Площадь Согласия в Париже

Введение

Площадь Конкорды (фр. Place de la Concorde;) – одна из главных общественных площадей Парижа, Франция. Занимая по площади самую большую территорию среди площадей французской столицы, она расположена в восьмом округе города, на восточном конце Елисейских полей. Площадь была местом множества известных публичных казней, включая казни короля Людовика XVI, Марии Антуанетты и Максимилиана Робеспьера во время Французской революции, когда площадь временно носила название Place de la Révolution («Площадь Революции»). Своё нынешнее название площадь получила в 1795 году в знак примирения в поздние годы революции.

Дизайн и строительство

Площадь первоначально проектировалась как место для конной статуи короля Людовика XV, заказанной в 1748 году парижскими купцами в ознаменование выздоровления короля Людовика XV после тяжелой болезни. Место для статуи было выбрано на большой эспланаде, или открытом пространстве между вращающимися воротами садов Тюильри и Королевским двором – популярным местом для верховой езды на окраине города. В то время моста Конкорда и улицы Риволи еще не существовало, а улица Рояль представляла собой грязную дорогу, спускавшуюся к болоту у Сены. Архитектор Анж Жак Габриэль разработал план площади, и работы над ней были завершены к 1772 году. Площадь имела форму восьмиугольника, была окружена своего рода рвом шириной двадцать метров, пересеченным каменными мостами, и обрамлена каменной балюстрадой. На восьми углах Габриэль разместил каменные лестницы, ведущие на площадь, которая была разделена на цветники. В центре сада находился постамент для статуи. Статуя, созданная Бушардоном, изображала короля на коне как победителя битвы при Фонтенуа, одетого в римского генерала с лавровым венком на голове. На четырех углах постамента, спроектированного Жаном Шальгреном, установлены бронзовые статуи Жана Батиста Пигаля, символизирующие добродетели великих монархов: Силу, Справедливость, Благоразумие и Мир. Статуя была торжественно открыта 20 июня 1763 года, но к тому времени король уже утратил значительную часть своей популярности. Через несколько дней после открытия на статуе был повешен плакат с надписью: "О, прекрасная статуя! О, прекрасный пьедестал! Добродетели под ногами, а порок в седле!". На северной стороне площади, между 1760 и 1775 годами, Габриэль спроектировал и построил два дворцовых здания с идентичными фасадами. Классические фасады были вдохновлены фасадом Лувра, созданным королевским архитектором Шарлем Перро. Изначально здания предназначались для размещения посольств, но в итоге восточное здание стало складом королевской мебели, а затем штаб-квартирой французского флота – Отелем де ла Марин. Западное здание было разделено на отдельные владения для знати.

The square was originally designed to be the site of an equestrian statue of King Louis XV, commissioned in 1748 by the merchants of Paris, to celebrate the recovery of King Louis XV from a serious illness. The site chosen for the statue was the large esplanade, or space between the revolving gate the Tuileries Gardens and the Cour la Reine, a popular lane for horseback riding at the edge of the city. At the time, the Concorde bridge and the Rue de Rivoli did not exist, and the Rue Royale was a muddy lane that descended down to a marsh beside the Seine. The architect Ange Jacques Gabriel made a plan for the site and the square was finished by 1772. It was in the form of an octagon, bordered by a sort of moat twenty meters wide, crossed by stone bridges, and surrounded by a stone balustrade. At the eight corners Gabriel placed stone stairways to descend into the square, which was divided into flowerbeds. In the center of the gardens was the pedestal on which the statue stood. The statue, by Bouchardon, depicted the King on horseback as the victor of the Battle of Fontenoy, dressed as a Roman general, with a laurel wreath on his head. On the four corners of the pedestal, designed by Jean Chalgrin, are bronze statues by Jean Baptiste Pigalle, depicting the virtues of great monarchs; Force, Justice, Prudence, and Peace. The statue was dedicated on 20 June 1763, but by this time the King had lost much of his popularity. A few days after its dedication, someone hung a placard on the statue, proclaiming: "Oh, the beautiful statue! Oh, the fine pedestal! The Virtues are under the feet, and Vice is in the saddle!" On the north side of the square, between 1760 and 1775, Gabriel planned and built two palatial buildings with identical facades. The classical facades were inspired by those created by Charles Perrault, the royal architect, for the facade of the Louvre. They were originally intended to be occupied by embassies, but in the end the east building became a depot for the Royal furnishings, then the headquarters of the French Navy, the Hôtel de la Marine. The west building was divided into individual properties for the nobility.

