Социально-географическое деление Бразилии и формирование населения регионов
Brazil socio-geographic division
Бразилия: социо-географическое деление на Амазонию, Центр-Юг и Северо-Восток. Влияние миграции на расовый состав регионов Бразилии: европейцы, африканцы, индейцы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Социально-географическое деление Бразилии несколько отличается от бразильского деления по регионам. Оно разделяет страну на три различных и отчетливых региона:
The Brazil socio geographic division is a slightly different division than the Brazilian Division by Regions. It separates the country into three different and distinctive regions:
Амазония Легал
Сенту-Сул
Нордести
Amazônia Legal
Centro Sul
Nordeste
Исторически, различные регионы Бразилии имели свои собственные миграционные потоки, что привело к расовым различиям между этими областями. Южный регион испытал большее влияние европейской иммиграции и имеет значительное белое большинство, что контрастирует с Северным и Северо-Восточным регионами, где преобладает смешанное население (пардо). В Северной Бразилии основной расовый вклад внесли коренные американцы, с меньшим европейским и африканским влиянием. В Северо-Восточной Бразилии основной вклад внесли африканцы, с меньшим европейским и индейским влиянием. В Юго-Восточной Бразилии основной вклад внесли европейцы, с меньшим африканским и индейским влиянием. В колониальные времена население этого региона было очень небольшим. Регион, который сейчас является Южной Бразилией, первоначально был заселен коренными народами, в основном гуарани и каинга. Там проживало лишь несколько поселенцев из Сан-Паулу. Эта ситуация делала регион уязвимым для нападений соседних стран. Это заставило короля Португалии принять решение о заселении региона. Для этого на побережье были отправлены поселенцы с португальских Азорских островов. Чтобы стимулировать иммиграцию в Бразилию, король предложил ряд льгот азорским семьям. Между 1748 и 1756 годами шесть тысяч португальцев с Азорских островов переселились на побережье штата Санта-Катарина. В основном это были молодожены, искавшие лучшей жизни. В то время Азорские острова были одним из самых бедных регионов Португалии. Они поселились главным образом на острове Санта-Катарина, ныне в районе Флорианополиса. Позже некоторые семьи переехали в Рио-Гранде-ду-Сул, где основали столицу Порту-Алегри. Азорцы занимались рыболовством и сельским хозяйством, особенно производством муки. В конце XVIII века они составляли более половины населения Рио-Гранде-ду-Сул и Санта-Катарины. Штат Парана был заселен колонистами из Сан-Паулу из-за их близости (Парана входил в состав Сан-Паулу до середины XIX века). С развитием животноводства во внутренних районах Рио-Гранде-ду-Сул в большом количестве начали прибывать африканские рабы. К 1822 году чернокожие составляли 50% населения Рио-Гранде-ду-Сул. В 1858 году эта цифра снизилась до 25%, а в 2005 году – до 5,2%. Большинство из них происходили из Анголы. После обретения независимости от Португалии (1822) бразильское правительство начало стимулировать прибытие новой волны иммигрантов для заселения Юга. В 1824 году они основали немецкую общину Сан-Леопольдо. Майор Шеффер, немец, проживавший в Бразилии, был отправлен в Германию для привлечения иммигрантов. Из Рейнской Палатината майор привез иммигрантов и солдат. Поселенцы из Германии были привезены для работы в качестве мелких фермеров, поскольку было много земельных участков без рабочих. Чтобы привлечь иммигрантов, бразильское правительство обещало большие участки земли, где они могли поселиться со своими семьями и колонизировать регион. Первые годы были нелегкими. Многие немцы умерли от тропических болезней, а другие покинули колонии в поисках лучших условий жизни. Немецкая колония Сан-Леопольдо оказалась неудачной. Тем не менее, в последующие годы в Сан-Леопольдо прибыло еще 4830 немцев, и затем колония начала развиваться, а иммигранты основали город Ново-Гамбург. Из Сан-Леопольдо и Ново-Гамбурга немецкие иммигранты распространились в другие районы Рио-Гранде-ду-Сул, в основном вблизи источников рек. Весь