Эмилиано Меркадо дель Торо: старейший мужчина мира из Пуэрто-Рико
Emiliano Mercado del Toro
Эмилиано Меркадо дель Торо: самый старый мужчина мира (1891-2007). Пуэрториканский долгожитель, ветеран, рекордсмен Guinness World Records. История жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пуэрториканский супердолгожитель (1891–2007)
Puerto Rican supercentenarian (1891–2007)
Эмилиано Меркадо дель Торо (21 августа 1891 года – 24 января 2007 года) — пуэрториканский супердолгожитель и военный ветеран, который в возрасте 115 лет стал самым старым человеком в мире после смерти 116-летней Элизабет Болден 11 декабря 2006 года и до своей собственной смерти 24 января 2007 года. Он уже был самым старым мужчиной в мире с 19 ноября 2004 года, после смерти Фреда Х. Хейла-старшего. На момент смерти в январе 2007 года, в возрасте 115 лет и 156 дней, Меркадо был вторым по возрасту мужчиной, чей возраст был полностью подтвержден, уступая рекорд датского американца Кристиана Мортенсена – 115 лет и 252 дня. Японца Шигечио Изуми в момент смерти Меркадо все еще считали старше, однако его рекорд был аннулирован Книгой рекордов Гиннеса в 2010 году.
Emiliano Mercado del Toro (August 21, 1891 – January 24, 2007) was a Puerto Rican supercentenarian and military veteran who was, at age 115, the world's oldest person following the death of 116 year old Elizabeth Bolden on December 11, 2006, until his own death on January 24, 2007. He had already been the world's oldest man from November 19, 2004, upon the death of Fred H. Hale, Sr. At the time of his death in January 2007, aged 115 years and 156 days, Mercado was the second oldest fully validated male ever, behind Danish American Christian Mortensen's record of 115 years 252 days. Japanese man, Shigechiyo Izumi, was still believed to be older at the time of Mercado's death, but his record was withdrawn by Guinness World Records in 2010.
Биография
Эмилиано (известный своей семье как "Эмилио") родился в Кабо-Рохо, Пуэрто-Рико (во времена, когда Пуэрто-Рико было испанской колонией), сыном Дельфина Меркадо Касереса и Гумерсинды дель Торо Падиллы. Эмилиано работал на сахарных плантациях до 81 года. Он никогда не был женат и не имел детей, но говорил, что у него было три женщины, к которым он испытывал романтические чувства.
Emiliano (known to his family as "Emilio") was born in Cabo Rojo, Puerto Rico (at a time when Puerto Rico was a Spanish colony), the son of Delfín Mercado Cáceres and Gumercinda del Toro Padilla. Emiliano worked in the cane fields until the age of 81. He never married and never had children, but said he had three "girlfriends" (love interests) in his life.
Награды
Меркадо впервые привлек внимание исследователей долголетия в 2001 году, после публикации истории о 110-летнем ветеране на параде в Пуэрто-Рико. Исследователи пытались найти его, но никаких документов не было получено до ноября 2004 года, после смерти Фреда Х. Хейла, старшего. К январю 2005 года Guinness World Records признал Эмилиано самым пожилым мужчиной на Земле. В октябре 1918 года Меркадо было 27 лет, когда он был призван в армию США для участия в Первой мировой войне. Он находился в учебном лагере в Панаме, когда 11 ноября 1918 года было объявлено перемирие. Впоследствии он стал самым долгоживущим ветераном из всех вооруженных сил. Меркадо дель Торо, старший из двух детей, был вынужден переехать из своего родного Кабо-Рохо из-за падения дома в возрасте 102 лет, которое повредило его тазобедренную кость.
Mercado first came to the attention of longevity researchers in 2001, after a story about a 110 year old veteran in a parade in Puerto Rico. Researchers tried to track him down, but no documents were forthcoming until after the November 2004 death of Fred H. Hale, Sr. By January 2005, Guinness had accepted Emiliano as the oldest living man. Mercado was 27 years old in October 1918 when he was drafted into the U. S. Army to serve in World War I. He was still at a training camp in Panama when the November 11, 1918 armistice was declared. He later became the longest lived veteran of any military force, Mercado del Toro, the elder of two siblings, had to move from his familiar Cabo Rojo grounds due to a fall he had in his home when he was 102, which affected his hipbone.
Поздние годы
Меркадо мог вспоминать своё детство, когда войска США вторглись в Пуэрто-Рико в 1898 году, и он отчетливо помнил бои, ознаменовавшие конец испанской колониальной империи в Америке. Он считал, что его долголетие обусловлено фунче – блюдом из варёной кукурузы, трески и сливочного крема, которое он ел каждый день по привычке.
Mercado could reminisce about being a child when U. S. troops invaded Puerto Rico in 1898, and he clearly remembered the fighting that marked the end of Spain's colonial empire in the Americas. He credited his longevity to funche, a boiled corn, codfish and milk cream like dish, which he ate every day as a habit.