Французская революция

Начиная с 1789 года, площадь стала центральной ареной событий Французской революции. 13 июля 1789 года толпа пришла в отель де ла Марин и захватила склад оружия, включая две старые пушки, подарки от короля Сиама, которые произвели первые выстрелы во время штурма Бастилии 14 июля 1789 года. 11 августа 1792 года статуя Людовика XV была снесена и отправлена на литейный завод, где её переплавили. Через несколько месяцев на её месте появилась новая статуя "Свобода" работы скульптора Франсуа Фредерика Лемо – фигура в красном колпаке свободы, держащая копье. Площадь Людовика XV стала площадью Революции. В октябре 1792 года на площади состоялись первые казни на гильотине. Казнёнными были два вора, укравшие королевские бриллианты из отеля де ла Марин. 21 января 1793 года там был казнён король Людовик XVI, а 16 октября того же года – королева Мария-Антуанетта. С началом эпохи террора гильотина была установлена 11 мая 1793 года посередине между статуей Свободы и поворотным мостом у входа в сады Тюильри и оставалась там в течение тринадцати месяцев. Из 2498 человек, гильотинированных в Париже во время революции, 1119 были казнены на площади Согласия, 73 – на площади Бастилии и 1306 – на площади Нации. Помимо Людовика XVI и Марии-Антуанетты, на этом же месте были казнены Шарлотта Корде и мадам де Барри. В последние дни террора в 1794 году там были казнены Жорж Дантон, Камиль Демулен, Антуан Лавуазье, Максимилиан Робеспьер и Луи де Сен-Жюст. Последние казни участников прерийского восстания были проведены на площади Согласия в мае 1795 года.

Поздние годы - памятники и фонтаны

В 1795 году, при Директории, площадь была переименована в Place de la Concorde ("Площадь Согласия") в знак примирения после смуты революции. После реставрации Бурбонов в 1814 году название было возвращено к площади Людовика XV, а в 1826 году площадь была переименована в площадь Людовика XVI ("Площадь Людовика XVI"). После Июльской революции 1830 года название вновь стало Place de la Concorde. В 1790 году, в начале Французской революции, был построен мост Согласия, и по предложению Жака Луи Давида статуи "Коней Марли" работы Г. Кусто были установлены на северной стороне, у входа в Елисейские поля. В 1806 году Наполеон Бонапарт начал строительство улицы Риволи вдоль края площади. При короле Луи-Филиппе и его префекте Сены, Рамбуто, площадь была перепланирована. В 1832 году Жака Игнаса Хитторфа назначили главным архитектором проекта. В октябре 1835 года Хитторф установил новый центральный элемент площади – Луксорский обелиск, подарок королю от вице-паши Египта Мехмета Али. Он был поднят на место перед огромной толпой 25 октября 1836 года. Хитторф заказал знаменитым скульпторам, включая Джеймса Прадье и Жана Пьера Корто, создание восьми статуй, представляющих крупнейшие города Франции, которые были установлены в 1838 году на колоннах, ранее возведенных вокруг площади Габриэлем. Эти статуи образуют своего рода схематичную карту: при взгляде на площадь Согласия с высоты птичьего полета северо-восточные статуи соответствуют северо-восточным городам, сохраняя их относительное расположение, и так далее. Одновременно было установлено кольцо из двадцати колонн с фонарями. Бароцци, Жак, "Париж де Фонтен и Фонтен (2010), с. 64.

