Введение
Обман, связанный с атаками 11 сентября
"Турист-мужчина" – это интернет-феномен, основанный на фотографии туриста на смотровой площадке Всемирного торгового центра, которую цифровым образом изменили, добавив в фон самолет, приближающийся к башне во время атак 11 сентября. Фотография быстро распространилась в первые дни после атак, наряду с множеством других отредактированных изображений в сети. Мужчину на фотографии опознали как венгра Пете́ра Гузли, сделавшего снимок в 1997 году. Гузли заявил, что отредактировал фотографию в шутку для друзей и не предполагал, что она станет широко известной в интернете. Его также называют по-разному, включая "непреднамеренный турист" (отсылка к роману и фильму "Непреднамеренный турист"), "Уолдо" (отсылка к "Где Уолдо?"), "Парень из ВТЦ" и "Турист смерти".
Происхождение
Вскоре после 11 сентября в интернете появилось изображение, предположительно с камеры, найденной в обломках Всемирного торгового центра. На изображении запечатлен мужчина в шерстяной шапке, тяжелой куртке и с рюкзаком, стоящий на смотровой площадке Всемирного торгового центра. Под ним виден летящий к зданию реактивный самолет. Из-за близости и низкой высоты полета, кажется неминуемым столкновение с башней. Утверждалось, что фотография была сделана всего за несколько мгновений до начала атак на Всемирный торговый центр.
Несоответствия
Hoaxapedia из онлайн-энциклопедии Музея обманов перечислила ряд несоответствий, которые в конечном итоге подтвердили, что фотография была подделкой. Среди них:
The temperature in New York City was on the morning of the attacks, yet the man in the photo is wearing heavy clothing consistent with winter weather. The man would have been standing on the South Tower, which had an observation deck; yet the North Tower, without such a deck, was the first to be hit, thus refuting the claim that the photo was taken prior to the beginning of the attacks. It is unlikely that anyone would be posing for a photo after the North Tower was hit. Within seconds of the first impact, the South Tower’s rooftop was engulfed by smoke from the North Tower, which was directed southeast by prevailing winds from the northwest. Not only would this have prevented the man from standing on the observation deck for any length of time, but the forgery depicts the observation deck as being clear of smoke and debris. United Airlines Flight 175 crashed into the South Tower from the south. However, it is evident from the fact that Midtown Manhattan is in the background behind the man that the plane in this photo is approaching from the north, consistent with American Airlines Flight 11. The plane in the picture clearly displays the American Airlines livery on its nose. Both planes that were flown into the towers were Boeing 767s, whereas a Boeing 757 is shown in this photo. The plane likely would have been blurred in the photo due to its high speed before impact. United Airlines Flight 175 crashed when it was tilted. Here it is seen going forward, like Flight 11. The photographer was not likely to proceed with taking the picture after seeing the airplane about to crash into the building. If the photo was taken on a digital camera, the camera would not have likely survived such a fall. The observation deck on the South Tower normally opened at 9:30 a. m. but Flight 175 struck the south tower at 9:02:59 a. m.
The white balance of the two photographs is far off. If the plane were part of the photograph, it would appear more yellow. This can be confirmed by comparison with the deck rail at the bottom of the photograph; the plane had nearly the same tint as the deck, while in the photo the two parts show obviously different color. The image’s timestamp appears to have been added during post editing with a paint program, rather than one created by an actual camera. Shadows of certain items are not cast correctly in the photo. This proves that the image was edited, as certain objects in the image do not cast shadows corresponding to the same light sources in the picture.
Температура в Нью-Йорке утром в день терактов была достаточно высокой, однако на фотографии мужчина одет в теплую одежду, подходящую для зимней погоды. Мужчина предположительно находился на Южной башне, которая имела смотровую площадку, тогда как Северная башня, такой площадкой не оборудованная, была поражена первой, что опровергает утверждение о том, что снимок был сделан до начала атак. Маловероятно, что кто-либо позировал бы для фотографии после удара по Северной башне. В течение нескольких секунд после первого столкновения крышу Южной башни окутал дым от Северной башни, который преобладающими ветрами с северо-запада был направлен в юго-восточном направлении. Это не только лишило бы человека возможности находиться на смотровой площадке какое-либо время, но и на подделке смотровая площадка изображена свободной от дыма и обломков. Рейс 175 авиакомпании United Airlines врезался в Южную башню с юга. Однако, учитывая, что в качестве фона за человеком виден центр Манхэттена, очевидно, что самолет на фотографии приближается с севера, что соответствует рейсу 11 авиакомпании American Airlines. На самолете на снимке отчетливо видна ливрея American Airlines на носу. Оба самолета, врезавшиеся в башни, были Boeing 767, в то время как на этой фотографии изображен Boeing 757. Вероятно, из-за высокой скорости перед столкновением самолет на фотографии был бы размыт. Рейс 175 авиакомпании United Airlines потерпел крушение, находясь в наклоне. На снимке же он движется прямо, как рейс 11. Фотограф вряд ли стал бы продолжать съемку, увидев приближающийся к зданию самолет. Если бы фотография была сделана на цифровой фотоаппарат, он, скорее всего, не пережил бы такое падение. Смотровая площадка на Южной башне обычно открывалась в 9:30 утра, однако рейс 175 врезался в Южную башню в 9:02:59.
