Национальная лейбористская партия Ирландии: История раскола и антикоммунистические настроения.
National Labour Party (Ireland)
Национальная лейбористская партия Ирландии (1944-1950): история основания, раскол в Лейбористской партии из-за опасений коммунистического влияния и конфликт профсоюзов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Национальная лейбористская партия (Páirtí Náisiúnta an Lucht Oibre) — ирландская политическая партия, действовавшая с 1944 по 1950 год. Она была основана в 1944 году отколовшейся фракцией Лейбористской партии, вдохновленной принципиальностью действующего руководства Ирландского транспортного и общего рабочего союза (ITGWU) по отношению к большинству членов партии, вызванной опасениями, что в Лейбористскую партию проникли коммунисты в начале 1940-х годов.
The National Labour Party (Páirtí Náisiúnta an Lucht Oibre) was an Irish political party active between 1944 and 1950. It was founded in 1944 from a rebel faction of the Labour Party, inspired by the intransigence of the incumbent leadership of the Irish Transport and General Workers' Union (ITGWU) against the majority of the party on the basis that communists had infiltrated Labour at the turn of the 1940s.
История
Расколу в Лейбористской партии предшествовали разногласия в более широком рабочем движении, в частности, в Ирландском транспортном и генеральном рабочем союзе под руководством Уильяма О’Брайена и в Рабочем союзе Ирландии под руководством Джеймса Ларкина. Ларкин вновь вступил в партию в 1941 году, а два года спустя был выдвинут Дублинским северо-восточным отделением Лейбористской партии для участия в всеобщих выборах 1943 года. Административный совет национальной партии, в котором большинство составляли члены ITGWU, отказался утвердить эту кандидатуру. Однако Дублинская партия и кандидаты из Дублина поддержали Ларкина, равно как и лидер лейбористов Уильям Нортон, и в итоге Ларкин одержал победу на выборах. Когда фракция ITGWU потребовала исключения дублинских чиновников в качестве мести, ее попытка провалилась. Две недели спустя ITGWU вышел из Лейбористской партии. Пять из восьми депутатов, поддержанных профсоюзом, покинули парламентскую партию, чтобы в январе 1944 года сформировать Национальную лейбористскую партию во главе с Уильямом О’Брайеном и Джеймсом Эвереттом. Сенатор Томас Форан был назначен председателем партии. Другие лейбористские сенаторы по-прежнему признавали Форана лидером Лейбористской партии в Сенаде. Между двумя сторонами царила сильная враждебность. ITGWU утверждал, что коммунисты проникли в Лейбористскую партию. Председательствуя на заседании временного исполнительного комитета партии в марте 1944 года, Томас Форан выразил свою «неограниченную поддержку» ирландскому нейтралитету и осудил декларацию Коммунистической партии Ирландии, «выражающую одобрение попытки заставить эту страну отказаться от нейтралитета». Сенатор Майкл Колган, кандидат от Национальной лейбористской партии, в мае 1944 года заявил, что «они отделились от Ирландской лейбористской партии, потому что она не была ирландской и не соответствовала ожиданиям, которые должна была удовлетворять ирландская лейбористская партия для народа». Выступая после мессы, кандидат на выборах в Корк П. Дж. О’Брайен заявил, что «с роспуском Коммунистической партии Ирландии эти люди (коммунисты) пытаются закрепиться в Ирландской лейбористской партии». Выступая на конференции национальных делегатов лейбористов в октябре 1944 года, Эверетт заявил, что отношение Лейбористской партии к новой, открыто коммунистической организации Педара Коуэна «Авангард» продемонстрировало, «насколько беспомощно партийные лидеры попали в коммунистическую паутину» и что «люди, управляющие «Авангардом», были теми же, кто ворвался в партию в 1942 году, основал печально известный Дублинский центральный отдел и привел к разрыву партийной конституции». Католическая пресса поддержала обвинения ITGWU, которые основывались на коммунистической деятельности Джеймса Ларкина в таких группах, как Ирландская рабочая лига. Основываясь на поддержке консервативных лейбористов, Национальная лейбористская партия выиграла четыре места на выборах 1944 года. На встрече в Ратдауни лейбористский политик Уильям Дэвин подверг критике новую партию после выборов, назвав ее «деструктивной» и заявив своей аудитории, что он крайне возмущен тем, что его называют коммунистом «некоторыми людьми, которые не заботятся о посещении церкви или часовни по воскресеньям или в будние дни». В ответ Национальный