В период с 1836 по 1840 год Хитторф воздвиг два монументальных фонтана: Фонтен Морской со стороны Сены и Фонтен Флувиаль со стороны улицы Рояль. Дизайн, состоящий из двух фонтанов высотой по девять метров, был выполнен по образцу фонтанов площади Святого Петра в Риме. В 1853 году, при Наполеоне III, глубокие рвы вокруг площади, ставшие местом встреч проституток, были засыпаны.

XX век - выставки, оккупация и триумфы

Площадь служила отправной точкой для двух крупных международных выставок: Всемирной выставки в Париже 1900 года, после которой остались Гран-Пале и Пти-Пале, и Международной выставки современных декоративных и промышленных искусств 1925 года, давшей название архитектурному стилю ар-деко XX века. Здесь также проходили масштабные национальные торжества, включая празднование победы в Первой мировой войне и освобождения Парижа во Второй мировой войне. На площади происходили и жестокие столкновения. В 1934 году демонстрация крайне правых сил переросла в насилие, в результате которого погибли одиннадцать человек и двести получили ранения. Площадь также принимала ликующие празднования спортивных побед, таких как триумф сборной Франции на чемпионате мира по футболу 1998 года.

Обелиск Луксора

Центральным элементом площади Конкордии является древнеегипетский обелиск, украшенный иероглифами, восхваляющими правление фараона Рамсеса II. Это один из двух обелисков, которые египетское правительство подарило Франции в XIX веке. Другой остался в Египте, поскольку его было слишком сложно и тяжело переместить во Францию с использованием технологий того времени. 26 сентября 1981 года президент Франсуа Миттеран официально вернул Египту право собственности на второй обелиск. Когда-то этот обелиск отмечал вход в храм Луксора. Хедив Египта, то есть королевский конституционный монарх Мухаммад Али-паша, предложил 3300-летний обелиск Луксора в качестве дипломатического подарка Франции в 1829 году. Он прибыл в Париж 21 декабря 1833 года. Спустя три года его установили на пьедестал, который первоначально поддерживал статую Людовика XV, уничтоженную во время Революции. Подъем колонны был выдающимся инженерным достижением, запечатленным на иллюстрациях, изображенных на основании памятника. Король Людовик Филипп освятил обелиск 25 октября 1836 года. Обелиск, колонна из желтого гранита, возвышается высоко, включая основание, и весит более 100 тонн. Учитывая технические ограничения того времени, его транспортировка была непростой задачей – на пьедестале изображены схемы, объясняющие механизмы, использовавшиеся для транспортировки. В 1998 году правительство Франции добавило золочёную пирамидальную верхушку на обелиск, заменив утерянную оригинальную, предположительно украденную в VI веке до нашей эры.

Фонтаны

Когда в 1836 году он завершил установку Люксорского обелиска, Жак Игнас Хитторф, главный архитектор площади, приступил к созданию двух новых фонтанов, призванных дополнить обелиск. Хитторф был учеником неоклассического архитектора Шарля Персье в Школе изящных искусств. Он провел два года, изучая архитектуру и фонтаны Рима, в особенности площади Навона и площади Святого Петра, на каждой из которых обелиски были выровнены с фонтанами. Каждый из фонтанов Хитторфа имел высоту девять метров, что соответствовало высоте более ранних колонн и статуй, окружавших площадь и представлявших великие французские города. Морской фонтан располагался на юге, между обелиском и Сеной, и изображал моря, омывающие Францию, а Флувиальный, или Речной фонтан, на севере, между обелиском и улицей Рояль, – великие реки Франции. Он был установлен на том же месте, где ранее стояла гильотина, на которой казнили Людовика XVI. Оба фонтана имели одинаковую конструкцию: каменный бассейн; шесть фигур тритонов или наяд, держащих рыб, из пастей которых била вода; шесть сидящих аллегорических фигур, чьи ноги покоились на носах кораблей и поддерживали пьедестал круглого вазона; четыре статуи, изображавшие различные воплощения гения в искусстве или ремесле, поддерживающие верхний перевернутый вазон; из которого вода поднималась вверх, а затем ниспадала каскадом в нижний вазон и, наконец, в бассейн. Северный фонтан был посвящен рекам, с аллегорическими фигурами, представляющими Рону и Рейн, искусства сбора цветов и фруктов, жатвы и виноградарства, а также гениев речного судоходства, промышленности и сельского хозяйства. Южный фонтан, расположенный ближе к Сене, изображал моря, с фигурами, символизирующими Атлантический и Средиземный океаны, сбор кораллов, ловлю рыбы, сбор моллюсков, добычу жемчуга, а также гениев астрономии, навигации и торговли.

