Юрбаркас: История и наследие города в Жемайтии.

Введение

Юрбаркас (; самогитский: Jorbarks, также известен под несколькими альтернативными названиями) — город в Таурагском уезде, в регионе Самогития, Литва. Юрбаркас расположен в исторической области Каршува. Он находится на правом берегу реки Немунас, в месте её слияния с притоками Митувой и Имсре. Город стал важным транспортным узлом после строительства моста через Немунас в 1978 году.

Этимология

Название Юрбаркас происходит от замка Орденсбург, Георгенбург, построенного в XIII веке. На протяжении своей истории Юрбаркас также был известен множеством вариантов написания на разных языках. Наиболее известные нелитовские названия города включают: Йорбаркс в самогитском, Georgenburg, Jurgenburg и Eurburg в немецком, Jurbork в польском и יורבורג (Yurburg) в идише.

История

Хотя Юрбаркас, по преданию, был местом пребывания литовских князей из легенды о Палемонах, первое документальное упоминание о нем относится к 1259 году, когда он был зафиксирован как орденсбургский замок тевтонских рыцарей Георгенбург («замок Георга»), расположенный к юго-западу от слияния Митувы и Немунаса. Этот замок был построен к западу от современного города на холме, известном как Бишпилюкай, а литовцы возвели замок на холме Бишпилис у реки Имсре. Замок Георгенбург был разрушен великим князем Витовтом в 1403 году и больше не восстанавливался. В 1422 году, согласно Мельненскому договору, эта территория вошла в состав Литвы, и на месте нынешнего Юрбаркаса начал развиваться город и таможенный пункт, процветавший благодаря экспорту древесины по Немунасу в Герцогскую Пруссию. В 1430 году была построена первая церковь. Около 1540 года возникло новое поселение, а в 1545 году – новая церковь и приходская начальная школа. В 1561 году в Юрбаркасе насчитывалось 82 дома. В 1569 году население Юрбаркаса составляло около 600 человек, здесь были небольшие лавки и гостиницы, функционировал рынок. В 1586 году известный хронист Мацей Стрийковский стал церковным проповедником в Юрбаркасе. Король Сигизмунд III Ваза даровал Юрбаркасу магдебургские права в 1611 году. В 1673 году в Юрбаркасе было 56 домов. В 1795 году Юрбаркас был аннексирован Российской империей в результате третьего раздела Речи Посполитой и вошел в состав Виленской губернии, а затем Ковенской губернии (1843–1915). В XIX веке его развитие замедлилось из-за снижения судоходства по Немунасу в связи с развитием железных дорог. Во время Ноябрьского восстания 1831 года город на короткое время был освобожден от оккупационных русских войск повстанцами. Из-за расположения на берегу реки Юрбаркас часто страдал от наводнений (особенно в 1862 году). В 1906 году пожар уничтожил 120 домов. Советские оккупационные власти депортировали 78 жителей Юрбаркаса в период с 1941 по 1951 год. В годы литовского антисоветского партизанского сопротивления (1944–1953) в Юрбаркасе и соседних районах действовал литовский отряд «Laisvės gynėjų rinktinė» (Отряд защитников свободы), входивший в военный округ Кестутиса.

Although Jurbarkas is said to have been a seat of Lithuanian princes from the Palemonids legend, it was first documented in 1259 as the Teutonic Knights' Ordensburg castle of Georgenburg ("George's castle") southwest from the confluence of Mituva and Nemunas. This castle was constructed west of the current town on a hill now known as Bišpiliukai, while the Lithuanians built a castle on Bišpilis hill by the river Imsrė. The castle of Georgenburg was destroyed by the Grand Duke Vytautas in 1403 and was never rebuilt. The region was included within Lithuania in the Treaty of Melno in 1422, and the current site of Jurbarkas began to develop as a town and customs point, growing through the exporting of lumber on the Nemunas to Ducal Prussia. In 1430 a first church was built. Around 1540 new settlement have risen, in 1545 new church and parish primary school was built. In 1561 Jurbarkas comprised 82 houses. In 1569 Jurbarkas had about 600 inhabitants, small shops and inns, market place was present. In 1586 famous chronicler Maciej Stryjkowski became a church provost in Jurbarkas. King Sigismund III Vasa granted Jurbarkas its Magdeburg rights in 1611. In 1673 Jurbarkas comprised 56 houses. In 1795 Jurbarkas was annexed by the Russian Empire during the third partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth and was part of Vilna Governorate, later a part of Kovno Governorate (1843–1915). Its growth stagnated during the 19th century as traffic on the Nemunas decreased because of the rise of railways. The town was briefly liberated from the occupying Russian forces by the insurgents during the November Uprising in 1831. Because of its riverside location, Jurbarkas often suffered from floods (notably in 1862). 120 houses burned down from a fire in 1906. Soviet occupants deported 78 residents of Jurbarkas in 1941–51. During the years of Lithuanian anti Soviet partisan resistance (1944–1953) in Jurbarkas and neighbouring districts Lithuanian Laisvės gynėjų rinktinė (The Freedom Defenders Squad), belonging to partisans' Kęstutis military district was active.