лейбористский комитет заявил, что «мистер Дэвин и его коллеги сорвали любое беспристрастное расследование, создав свой собственный трибунал, в котором в качестве судей и советников заседали те же люди, обвиняемые в соучастии в коммунистическом слиянии». Продолжая, они сказали, что «мистер Дэвин не коммунист; никто в Национальной лейбористской партии не думал и не говорил, что он таковым является». В мае 1944 года Лейбористская партия предприняла неудачную попытку положить конец расколу. В июне 1944 года Donegal News написала, что «мистер Нортон и его коллеги могут хорошо подумать, что появление Национальной лейбористской партии положит конец будущим лейбористским надеждам на возвращение». В 1947 году Национальная лейбористская партия раскритиковала возобновленные призывы лейбористов к единству, заявив, что «невозможность сохранить единство внутри партии произошла в 1943 году, когда некоторые члены Административного совета партии позволили себя запугать или обмануть, передав контроль самопровозглашенному Дублинскому исполнительному органу, от которого они получали указания». Они также заявили, что «те, кто разрушил Лейбористскую партию четыре года назад и ранее, своей политикой интриг стремились сделать ее рупором коммунистической пропаганды, не могут продолжать свою деятельность под прикрытием демократической политической организации». Национальная лейбористская партия также осудила предполагаемое влияние британских профсоюзов в Лейбористской партии. Шеймус О’Фаррелл был генеральным секретарем Национальной лейбористской партии в том году. Национальная лейбористская партия выиграла пять мест на выборах 1948 года. После выборов Национальная лейбористская партия вошла в Первое межпартийное правительство, вопреки желанию ITGWU. Партия находилась у власти вместе с четырьмя другими партиями, включая Лейбористскую партию. Национальная лейбористская партия была представлена в кабинете министров Джеймсом Эвереттом, теперь ее лидером, в качестве министра почт и телеграфов. Сотрудничество в правительстве, выход О’Брайена на пенсию и смерть Ларкина устранили причины враждебности в рабочем движении. В 1950 году Национальная лейбористская партия вновь вошла в состав Лейбористской партии. В 1951 году Джеймс Райан из Fianna Fáil раскритиковал решение Национальной лейбористской партии о воссоединении с Лейбористской партией.
The split in the Labour Party was preceded by divisions in the broader labour movement, specifically the Irish Transport and General Workers' Union under William O'Brien and the Workers' Union of Ireland under James Larkin. Larkin had rejoined the party in 1941, and two years later, he was nominated by the Dublin North East branch of the Labour Party to contest the 1943 general election. The Administrative Council of the national party, with ITGWU members in the majority, refused to ratify this nomination. However, the Dublin party and Dublin based candidates supported Larkin, as did Labour leader William Norton, and eventually Larkin was a victorious Labour candidate. When the ITGWU faction sought the expulsion of Dublin officials as revenge, it was routed. Two weeks later, the ITGWU disaffiliated from the Labour Party. Five of the eight TDs sponsored by the union resigned from the parliamentary party to form the National Labour Party in January 1944, led by William O'Brien and James Everett. Senator Thomas Foran was appointed chairman of the party. Foran was still recognised by other Labour senators as Leader of the Labour Party in the Seanad. There was much bitterness between the two parties. The ITGWU claimed that communists had infiltrated the Labour Party. Presiding at a meeting of the provisional executive of the party in March 1944, Thomas Foran expressed its "unqualified support" of Irish neutrality and condemned a declaration of the Communist Party of Ireland "expressing approval of the attempt to force this country to abandon neutrality." Senator Michael Colgan, a National Labour candidate speaking of the party in May 1944, claimed that "they had broken away from the Irish Labour Party because it was not Irish, nor did it fulful the expectations that an Irish labour party should have for the people." Speaking after Mass, Cork general election candidate P. J O'Brien claimed that "with the dissolution of the Communist Party of Ireland, these people (communists) are endeavouring to get a foothold on the Irish Labour Party." Speaking at a National Labour delegate conference in October 