Северная сторона

Северная сторона площади, вдоль улицы Риволи, занята двумя дворцовыми зданиями, чьи симметричные фасады были спроектированы Анжем Жаком Габриэлем. Они разделены улицей Рояль, которая выходит на площадь с севера и также была спроектирована Габриэлем. Он разработал гармоничные фасады зданий вдоль улицы Рояль, включая фасад и интерьер своей собственной резиденции под номером восемь. Неоклассические фасады двух главных зданий на площади Согласия почти идентичны. Их дизайн был вдохновлен восточным фасадом Лувра, строительство которого было начато в 1667 году Луи Ле Во, архитектором Людовика XIV, Шарлем Ле Бреном и Шарлем Перро. Фасад украшен скульптурными медальонами и гирляндами – еще одним элементом, заимствованным с восточного фасада Лувра. Длинный фасад с колоннадой уравновешен с обеих сторон двумя секциями с треугольными фронтонами и коринфскими колоннами. Здание на востоке, Hôtel de la Marine, изначально было королевским складом мебели Garde Meuble, местом хранения всей королевской мебели. Мария Антуанетта также имела там небольшую квартиру. В 1792 году, во время Революции, оно стало штаб-квартирой французского флота. Флот покинул здание в 2015 году, и теперь оно является национальным памятником и музеем. Были восстановлены церемониальные помещения флота и апартаменты первоначальных интендантов, существовавших до Революции. С 2021 года в здании также размещена коллекция Аль Тани, собрание древнего искусства ранних цивилизаций, собранное шейхом Хамадом бин Абдуллой Халифой Аль Тани, двоюродным братом эмира Катара. Здание на западе разделено на четыре отдельных здания, которые изначально были заняты представителями французской знати. Дом номер 4 сначала заняла маркиза де Койслин, затем, с 1805 по 1807 год, писатель и дипломат Франсуа Рене де Шатобриан. Дом номер 6 сначала принадлежал Руйе де Л’Эстен, секретарю короля, а затем маркизу де Плесси-Беллиеру, который завещал его папе Льву XIII. Папа, в свою очередь, продал его Автомобильному клубу Франции в 1901 году, и клуб занимает его до сих пор. Дом номер 8 принадлежал королевскому архитектору Пьеру Луи Моро. Впоследствии он также был продан и теперь в нем размещается Международная автомобильная федерация (FIA), санкционирующая гонки Формулы-1. Дом номер 10 был занят в 1775 году герцогом д’Амоном, начиная с этого года. В 1788 году он передал его герцогу де Крильон, который эмигрировал из Франции во время Французской революции. Герцогиня де Крильон вернулась, и она и ее потомки жили там с 1820 по 1904 год. В 1909 году он стал отелем для состоятельных путешественников – отелем «Криллон». В 2010 году его приобрел саудовский принц Мутайб бен Абдулла бен Абдулазиз.

