Юсси Бьёрлинг: Жизнь и карьера шведского тенора

Введение

Шведский тенор Йохан Йонатан "Юсси" Бьёрлинг (['/j//uː//s//i// /'/b//j//ɔr//l//ɪ//ŋ/ YOOsee BYORling; 5 февраля 1911 года)

Ранние годы

Бьёрлинг (фамилия также пишется как "Bjoerling" и "Bjorling" в англоязычных источниках) родился в Стора-Туне, Борланге, лен Даларна, Швеция, в феврале 1911 года. В записях повитухи указано, что он родился 5 февраля, однако в церковных метриках о крещении ошибочно указано 2 февраля, и именно этот день он отмечал как свой день рождения на протяжении всей жизни. На протяжении всей жизни он был известен под именем Юсси, которое получил в детстве от своей бабушки, родом из Финляндии (Хенрика Матильда Бьёрлинг, урождённая Лённквист, родилась в 1844 году в городе Пори, умерла в 1918 году в Борланге). Его отец, Давид, был талантливым певцом и первым учителем Юсси и его двух братьев, Олле и Гёсты, которые также стали профессиональными певцами. Он также выступал со своими сыновьями в составе Björlingkvartetten или Björling Male Quartet. Юсси впервые выступил на публике в пятилетнем возрасте. Ансамбль гастролировал с концертами по Швеции и Соединённым Штатам на протяжении 11 с половиной лет. В 1926 году Давид Бьёрлинг скончался, что привело к распаду квартета, и в результате Юсси Бьёрлинг устроился продавцом ламп в Истад. В 1928 году Бьёрлинг дебютировал на радио. В том же году он прошёл прослушивание у Джона Форселла и был зачислен в Оперную школу и Королевскую шведскую музыкальную академию.