The temperature in New York City was on the morning of the attacks, yet the man in the photo is wearing heavy clothing consistent with winter weather. The man would have been standing on the South Tower, which had an observation deck; yet the North Tower, without such a deck, was the first to be hit, thus refuting the claim that the photo was taken prior to the beginning of the attacks. It is unlikely that anyone would be posing for a photo after the North Tower was hit. Within seconds of the first impact, the South Tower’s rooftop was engulfed by smoke from the North Tower, which was directed southeast by prevailing winds from the northwest. Not only would this have prevented the man from standing on the observation deck for any length of time, but the forgery depicts the observation deck as being clear of smoke and debris. United Airlines Flight 175 crashed into the South Tower from the south. However, it is evident from the fact that Midtown Manhattan is in the background behind the man that the plane in this photo is approaching from the north, consistent with American Airlines Flight 11. The plane in the picture clearly displays the American Airlines livery on its nose. Both planes that were flown into the towers were Boeing 767s, whereas a Boeing 757 is shown in this photo. The plane likely would have been blurred in the photo due to its high speed before impact. United Airlines Flight 175 crashed when it was tilted. Here it is seen going forward, like Flight 11. The photographer was not likely to proceed with taking the picture after seeing the airplane about to crash into the building. If the photo was taken on a digital camera, the camera would not have likely survived such a fall. The observation deck on the South Tower normally opened at 9:30 a. m. but Flight 175 struck the south tower at 9:02:59 a. m.
The white balance of the two photographs is far off. If the plane were part of the photograph, it would appear more yellow. This can be confirmed by comparison with the deck rail at the bottom of the photograph; the plane had nearly the same tint as the deck, while in the photo the two parts show obviously different color. The image’s timestamp appears to have been added during post editing with a paint program, rather than one created by an actual camera. Shadows of certain items are not cast correctly in the photo. This proves that the image was edited, as certain objects in the image do not cast shadows corresponding to the same light sources in the picture.
Цветовой баланс на двух фотографиях значительно отличается. Если бы самолет был частью снимка, он выглядел бы более желтым. Это можно подтвердить, сравнив его с перилами площадки в нижней части фотографии: самолет имеет почти такой же оттенок, как и площадка, в то время как на фотографии эти два элемента явно отличаются по цвету. Временная метка изображения, по всей видимости, была добавлена при последующей обработке в графическом редакторе, а не создана фотоаппаратом. Тени от некоторых объектов на фотографии отбрасываются некорректно. Это доказывает, что изображение было отредактировано, поскольку тени от определенных объектов не соответствуют источникам света на снимке.
The temperature in New York City was on the morning of the attacks, yet the man in the photo is wearing heavy clothing consistent with winter weather. The man would have been standing on the South Tower, which had an observation deck; yet the North Tower, without such a deck, was the first to be hit, thus refuting the claim that the photo was taken prior to the beginning of the attacks. It is unlikely that anyone would be posing for a photo after the North Tower was hit. Within seconds of the first impact, the South Tower’s rooftop was engulfed by smoke from the North Tower, which was directed southeast by prevailing winds from the northwest. Not only would this have prevented the man from standing on the observation deck for any length of time, but the forgery depicts the observation deck as being clear of smoke and debris. United Airlines Flight 175 crashed into the South Tower from the south. However, it is evident from the fact that Midtown Manhattan is in the background behind the man that the plane in this photo is approaching from the north, consistent with American Airlines Flight 11. The plane in the picture clearly displays the American Airlines livery on its nose. Both planes that were flown into the towers were Boeing 767s, whereas a Boeing 757 is shown in this photo. The plane likely would have been blurred in the photo due to its high speed before impact. United Airlines Flight 175 crashed when it was tilted. Here it is seen going forward, like Flight 11. The photographer was not likely to proceed with taking the picture after seeing the airplane about to crash into the building. If the photo was taken on a digital camera, the camera would not have likely survived such a fall. The observation deck on the South Tower normally opened at 9:30 a. m. but Flight 175 struck the south tower at 9:02:59 a. m.
The white balance of the two photographs is far off. If the plane were part of the photograph, it would appear more yellow. This can be confirmed by comparison with the deck rail at the bottom of the photograph; the plane had nearly the same tint as the deck, while in the photo the two parts show obviously different color. The image’s timestamp appears to have been added during post editing with a paint program, rather than one created by an actual camera. Shadows of certain items are not cast correctly in the photo. This proves that the image was edited, as certain objects in the image do not cast shadows corresponding to the same light sources in the picture.
Поздние появления
Картина стала широко известным примером интернет-мема. По мере распространения её популярности, другие люди начали использовать того же туриста на других изображениях. Его помещали на фотографии с места крушения "Титаника", убийства Джона Ф. Кеннеди, катастрофы рейса 4590 авиакомпании Air France и крушения дирижабля "Гинденбург". В одной из версий самолёт был заменён на трамвай в Мельбурне. Другие изображения изображают его присутствующим при катастрофических событиях из фильмов, таких как разрушение Белого дома в фильме "День независимости", разрушение Токио Годзиллой или в роли водителя автобуса в фильме "Скорость". Также появились изображения с ним и другими персонажами известных отредактированных фотографий, например, Бертом из "Улицы Сезам" или человеком, держащим огромного кота. Даже была создана фотография Ялтинской конференции, где Сталина заменили человеком с котом, а туриста и Берта изобразили на заднем плане.
Личность
Первым, кто заявил, что он является туристом, был бразильский бизнесмен Жозе Роберто Пентеадо. Однако Гузли говорит, что не стремится к публичности и изначально не сообщал свою фамилию. Гузли сделал фотографию 28 ноября 1997 года и также отвечал за первоначальную обработку. Он сказал, что отредактировал изображение для нескольких друзей, не предполагая, что оно так быстро распространится по Интернету. Сначала он предоставил оригинальную, не подвергавшуюся обработке фотографию и несколько других снимков из той же серии в качестве доказательства венгерской газете. Позже программа Wired News изучила доказательства и подтвердила, что Гузли и был тем самым туристом.