The north side of the square, along the Rue de Rivoli, is occupied by two palatial buildings, whose matching facades were designed by Ange Jacques Gabriel. They are separated by the Rue Royale, which enters the square from the north and was also designed by Gabriel. He planned the harmonious facades of the buildings along Rue Royale, including the facade and interior of his own residence at Number eight. The Neo classical facades of the two major buildings on the Place de la Concorde are nearly identical. Their design was inspired by the east front of the Louvre, begun in 1667 by Louis Le Vau, architect of Louis XIV, Charles Le Brun, and Charles Perrault. The front is decorated with sculpted medallions and guerlands, another feature borrowed from the Louvre east front. The long front of colonnades is balanced at either end two sections with triangular frontons and Corinthian columnns. The building on the east, the Hôtel de la Marine, was originally the royal Garde Meuble, the depot for all the royal furnishings. Marie Antoinette also had a small apartment there. In 1792, during the Revolution, it became the headquarters of the French Navy. The Navy departed in 2015, and the building is now a national monument and museum. The ceremonial rooms of the Navy and the apartments of the original intendants before the Revolution have been restored. Since 2021 the building is also home to the Al Thani Collection, a collection of ancient art from early civilisations brought together by Sheik Hamad bin Abdullah Khalifa Al Thani, first cousin of the Emir of Qatar. The building on the west is divided into four separate buildings, which were originally occupied by members of the French Nobility. Number 4 was first occupied by the Marquise de Coislin, then, from 1805 to 1807, by the author and diplomat François René de Chateaubriand (1805 1807). Number 6 was first occupied by the Rouillé de l'Estaing, secretary of the King, and later by the Marquis de Plessis Bellière, who left it in her will to Pope Leo XIII. The Pope in turn sold it to the Automobile Club of France in 1901, and they still occupy it. Number 8, was occupied by the royal architect Pierre Louis Moreau. It was eventually also sold and now houses the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) which sanctions Formula 1 races. Number 10 was occupied in 1775 by the Duc d'Aumont beginning in 1775. He ceded it in 1788 to the Duke of Crillon, who emigrated from France during the French Revolution. The Duchess of Crillon returned and she and her descendants occupied it from 1820 until 1904. in 1909 it became a hotel for wealthy travellers, the Hotel Crillon. In 2010 it was bought by a Saudi prince, Mutaib Ben Abdullah Ben Abdulaziz.

Ист-Сайд - Сад Тюйлери, Жю-де-Паум и Оранжерея

На востоке площадь Конкордии граничит с двумя террасами сада Тюильри, парка королевского дворца. Дворец был сожжен Парижской коммуной в 1871 году, и сохранилось немного следов. Высокодекоративные позолоченные ворота в сад были спроектированы Анжем Жаком Габриэлем, архитектором площади, и ведут к главной аллее сада, которая простирается на восток до Лувра. Ворота фланкированы двумя монументальными конными скульптурами Антуана Койсевокса, «Слава, скачущая на Пегасе» и «Меркурий, скачущий на Пегасе», созданными для замка Марли Людовика XIV и установленными в Тюильри в 1719 году. Это копии; оригиналы сейчас находятся в Лувре. Ранние западные ворота Парижа, Порт-де-ла-Конференс, располагались в южной части площади, рядом с Сеной. Они были построены Генрихом III и разрушены в 1730 году по мере роста города. Изначально вход в сады осуществлялся через разводной мост, который находился на месте нынешнего декоративного элемента. На террасах сада, выходящих на площадь, расположены два музея. В северной части, недалеко от улицы Риволи, находится Национальная галерея Жё-де-Пом. Она была построена при императоре Луи-Наполеоне как императорский теннисный корт в 1861 году и расширена в 1878 году. Во время Второй мировой войны немцы использовали её как склад для хранения награбленного искусства. С 1947 по 1986 год в ней экспонировались картины импрессионистов из Лувра. В 1997 году галерея была полностью реконструирована и теперь представляет временные выставки современного искусства. Ближе к Сене расположен Музей Оранжери, построенный в 1852 году архитектором Фирменом Буржуа как зимнее укрытие для апельсиновых деревьев Тюильри, также при Наполеоне III. Позже он был преобразован в выставочный зал, а с 1927 года в нём находится одна из самых известных коллекций импрессионизма – восемь картин серии «Кувшинки» Клода Моне. Здесь также представлена коллекция Уолтера Гийома, состоящая из картин импрессионистов и произведений парижской школы. На террасе с видом на площадь также выставлены ряд важных скульптурных работ. Среди них, с 1998 года, четыре работы Огюста Родена: «Поцелуй» (1881–1888) – бронзовая копия мраморного оригинала, отлитaя в 1934 году; «Ева» (1881); «Большая тень» (1881); и «Медитация с руками» (1881–1905). Здесь также представлены более современные работы, в том числе «Le Belle Costumé» (1973) Жана Дюбуффе и «Le Grand Commandement Blanc» Алена Кирили (1986). На террасе также выставлены две мраморные статуи львов, датируемые XVIII веком и выполненные Джузеппе Франчи.

