Введение
Доримский бог подземного мира, пророчества и Земли.
Эндовеликус (порт. Endouellicus, Endovélico; исп. Endovélico, Enobólico) — один из доримских лузитанских и кельтиберских богов железного века. Изначально он был хтоническим божеством. Эндовеликус считался богом/господином подземного мира, здоровья, пророчества и земли, связанным с растительностью и загробной жизнью. Позднее римляне приняли его в свой пантеон, отождествляя с Плутоном или Сераписом и сделав относительно популярным богом. Храм Эндовеликуса находился в Сан-Мигель-да-Мота в регионе Алентежу, Португалия. В Этнологическом музее Лиссабона хранятся многочисленные надписи и предметы, принесенные в дар Эндовеликусу; возможно, название Андэвало в Испании также связано с его культом. Культ Эндовеликуса существовал до V века, когда в регионе распространялось христианство.
Endovelicus (Portuguese: Endouellicus, Endovélico; Spanish: Endovélico, Enobólico) is one of the pre Roman Lusitanian and Celtiberian gods of the Iron Age. He was originally a chthonic god. He was the God/Lord of the Underworld and of health, prophecy and the earth, associated with vegetation and the afterlife. Later accepted by the Romans themselves, who assimilated it to Pluto or to Serapis and made him a relatively popular god. Endovelicus had a temple in São Miguel da Mota in Alentejo, Portugal, and there are numerous inscriptions and ex votos dedicated to him in the Ethnological Museum of Lisbon; possible toponyms include Andévalo in Spain. The cult of Endovelicus prevailed until the 5th century, just when Christianity was spreading in the region.
Этимология
За последние два столетия исследований было предложено несколько этимологий имени Эндовелика. В XIX веке Антониу да Визитасио Фрейре классифицировал его как смешанное кельтское и финикийское имя, адаптированное к римскому языку. Корень "End" предположительно происходит из кельтских языков, "Bel" (или "Vel") – финикийское слово, означающее «господин», а "Cus" – распространенное словоокончание в латыни. Жозе Лейте де Васконселос полагал, что слово Endovellicus является первоначально кельтским названием Andevellicos, означающим «очень хороший». Альтернативная версия выводит слово "velicus" от кельтского "vailos" («волк»). Волки были символическими животными этого бога. Другая, более недавно выдвинутая гипотеза предполагает заимствование из протобаскского языка, от корня *bels. В этом случае первоначальное имя могло быть *Endo belles, что означает «самый чёрный», что соответствует его хтоническим характеристикам.