Карьера

Бьёрлинг впервые вышел на сцену в небольшой роли Лампогасителя в опере «Манон Леско» в Королевской шведской опере 21 июля 1930 года. Вскоре после этого, 20 августа 1930 года, он дебютировал в роли Дона Оттавио в «Дон Жуане» Моцарта, где главным героем был его учитель Джон Форселл. За этим последовали две другие официальные дебютные роли: Арнольд в «Вильгельме Телле» Россини 27 декабря и Джонатан в «Сауле и Давиде» Карла Нильсена 13 января 1931 года. Это привело к заключению контракта с Королевской шведской оперой, где Бьёрлинг исполнил 53 партий до 1938 года. Среди ролей, которые ему доверили, были Эрик в «Летучем голландце», Альмавива в «Севильском цирюльнике», Герцог в «Риголетто», Вильгельм Мейстер в «Миньоне», Фауст, Васко да Гама в «L’Africaine», Родольфо в «Богеме» с Хьёрдис Шимберг, Тонио в «Дочери полка», Флорестан в «Фиделио» и Белмонте в «Похищении из сераля». Он был первым шведским Диком Джонсоном в «Девушке с Дикого Запада», Луиджи в «Плаще», Элемером в «Арабелле» и Владимиром в «Князе Игоре», особенно запомнившись исполнением этой роли вместе с Фёдором Шаляпиным в 1935 году. В июле 1931 года он выступил с концертом в театре Тиволи в Копенгагене, что стало его первым появлением за пределами Швеции во взрослом возрасте. Бьёрлинг часто выступал как концертный певец, нередко давая летние концерты в скандинавских народных парках и тиволи, а во время своих зарубежных гастролей ограничиваясь более серьёзной музыкой. В 1936–1937 годах он впервые выступил с концертами и в опере в Вене и Праге, а также в Берлине, Дрездене и Нюрнберге в операх на шведском языке в немецком ансамбле. В 1937 году Бьёрлинг дебютировал в Лондоне и впервые отправился в американский тур. Его американский концертный дебют состоялся в Карнеги-холле в 1937 году, а также он выступил в опере в Чикаго в том же году. 24 ноября 1938 года он дебютировал в Метрополитен-опера в роли Родольфо в «Богеме», где оставался в труппе до 1941 года, часто выступая в опере в Сан-Франциско и Чикаго. В декабре 1940 года Артуро Тосканини пригласил Бьёрлинга исполнить партию тенора в «Missa solemnis» Бетховена в Нью-Йорке, запись которой существует. Бьёрлинг также исполнил «Реквием» Верди под руководством Тосканини в 1939 году в Люцерне, Швейцария, и в ноябре 1940 года в Нью-Йорке, ещё одно выступление, которое было записано и впоследствии выпущено на LP. Бьёрлинг дебютировал в Королевском оперном театре в Лондоне в 1939 году в роли Манрико в «Трубадуре». Война ограничила его выступления Европой. Он выступал в опере в Копенгагене, Хельсинки и Будапеште и дебютировал в Италии в Teatro Comunale во Флоренции в 1943 году в «Трубадуре». В 1944 году Бьёрлинг был удостоен звания hovsångare (то есть «королевского придворного певца») шведским королём Густавом V. В 1945 году Бьёрлинг вернулся в США и часто выступал в Метрополитен-опера. Он исполнил множество главных теноровых ролей в операх французского и итальянского репертуара, включая «Трубадура», «Риголетто», «Аиду», «Бал маскарад», «Сельскую честь», «Фауста», «Ромео и Джульетту», «Богему», «Мадам Баттерфляй», «Тоску» и «Манон Леско». Он выступил в роли Дона Карлоса при открытии сезона 1950–1951 годов, но отношения с Рудольфом Бингом были напряжёнными, и в результате он отсутствовал в течение нескольких сезонов в середине 1950-х годов. Тем временем Бьёрлинг выступал с другими американскими оперными труппами, такими как Лирическая опера Чикаго и Опера Сан-Франциско. Бьёрлинг выступил в Ла Скала в 1946 году в «Риголетто» и в 1951 году в «Бале маскарад». Его запланированный дебют в Париже в 1953 году был отменён, однако, и за исключением концертов в Великобритании, некоторых выступлений в Югославии, Восточной Германии и Южной Африке в 1954 году, Бьёрлинг редко появлялся за пределами Скандинавии и Соединённых Штатов. 15 марта 1960 года Бьёрлинг перенёс сердечный приступ перед выступлением в «Богеме» в Ковент-Гарден. Он настоял на выступлении, несмотря на своё состояние. Затем Бьёрлинг совершил короткий американский тур, совершив своё последнее оперное выступление в роли Фауста в Сан-Франциско 1 апреля 1960 года и свой последний концерт в Скансене, Стокгольм, 20 августа 1960 года (ровно тридцать лет спустя после его официального дебюта в 1930 году). Он умер от сердечных проблем на острове Сиаро, Швеция, 9 сентября 1960 года, в возрасте 49 лет.

Björling made his first stage appearance in the small part as the Lamplighter in Manon Lescaut at the Royal Swedish Opera on 21 July 1930. This was soon followed by his official debut role as Don Ottavio in Mozart's Don Giovanni on 20 August 1930, with his teacher John Forsell as the protagonist. His other two official debut roles followed; Arnold in Rossini's William Tell on 27 December, and Jonatan in Saul og David by Carl Nielsen on 13 January 1931. This led to a contract with the Royal Swedish Opera, where Björling added 53 parts up to 1938. Among the roles he was entrusted was Erik in Der fliegende Holländer, Almaviva in The Barber of Seville, Duca in Rigoletto, Wilhelm Meister in Mignon, Faust, Vasco Da Gama in L'Africaine, Rodolfo in La bohème with Hjördis Schymberg, Tonio in La fille du régiment, Florestan in Fidelio and Belmonte in Die Entführung aus dem Serail. He was the first Swedish Dick Johnson in La fanciulla del West, Luigi in Il tabarro, Elemer in Arabella and Vladimir in Prince Igor, notably performing the part opposite Feodor Chaliapin in 1935. In July 1931 he appeared in recital at Copenhagen's Tivoli, his first appearance outside Sweden as an adult. Björling appeared quite frequently as a recitalist, often appearing in summer recitals in Scandinavian folkparks and tivolis, while confining himself to more serious music during his recital tours abroad. In 1936–1937 he first appeared in recital and opera in Vienna and Prague and also appeared in Berlin, Dresden and Nuremberg in operas in Swedish in an otherwise German ensemble. In 1937 Björling made his recital debut in London and his first American tour as an adult. Björling made his American concert debut at the Carnegie Hall in 1937 – also appearing in opera in Chicago that year. On 24 November 1938 he made his debut at the Metropolitan Opera as Rodolfo in La bohème, where he remained on the roster until 1941, often appearing in opera in San Francisco and Chicago as well. In December 1940 Arturo Toscanini invited Björling to sing the tenor part in Beethoven's Missa solemnis in New York, a recording of which exists. Björling also performed the Verdi Requiem under Toscanini in 1939 in Lucerne, Switzerland, and in November 1940 in New York, another performance that was recorded and eventually issued as an LP. Björling made his debut at the Royal Opera House in London in 1939 as Manrico in Il trovatore. The war confined his appearances to Europe. He appeared in opera in Copenhagen, Helsinki and Budapest and made his Italian debut at the Teatro Comunale, Florence, in 1943 in Il trovatore. In 1944 Björling was appointed hovsångare (i. e. "Royal Court Singer") by the Swedish King, Gustaf V.