On the east the Place de la Concorde is bordered by the two terraces of the Tuileries Garden, the park of the royal palace. The palace was burned by the Paris Commune in 1871, and few vestiges remain. The highly ornate gilded gateway to the garden was designed by Ange Jacques Gabriel, the architect to the square, and leads to the grand promenade of the garden which extends east as far as the Louvre. The gateway is flanked by two monumental equestrian sculptures by Antoine Coysevox, "Fame Riding Pegasus" and "Mercury Riding Pegasus", made for the Chateau of Marly of Louis XIV, and installed at the Tuileries in 1719. They are copies; the originals are now in the Louvre. The early west gateway of Paris, the Port de la Conference, was located at the south end of the square, next to the Seine. It was built by Henry III of France, and as the city grew was demolished in 1730. A revolving bridge originally gave entry to the gardens; it was located where the ornamental is today. The terraces of the Garden overlooking the square are the home of two museums. At the north end, near the Rue de Rivoli, is the National Gallery of the Jeu de Paume. It was built under Emperor Louis Napoleon as the imperial tennis court in 1861 and was enlarged in 1878. During the Second World War it was used by the Germans as a depot for storing looted art. From 1947 until 1986 it displayed the Impressionist paintings of the Louvre. In 1997, it was entirely rebuilt, and now displays temporary exhibitions of contemporary art. Closer to the Seine is the Orangerie Museum, which was built in 1852 by architect Firmin Bourgeois as a winter shelter for the Tuilerie citrus trees, also under Napoleon III. It was later converted into an art exhibition hall, and since 1927 it has been the home of one of the most famous groups of works of Impressionism, the eight paintings of the "Water Lilies" series by Claude Monet. It also displays the Walter Guillaume collection of impressionist and paintings and works from the school of Paris. The terrace overlooking the square also displays a number of important works of sculpture. These include, since 1998, four works by Auguste Rodin: "The Kiss" (1881 1888); a bronze copy of the marble original, cast in 1934; "Eve" (1881); The "Grand Shadow" (1881); and "Meditation, with arms" (1881 1905). It also displays more modern works, including "Le Belle Costumé" (1973) by Jean Dubuffet, and "Le Grand Commandement Blanc" by Alain Kirili (1986). Two marble statues of lions are also displayed on the terrace, dating from 18th century, and made by Giuseppe Franchi.

Предлагаемый редизайн для летних Олимпийских игр 2024 года в Париже

В январе 2021 года мэр Парижа Анн Идальго объявила о начале амбициозного проекта по реконструкции площади Конкорды и Елисейских полей стоимостью 250 миллионов евро. Работы на площади начнутся первыми в преддверии летних Олимпийских игр 2024 года в Париже. Цель реконструкции – увеличить пешеходное пространство, уменьшить автомобильное движение и добавить больше деревьев для улучшения качества воздуха вдоль Елисейских полей. Транспортный поток будет направлен по внешнему периметру площади. Количество полос для движения будет значительно сокращено. В углах площади, вокруг обелиска и памятников, будут созданы четыре больших зоны с деревьями и зеленью, а в центре – открытое пространство. Пешеходная дорожка соединит более 80 гектаров зеленых зон между Триумфальной аркой, Елисейскими полями, площадью Конкорда и садом Тюильри.