Гран-при Великобритании 1996 Формулы-1: победа Жака Вильнёва, подиум Хаккинена после аварии, и лучший результат Баррикелло. Результаты гонки в Сильверстоуне.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гран-при Великобритании 1996 года — гонка Формулы-1, прошедшая на трассе Сильверстоун 14 июля 1996 года. Это была десятая гонка чемпионата мира Формулы-1 1996 года. Жак Вильнёв из Williams одержал свою вторую победу в сезоне, опередив Герхарда Бергера из Benetton, а Мика Хаккинен из McLaren финишировал третьим, впервые поднявшись на подиум после тяжелой аварии на Гран-при Австралии 1995 года. Рубенс Барричелло из Jordan занял четвертое место, повторив свой лучший результат в сезоне, после двух предыдущих лет, когда он был вовлечен в столкновения на этой трассе, борясь за четвертую позицию. Последние очки завоевали Дэвид Коултард на втором McLaren и Мартин Брандл на втором Jordan. Деймон Хилл завоевал поул-позицию в домашней гонке, но неудачно стартовал и сошел с дистанции незадолго до середины гонки из-за проблемы с гайкой колеса, что привело к развороту в повороте Копсе при попытке обгона Хаккинена. В третий раз подряд пилоты Ferrari, Михаэль Шумахер и Эдди Ирвин, были вынуждены сойти из-за технических проблем в первые шесть кругов — у Шумахера возникли проблемы с гидравликой, а у Ирвина — с дифференциалом. Жан Алеси также сошел с дистанции на 45-м круге с третьей позиции, сразу перед товарищем по команде Герхардом Бергером, из-за перегрева задних тормозов.
The 1996 British Grand Prix was a Formula One motor race held at Silverstone on 14 July 1996. It was the tenth race of the 1996 Formula One World Championship. Williams' Jacques Villeneuve took his second win of the season from Benetton's Gerhard Berger, with McLaren's Mika Häkkinen coming home third for his first podium since his near fatal crash at 1995 Australian Grand Prix. Jordan's Rubens Barrichello took fourth, equalling his best finish of the season, and it came after he had been involved in late collisions while racing for fourth place at the circuit in the previous two years. The final points went to David Coulthard in the second McLaren and Martin Brundle in the second Jordan. Damon Hill took pole position for his home race, but made a slow start and retired shortly before half distance, after a wheel nut problem caused him to spin off at Copse Corner while he was trying to pass Häkkinen. For the third consecutive race, Ferrari drivers Michael Schumacher and Eddie Irvine were both forced to retire with technical issues in the first six laps – Schumacher with hydraulic problems and Irvine with a differential failure. Jean Alesi would become another notable retirement on lap 45 from 3rd place, just ahead of teammate Gerhard Berger when his rear brakes overheated.
Квалификация
Поз. Номер Пилот Конструктор Время Отставание Старт. 1 5 Дэмон Хилл Williams Renault 1:26.875 – 1 2 6 Жак Вильнёв Williams Renault 1:27.070 +0.195 2 3 1 Михаэль Шумахер Ferrari 1:27.707 +0.832 3 4 7 Мика Хаккинен McLaren Mercedes 1:27.856 +0.981 4 5 3 Жан Алези Benetton Renault 1:28.307 +1.432 5 6 11 Рубенс Баррикелло Jordan Peugeot 1:28.409 +1.534 6 7 4 Герхард Бергер Benetton Renault 1:28.653 +1.778 7 8 12 Мартин Брундл Jordan Peugeot 1:28.946 +2.071 8 9 8 Дэвид Култхард McLaren Mercedes 1:28.966 +2.091 9 10 2 Эдди Ирвайн Ferrari 1:29.186 +2.311 10 11 15 Хайнц-Харальд Френтцен Sauber Ford 1:29.591 +2.716 11 12 18 Укё Катаяма Tyrrell Yamaha 1:29.913 +3.038 12 13 14 Джонни Херберт Sauber Ford 1:29.947 +3.072 13 14 19 Мика Сало Tyrrell Yamaha 1:29.949 +3.074 14 15 17 Жос Верстаппен Footwork Hart 1:30.102 +3.227 15 16 9 Оливье Панис Ligier Mugen Honda 1:30.167 +3.292 16 17 10 Педро Диниз Ligier Mugen Honda 1:31.076 +4.201 17 18 21 Джанкарло Физикелла Minardi Ford 1:31.365 +4.490 18 19 20 Педро Лами Minardi Ford 1:31.454 +4.579 19 Время круга: 1:32.956 – 23 Андреа Монтермини Forti Ford 1:35.206 +8.331 Не квалифицирован – 22 Лука Бадоер Forti Ford 1:35.304 +8.429 Не квалифицирован Исключен после прохождения проверки веса FIA. Ему разрешили стартовать с последней строчки.