In 1945 Björling returned to the US and appeared frequently at the Metropolitan Opera. He sang many major tenor roles in operas in the French and Italian repertoire, including Il trovatore, Rigoletto, Aida, Un ballo in maschera, Cavalleria rusticana, Faust, Roméo et Juliette, La bohème, Madama Butterfly, Tosca and Manon Lescaut. He appeared as Don Carlo in the opening of the 1950–1951 season, but the relationship with Rudolf Bing was strained, and as a consequence he was absent for a couple of seasons in the mid 1950s. Meanwhile, Björling appeared with other American opera companies such as Lyric Opera of Chicago and San Francisco Opera. Björling appeared at La Scala in 1946 in Rigoletto and 1951 in Un ballo in maschera. His planned Paris début in 1953 was cancelled, however, and except for recitals in United Kingdom, some performances in Yugoslavia, East Germany and South Africa in 1954, Björling rarely appeared outside Scandinavia and United States. On 15 March 1960 Björling suffered a heart attack before a performance of La Bohème at Covent Garden. He insisted on singing in spite of his condition. Björling then made a short American tour, making his last operatic performance as Faust in San Francisco on 1 April 1960 and his final recital at Skansen, Stockholm, on 20 August 1960 (thirty years to the day after his official debut in 1930). He died of heart related issues on the island of Siarö, Sweden, on 9 September 1960, aged 49.

Записи

В 1951 году RCA Victor записала серию дуэтов с Бьёрлингом и баритоном Робертом Мерриллом, включая известное исполнение арии "Au fond du temple saint" из оперы Жоржа Бизе "Жемчужные ловцы". Среди первых полных оперных записей, выпущенных на LP компанией RCA Victor, была студийная запись 1952 года оперы "Il Trovatore" с участием Бьёрлинга, Зинки Милановой и Леонарда Уоррена. В 1953 году Бьёрлинг записал партии Туриду и Канио в полных версиях опер "Сельская честь" (Cavalleria Rusticana) и "Паяцы" (Pagliacci) также для RCA Victor. Летом 1954 года Бьёрлинг записал в Риме для RCA Victor вместе с Лисией Албанезе и Робертом Мерриллом оперу Пуччини "Манон Леско", а затем в 1955 году – "Аиду" с Милановой и Уорреном. Бьёрлинг, Виктория де лос Анхелес и Меррилл сделали широко известную запись оперы Пуччини "Богема" под дирижёрством сэра Томаса Бичема в 1956 году. Также широко известна запись Бьёрлинга 1959 года для EMI оперы "Мадам Баттерфляй", с де лос Анхелес в главной роли и под управлением Габриэле Сантини. В биографии Виктории де лос Анхелес, написанной Питером Робертсом (Weidenfeld & Nicolson, 1982), де лос Анхелес отметила: "Несмотря на технический прогресс, ни одна из записей Юсси Бьёрлинга не передаёт истинного звучания его голоса. Это был гораздо, гораздо более красивый голос, чем тот, который можно услышать на оставленных им записях". В 1957 году Бьёрлинг, Миланова и Уоррен сделали полную стереозапись оперы "Тоска" для RCA Victor в Риме под дирижёрством Эриха Лайнсдорфа. Тенор был удостоен премии "Грэмми" 1959 года в номинации "Лучшее классическое исполнение – вокальный солист (с оркестром или без него)" за свой альбом-рецитал RCA Victor "Björling in Opera". В 1956 году Бьёрлинг выступил в телевизионной антологии NBC "Продюсерская витрина" в двух программах под названием "Фестиваль музыки", которые вели Чарльз Лотон, а затем Хосе Феррер. Бьёрлинга можно увидеть вместе с сопрано Ренатой Тебальди в отрывках из оперы "Богема". Обе программы "Фестиваля музыки", первоначально транслировавшиеся в цвете, впоследствии были выпущены на чёрно-белых киноскопах на DVD. Одной из последних записей Бьёрлинга стал "Реквием" Верди под управлением Фрица Райнера для RCA Victor в июне 1960 года с участием Леонтины Прайс, Розалинд Элиас, Джорджио Тоцци, Венского филармонического оркестра и хора Gesellschaft der Musikfreunde.

