Введение

"Последние обряды Джеффа Миртлбанка" – 88-й эпизод американского телевизионного антологического сериала "Сумеречная зона". Впервые вышел в эфир 23 февраля 1962 года на канале CBS.

Сюжет

В середине 1920-х годов в небольшом сельском городке в "самой южной части Среднего Запада" человек, Джефф Миртлбанк, возвращается к жизни на своих похоронах, заставляя скорбящих бежать из церкви. Горожане считают, что мужчина должен быть одержим призраком (выражение местных людей призрака, означающее привидение или демон), хотя городской врач заявляет, что это, скорее всего, состояние здоровья, которое имитирует смерть; его сердце остановилось за несколько дней до этого после борьбы с гриппом. Джефф кажется достаточно нормальным, но он изменился: он внезапно стал трудолюбивым человеком с исключительной силой, но постоянно ест меньше с момента своего возвращения. Горожане и врач обсуждают это дальше, где врач показывает, что сердце Джеффа полностью остановилось, и что он не реагировал на укол иглы и не затуманивал зеркало своим дыханием. Кажется, всех интересует то, что происходило в те дни, когда Джефф был мертв, как и то, как он вернулся к жизни. Когда он отправляется навестить свою подругу Комфорт, он берет букет роз, но они все мертвы к тому времени, когда он отдает их ей. Боится, что Комфорт не позволит ему дотронуться до нее после того, как она увидит их. Когда он уходит, ее старший брат сталкивается с ним и говорит ему никогда не возвращаться, и они ссорятся. Джефф легко побеждает его, ударив его по челюсти. Это первый раз, когда Джефф делает это, после многих поражений в прошлом, и это завоевывает симпатию Комфорта. После боя, горожане собираются и начинают говорить, что им нужно позаботиться об этом зле среди них. Комфорт спешит предупредить Джеффа и признаться в любви к нему. Он делает ей предложение, но прежде чем она сможет ответить на его предложение, злые горожане прибывают, чтобы противостоять демону, который, как они считают, обладает Джеффом. Они требуют, чтобы он ушел. Он настаивает, чтобы Комфорт ответила на его предложение первой, и она говорит ему да, и что она готова пойти куда угодно, чтобы быть с ним. Затем Джефф произносит вдохновленную речь, в которой говорит им, что они неправы и не должны бояться его. Он также хитро угрожает, что если они правы, то в их интересах быть добрыми к нему. Они нервно принимают мудрость этого и обещают присутствовать на свадьбе Джеффа и Комфорта. После того, как толпа рассеивается, Комфорт спрашивает Джеффа, может ли он действительно сделать то, чем он им угрожал, на что он отвечает, что он лгал. Он вытаскивает трубку и спичку, которые сами загораются. Когда Комфорт спрашивает, как он зажёг спичку, он смеется и утверждает, что она воображает. Он обнимает ее, чтобы забрать ее внутрь. Когда они подходят к дому, за ними закрывается ворота из-за забора.