1944, Everett stated that the Labour Party's attitude to Peadar Cowan's new openly communist organisation "The Vanguard" demonstrated how "helplessly the party leaders were caught in the Communist web" and "the individuals running the Vanguard were the same people who crashed into the party in 1942, founded the notorious Dublin Central branch and caused the party constitution to be torn up." The Catholic press supported the ITGWU's allegations, which were founded on James Larkin's communist activities in groups like the Irish Worker League. Based on conservative labour support, the National Labour Party won four seats in the 1944 election. At a meeting in Rathdowney, Labour politician William Davin criticised the new party in the aftermath of the election, referring to them as "disruptionist" and told his audience that he strongly resented being called a communist by "certain persons who did not bother to go to church or chapel either on Sundays or weekdays." In response, National Labour stated that "Mr Davin and his colleagues short circuited any kind of unbiased inquisition by setting up a tribunal of their own on which those very people charged with complicity in the Communist fusion sat as the judges and assessors." Continuing, they said that "Mr Davin is not a Communist; no one in the National Labour Party either thought or said that he was." A failed attempt by the Labour Party to end the split occurred in May 1944. In June 1944, the Donegal News wrote that "Mr. Norton and his colleagues may well reflect that the advent of a National Labour Party puts an end to future Labour hopes of a come back". In 1947, National Labour criticised Labour's renewed calls for unity and that "failure to maintain unity within the Party occurred in 1943 when some members of the Administrative Council of the Party allowed themselves to be frightened or fooled into handing over control to a self styled Dublin Executive, from whom they took their orders." They also stated that "those who wrecked the Labour Party four years ago, and had previously, by their policy of intrigue sought to make it their mouthpiece for Communist propaganda, cannot be permitted to continue their activities under cover of a democratic political organisation." National Labour also condemned the alleged influence of British trade unions in the Labour Party. Seamus O'Farrell was General Secretary of the National Labour Party that year. National Labour won five seats in the 1948 election. After the election, the National Labour Party entered the First Inter Party Government, against the wishes of the ITGWU. The party was in government with four other parties, including the Labour Party. National Labour was represented at cabinet level by James Everett, now its leader, as Minister for Posts and Telegraphs. Co operation in government, the retirement of O'Brien and the death of Larkin removed the causes of animosity from the labour movement. In 1950, the National Labour Party folded back into Labour. In 1951, James Ryan of Fianna Fail criticised National Labour's decision to re join Labour.
Список национальных кандидатов от лейбористов
Избирательный округ Кандидат 1-й преф. голосов % Общие выборы 1944 годаКерри НордДэн Спринг8,42924.7КилкенниДжеймс Паттисон6,23921.7ВексфордДжон О'Лири6,86415.9ВиклоуДжеймс Эверетт4,99219.2Общие выборы 1948 годаКарлоу–КилкенниДжеймс Паттисон4,70710.3Коркский округДжеймс Хики4,50710.0Дублин Северный ЦентральныйДжордж Уокер2711.1Дублин Северный ВостокФрэнк Роббинс4761.1Шон О'Мур4401.0Керри НордДэн Спринг5,87716.3ВексфордДжон О'Лири5,51313.1ВиклоуДжеймс Эверетт4,83418.3
ElectionConstituency Candidate1st Pref. votes% 1944 general electionKerry NorthDan Spring8,42924.7KilkennyJames Pattison6.23921.7WexfordJohn O'Leary6,86415.9WicklowJames Everett4,99219.21948 general electionCarlow–KilkennyJames Pattison4,70710.3Cork BoroughJames Hickey4,50710.0Dublin North CentralGeorge Walker2711.1Dublin North EastFrank Robbins4761.1Seán O'Moore4401.0Kerry NorthDan Spring5,87716.3WexfordJohn O'Leary5,51313.1WicklowJames Everett4,83418.3
Результаты всеобщих выборов
Выигранные места на выборах ± Позиция Количество голосов первого выбора % голосов Лидер правительства1944 4 5-е 32 732 2,7%Оппозиция Джеймс Эверетт1948 1 6-е 34 015 2,6%Коалиция (FG LP CnP CnT NLP) Джеймс Эверетт
Election Seats won ± Position First Pref votes % Government Leader1944 4 5th 32,732 2.7%Opposition James Everett1948 1 6th 34,015 2.6%Coalition (FG LP CnP CnT NLP) James Everett