In 1951, RCA Victor recorded a series of duets with Björling and baritone Robert Merrill including a noted performance of "Au fond du temple saint" from the opera The Pearl Fishers by Georges Bizet. Among the first complete opera recordings to be issued on LP by RCA Victor was a 1952 studio recording of Il Trovatore, with Björling, Zinka Milanov and Leonard Warren. In 1953, Björling recorded the roles of Turiddu and Canio in complete versions of Cavalleria Rusticana and Pagliacci also for RCA Victor. In the summer of 1954, Björling recorded Puccini's Manon Lescaut with Licia Albanese and Robert Merrill in Rome for RCA Victor followed by Aida opposite Milanov and Warren in 1955. Björling, Victoria de los Ángeles and Merrill, made a widely admired recording of Puccini's La Bohème conducted by Sir Thomas Beecham in 1956. Björling's 1959 EMI recording of Madama Butterfly, with de los Angeles in the title role and conducted by Gabriele Santini, is also widely celebrated. In Victoria de los Angeles's biography by Peter Roberts (Weidenfeld & Nicolson, 1982), de los Angeles noted that "In spite of technical developments, none of the Jussi Björling recordings give you the true sound of his voice. It was a far, far more beautiful voice than you can hear on the recordings he left". In 1957, Björling, Milanov and Warren made a complete stereo recording of Tosca, for RCA Victor in Rome with Erich Leinsdorf conducting. The tenor was awarded the 1959 Grammy Award for Best Classical Performance – Vocal Soloist (With Or Without Orchestra) for his RCA Victor recital album, Björling in Opera. In 1956, Björling appeared in the NBC television anthology Producers' Showcase in two programs entitled Festival of Music hosted by Charles Laughton, followed by José Ferrer. Björling can be seen with soprano Renata Tebaldi in excerpts from La Bohème. Both Festival of Music programs, originally broadcast in color, have since been released on black and white kinescopes on DVD. One of Björling's final recordings was the Verdi Requiem conducted by Fritz Reiner for RCA Victor in June, 1960 with Leontyne Price, Rosalind Elias, Giorgio Tozzi, the Vienna Philharmonic, and the chorus of the Gesellschaft der Musikfreunde.

Личная жизнь

Бьёрлинг был известен как "шведский Карузо". Его сын Рольф и внук Реймонд также являются профессиональными тенорами. Его вдова, Анна Лиза Бьёрлинг, опубликовала биографию при содействии Эндрю Фаркаса, в которой Бьёрлинг предстает любящим семьянином и отзывчивым коллегой. Однако в этой книге Анна Лиза не стала скрывать разрушительное воздействие алкоголизма Бьёрлинга. Он похоронен на церковном кладбище в Стора-Туне, Борланге, Швеция.