Pos No Driver Constructor Time Diff. Grid 1 5 Damon Hill Williams Renault 1:26.875 1 2 6 Jacques Villeneuve Williams Renault 1:27.070 +0.195 2 3 1 Michael Schumacher Ferrari 1:27.707 +0.832 3 4 7 Mika Häkkinen McLaren Mercedes 1:27.856 +0.981 4 5 3 Jean Alesi Benetton Renault 1:28.307 +1.432 5 6 11 Rubens Barrichello Jordan Peugeot 1:28.409 +1.534 6 7 4 Gerhard Berger Benetton Renault 1:28.653 +1.778 7 8 12 Martin Brundle Jordan Peugeot 1:28.946 +2.071 8 9 8 David Coulthard McLaren Mercedes 1:28.966 +2.091 9 10 2 Eddie Irvine Ferrari 1:29.186 +2.311 10 11 15 Heinz Harald Frentzen Sauber Ford 1:29.591 +2.716 11 12 18 Ukyo Katayama Tyrrell Yamaha 1:29.913 +3.038 12 13 14 Johnny Herbert Sauber Ford 1:29.947 +3.072 13 14 19 Mika Salo Tyrrell Yamaha 1:29.949 +3.074 14 15 17 Jos Verstappen Footwork Hart 1:30.102 +3.227 15 16 9 Olivier Panis Ligier Mugen Honda 1:30.167 +3.292 16 17 10 Pedro Diniz Ligier Mugen Honda 1:31.076 +4.201 17 18 21 Giancarlo Fisichella Minardi Ford 1:31.365 +4.490 18 19 20 Pedro Lamy Minardi Ford 1:31.454 +4.579 19107% time: 1:32.956— 23 Andrea Montermini Forti Ford 1:35.206 +8.331DNQ— 22 Luca Badoer Forti Ford 1:35.304 +8.429DNQEX 16 Ricardo Rosset Footwork HartNo time 20 Sources:
Rosset was excluded after missing an FIA weight check. He was allowed to start at the back of the grid.
Гонка
Поз. Номер Пилот Конструктор Круги Время/Выбыл Старт. позиция Очки 1 6 Жак Вильнёв Williams Renault 61 1:33:00.874 2 10 2 4 Герхард Бергер Benetton Renault 61 + 19.026 7 6 3 7 Мика Хаккинен McLaren Mercedes 61 + 50.830 4 4 4 11 Рубенс Баррикелло Jordan Peugeot 61 + 1:06.716 6 3 5 8 Дэвид Култхард McLaren Mercedes 61 + 1:22.507 9 2 6 12 Мартин Брундл Jordan Peugeot 60 + 1 круг 8 1 7 19 Мика Сало Tyrrell Yamaha 60 + 1 круг 14 8 15 Хайнц-Харальд Френтцен Sauber Ford 60 + 1 круг 11 9 14 Джонни Герберт Sauber Ford 60 + 1 круг 13 10 17 Жос Верстаппен Footwork Hart 60 + 1 круг 15 11 21 Джанкарло Физикелла Minardi Ford 59 + 2 круга 18 Выбыл 3 Жан Алези Benetton Renault 44 Подшипник колеса 5 Выбыл 9 Оливье Панис Ligier Mugen Honda 40 Управляемость 16 Выбыл 10 Педро Диниз Ligier Mugen Honda 38 Двигатель 17 Выбыл 5 Деймон Хилл Williams Renault 26 Гайка колеса 1 Выбыл 20 Педро Лами Minardi Ford 21 Коробка передач 19 Выбыл 16 Рикардо Россе Footwork Hart 13 Электрика 20 Выбыл 18 Укё Катаяма Tyrrell Yamaha 12 Ремень ГРМ 12 Выбыл 2 Эдди Ирвайн Ferrari 5 Дифференциал 10 Выбыл 1 Михаэль Шумахер Ferrari 3 Гидравлика 3 Источник:
Pos No Driver Constructor Laps Time/Retired Grid Points 1 6 Jacques Villeneuve Williams Renault 61 1:33:00.874 2 10 2 4 Gerhard Berger Benetton Renault 61 + 19.026 7 6 3 7 Mika Häkkinen McLaren Mercedes 61 + 50.830 4 4 4 11 Rubens Barrichello Jordan Peugeot 61 + 1:06.716 6 3 5 8 David Coulthard McLaren Mercedes 61 + 1:22.507 9 2 6 12 Martin Brundle Jordan Peugeot 60 + 1 Lap 8 1 7 19 Mika Salo Tyrrell Yamaha 60 + 1 Lap 14 8 15 Heinz Harald Frentzen Sauber Ford 60 + 1 Lap 11 9 14 Johnny Herbert Sauber Ford 60 + 1 Lap 13 10 17 Jos Verstappen Footwork Hart 60 + 1 Lap 15 11 21 Giancarlo Fisichella Minardi Ford 59 + 2 Laps 18 Ret 3 Jean Alesi Benetton Renault 44 Wheel bearing 5 Ret 9 Olivier Panis Ligier Mugen Honda 40 Handling 16 Ret 10 Pedro Diniz Ligier Mugen Honda 38 Engine 17 Ret 5 Damon Hill Williams Renault 26 Wheel nut 1 Ret 20 Pedro Lamy Minardi Ford 21 Gearbox 19 Ret 16 Ricardo Rosset Footwork Hart 13 Electrical 20 Ret 18 Ukyo Katayama Tyrrell Yamaha 12 Timing Belt 12 Ret 2 Eddie Irvine Ferrari 5 Differential 10 Ret 1 Michael Schumacher Ferrari 3 Hydraulics 3 Source: