является потомком древнеанглийского "wendan" и среднеанглийского "wenden". Древнеанглийские "wendan" (современный "wend") и "gān" (современный "go") имели семантическое сходство. Это сходство проявляется, например, в предложении "I'm wending my way home", которое эквивалентно "I'm going home".

Этимология

Глагол "go" происходит от среднеанглийских слов gon, goon, от древнеанглийского gān, от протогерманского *gāną, от протоиндоевропейского (PIE) *ǵʰēh₁ 'идти, покидать'. Родственные слова в германских языках включают западнофризский gean, голландский gaan, нижнесаксонский gahn, немецкий gehen, датский, норвежский, шведский gå, крымско-готский geen.

Разработка нового претерита

В среднеанглийском языке ēode развилось в ȝede, yede и yode. К XV веку в южной Англии слово wende (wend) стало синонимом глагола go, однако его формы инфинитива и настоящего времени перестали часто употребляться. То же самое произошло и с различными формами прошедшего времени (претеритами) глагола go, образованными от ēode, в результате чего один из вариантов претерита wend принял на себя соответствующую функцию. После того как went закрепился как форма прошедшего времени глагола go, wend приобрел новую форму прошедшего времени – wended. В северных английских и шотландских диалектах yede соответствовало gaed, регулярно образованному путем добавления суффикса -ed к одному из вариантов глагола go. В силу влияния региона, южноанглийские формы стали основой стандартного английского языка, и поэтому went является стандартной английской формой прошедшего времени. Спенсер использовал yede в значении "идти", а yode – как его форму прошедшего времени, но в качестве диалектного варианта.