Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский гонщик (род. 1947)
Гонщик
British racing driver (born 1947)
the racing driver
Роберт Невилл Энтони Эванс (родился 11 июня 1947 года в Уоддингтоне, Линкольншир) – британский бывший гонщик из Англии. Он принял участие в 12 Гран-при чемпионата мира Формулы-1, дебютировав 1 марта 1975 года, и не набрал очков в чемпионате. Эванс также участвовал во множестве гонок Формулы-1, не входящих в чемпионат мира. Он прошел стандартный путь к Формуле-1 через Формулу-Форд, Формулу-3 и Формулу-5000, выиграв Чемпионат Европы Rothmans 5000 в 1974 году. После сезона с командой BRM в 1975 году Эванс тестировал и эпизодически участвовал в гонках за Lotus в 1976 году. Впоследствии он пилотировал Brabham от RAM на Гран-при Великобритании 1976 года, после чего перешел в чемпионат Aurora F1 в конце 1970-х годов.
Robert Neville Anthony Evans (born 11 June 1947 in Waddington, Lincolnshire) is a British former racing driver from England. He participated in 12 World Championship Formula One Grands Prix, debuting on 1 March 1975. He scored no championship points. He also competed in numerous non Championship Formula One races. Evans followed the usual route through to Formula One, via Formula Ford, Formula 3 and Formula 5000, winning the 1974 Rothmans 5000 European Championship. After a season with the struggling BRM team in 1975, Evans tested and occasionally raced for Lotus the following year. He subsequently drove a Brabham for RAM in the 1976 British Grand Prix, before he moved to the Aurora F1 Championship in the late 1970s.
Полные результаты чемпионата Европы по F5000
(ключ) (Гонки, выделенные жирным шрифтом, указывают на поул-позицию; гонки, написанные курсивом, указывают на самый быстрый круг). Год Участник Шасси Двигатель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Очки 1973 Маккешни Racing Organisation Trojan T101 Chevrolet 5.0 V8 BRH MAL SIL SNE BRH OUL MAL MIS MAL MON SIL BRH OUL JYL ZAN SNE BRH 9-е 64 1974 Маккешни Racing Organisation Lola T332 Chevrolet 5.0 V8 BRH MAL SIL OUL BRH ZOL THR ZAN MUG MNZ MAL MON THR BRH OUL SNE MAL BRH 1-е 193 (198) 1975 Теодор Racing Lola T332 Chevrolet 5.0 V8 BRH OUL BRH SIL ZOL ZAN THR SNE MAL THR BRH OUL 7-е 64 Reed Racing SIL SNE Маккешни Racing Organisation Lola T400 MAL BRH
(key) (Races in bold indicate pole position; races in italics indicate fastest lap.) Year Entrant Chassis Engine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pts 1973 McKechnie Racing Organisation Trojan T101 Chevrolet 5.0 V8 BRH MAL SIL SNE BRH OUL MAL MIS MAL MON SIL BRH OUL JYL ZAN SNE BRH 9th 64 1974 McKechnie Racing Organisation Lola T332 Chevrolet 5.0 V8 BRH MAL SIL OUL BRH ZOL THR ZAN MUG MNZ MAL MON THR BRH OUL SNE MAL BRH 1st 193 (198) 1975 Theodore Racing Lola T332 Chevrolet 5.0 V8 BRH OUL BRH SIL ZOL ZAN THR SNE MAL THR BRH OUL 7th 64 Reed Racing SIL SNE McKechnie Racing Organisation Lola T400 MAL BRH
Полные результаты чемпионата Великобритании
(ключ) (Гонки, выделенные жирным шрифтом, указывают на поул-позицию; гонки, написанные курсивом, указывают на самый быстрый круг). Год Участник Шасси Двигатель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Очки 1978 J. C. Cooper Surtees TS19 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 OUL BRH SNE MAL ZAN DON 2-е 93 Hesketh 308E THR OUL MAL BRH THR SNE
(key) (Races in bold indicate pole position; races in italics indicate fastest lap.) Year Entrant Chassis Engine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts 1978 J. C. Cooper Surtees TS19 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 OUL BRH SNE MAL ZAN DON 2nd 93 Hesketh 308E THR OUL MAL BRH THR SNE
Результаты гонки "24 часа Ле-Мана"
Год Команда Копилоты Автомобиль Класс Круги 1978 Dorset Racing Associates Мартин Бирран Ричард Даун Lola T294S Ford Cosworth S2.0 23 Сход Сход 1979 Dome Co. Ltd. Тони Триммер Dome Zero RL Ford Cosworth S+2.0 25 Сход Сход 1980 Dome Co. Ltd. Крис Крэфт Dome RL80 Ford Cosworth S+2.0 246 25-й 4-й 1981 Dome Co. Ltd. Крис Крэфт Dome RL81 Ford Cosworth S+2.0 154 Сход Сход 1982 Nimrod Racing Automobiles Ltd. Тифф Нидел Джефф Лис Nimrod NRA/C2 Aston Martin C 55 Сход Сход
Year Team Co Drivers Car Class Laps 1978 Dorset Racing Associates Martin Birrane Richard Down Lola T294S Ford Cosworth S2.0 23 DNF DNF 1979 Dome Co. Ltd. Tony Trimmer Dome Zero RL Ford Cosworth S+2.0 25 DNF DNF 1980 Dome Co. Ltd. Chris Craft Dome RL80 Ford Cosworth S+2.0 246 25th 4th 1981 Dome Co. Ltd. Chris Craft Dome RL81 Ford Cosworth S+2.0 154 DNF DNF 1982 Nimrod Racing Automobiles Ltd. Tiff Needell Geoff Lees Nimrod NRA/C2 Aston Martin C 55 DNF DNF