Еврейская община

Юрбаркас на протяжении веков был многонациональным сообществом. В XVII веке часть еврейского населения города служила сборщиками налогов для литовского правительства. К 1714 году в Юрбаркасе проживало 2333 еврея. К 1790 году в городе были еврейское кладбище и деревянная синагога, одна из старейших в регионе. В 1862 году численность еврейского населения составляла 2550 человек. В 1843 году император Николай I повелел евреям, проживающим в пределах западной границы империи, переселиться на восток, но Юрбаркас стал одним из 19 городов, отказавшихся подчиниться этому указу. В Юрбаркасе процветало еврейское Просвещение (Хаскала). Многие жители города покинули его во время Первой мировой войны, хотя некоторые и вернулись. После войны он вошел в состав уезда Расейняй в независимой Литве. Население сократилось с 7391 человека в 1897 году до 4409 в 1923 году. За тот же период еврейское население уменьшилось с 2350 до 1887 человек, однако доля евреев в общей численности населения возросла с 32% до 43%. Перепись населения, проведенная правительством в Юрбаркасе в 1931 году, показала, что евреям принадлежало 69 из 75 предприятий и 18 из 19 предприятий легкой промышленности. В 1940 году, во время Второй мировой войны, Советский Союз оккупировал город и национализировал многие компании, принадлежавшие евреям. Еврейские культурные организации также были подавлены. 22 июня 1941 года, в первый день операции «Барбаросса», Юрбаркас был захвачен нацистской Германией. Среди прочих преследований, литовские коллаборационисты заставили евреев разрушить деревянную синагогу. Еврейское население Юрбаркаса было систематически уничтожено в 1941 году. Несколько десятков евреев из города и бежавших из Каунасского гетто сформировали партизанский отряд для нападения на нацистские войска, однако большинство из них погибли. После войны на месте массовых захоронений был воздвигнут памятник в память о жертвах Холокоста. Лишь немногие еврейские жители Юрбаркаса пережили Вторую мировую войну. Из тех, кто выжил, некоторые остались в Вильнюсе или Каунасе после войны, а большинство эмигрировали в Палестину, США, Канаду, Мексику, Южную Африку, Германию или другие страны, в некоторых случаях присоединяясь к родственникам и друзьям, покинувшим Литву до войны.

Jurbarkas was for centuries a multi ethnic community. During the 17th century some of the town's Jewish population were employed as tax collectors for the Lithuanian government. By 1714 Jubarkas had 2,333 Jews. By 1790 the town had a Jewish cemetery and a Wooden synagogue, one of the oldest in the region. In 1862 there were 2,550 Jews. In 1843 Emperor Nicholas I ordered that Jews living within of the Empire's western border should relocate eastward, but Jurbarkas was one of 19 towns which disobeyed the order. The Jewish Enlightenment (Haskalah) prospered in Jurbarkas. Many of the town's citizens left during World War I, although some returned. It became part of Raseiniai County in the independent Lithuania created after the war. The population decreased from 7,391 in 1897 to 4,409 in 1923. The Jewish population decreased over the same period from 2,350 to 1,887, though that represented an increase from 32% to 43%. A government census in Jurbarkas in 1931 indicated that Jews owned 69 of 75 business and 18 of 19 light industries. The Soviet Union occupied the town in 1940 during World War II and nationalized many of the Jewish owned companies. Jewish cultural organizations were also suppressed. Jurbarkas was invaded by Nazi Germany on 22 June 1941, the first day of Operation Barbarossa. Among other persecutions, Lithuanian collaborators forced the Jews to destroy the wooden synagogue. The Jewish population of Jurbarkas was systematically killed in 1941. A few dozen Jews from the town and escapees from the Kaunas Ghetto formed a partisan group to attack Nazi forces, although the majority were killed. A monument at the mass graves was constructed after the war to honor the Holocaust victims. Few of Jurbarkas Jewish citizens survived World War II. Of those that did, some remained in Vilnius or Kaunas after the War, while most emigrated to Palestine, the US, Canada, Mexico, South Africa, Germany, or other nations – in some cases joining family and friends who had left Lithuania before the War.