регион Долины Сино был заселен немцами. В 1830-х и частично в 1840-х годах немецкая иммиграция в Бразилию была прервана из-за конфликтов в стране (Война Рагамуффинов). Иммиграция возобновилась после 1845 года с созданием новых колоний. Самыми важными были Блуменау в 1850 году и Джойнвилль в 1851 году, оба в штате Санта-Катарина; они привлекли тысячи немецких иммигрантов в регион. В течение следующих пяти десятилетий 28 тысяч немцев были привезены в Рио-Гранде-ду-Сул для работы в качестве мелких фермеров в сельской местности. До 1914 года, по оценкам, в этом штате поселилось 50 тысяч немцев. В 1875 году в этот регион начался еще один иммиграционный бум. В южной части Бразилии также образовались общины итальянских иммигрантов. Первые колонии, заселенные итальянцами, были созданы в высокогорьях Рио-Гранде-ду-Сул (Серра-Гауша). Это были Гарибальди и Бенту-Гонсалвес. Эти иммигранты происходили преимущественно из Венето, на севере Италии. Через пять лет, в 1880 году, большое количество прибывающих итальянских иммигрантов побудило бразильское правительство создать еще одну итальянскую колонию – Кашиас-ду-Сул. После первоначального поселения в колониях, созданных правительством, многие итальянские иммигранты распространились по другим районам Рио-Гранде-ду-Сул в поисках новых возможностей. Они создали множество других итальянских колоний самостоятельно, в основном в высокогорьях, поскольку низменности уже были заселены немцами и местными гаучо. Итальянцы заложили многие виноградники в регионе. В настоящее время вино, производимое в этих районах итальянской колонизации на юге Бразилии, высоко ценится в стране, хотя на экспорт его поступает немного. В 1875 году первые итальянские колонии были основаны в Санта-Катарине, которая находится непосредственно к северу от Рио-Гранде-ду-Сул. Эти колонии дали начало городам, таким как Крисиума, и позже распространились дальше на север, в Парана. Значительное количество поляков поселилось на юге Бразилии. Первые иммигранты прибыли в 1869 году, и до 1959 года, по оценкам, более 100 000 поляков эмигрировали в Бразилию, 95% из которых были крестьянами. Штат Парана принял большинство польских иммигрантов, которые поселились главным образом в регионе Куритибы, в городах Маллет, Крус-Машаду, Сан-Матеус-ду-Сул, Ирати и Униау-да-Витория. Русские и украинцы также присутствуют.
Historically, the different regions of Brazil had their own migratory movements, which resulted in racial differences between these areas. The Southern region had a greater impact of the European immigration and has a large White majority, which contrasts with the Northern and Northeastern regions, which have a large Pardo (mixed race) majority. In Northern Brazil, the main racial contribution was of the native Amerindians, with a smaller European and African influence. In Northeastern Brazil, the main contribution was of Africans, with a smaller European and Amerindian influence. In Southeastern Brazil, the main contribution was of Europeans, with a smaller African and Amerindian influence. In colonial times, this region had a very small population. The region what is now Southern Brazil was originally settled by Amerindian peoples, mostly Guarani and Kaingangs. Only a few settlers from São Paulo were living there. This situation made the region vulnerable to attacks from neighboring countries. This fact forced the King of Portugal to decide to populate the region. For this, settlers from the Portuguese Azores islands were sent to the coast. To stimulate the immigration to Brazil, the king offered several benefits for the Azorean couples. Between 1748 and 1756, six thousand Portuguese from the Azores moved to the coast of Santa Catarina. They were mainly newly married who were seeking a better life. At that time, the Azores were one of the poorest regions of Portugal. They established themselves mainly in the Santa Catarina Island, nowadays the region of Florianópolis. Later, some couples moved to Rio Grande do Sul, where they established Porto Alegre, the capital. The Azoreans lived on fishing and agriculture, especially flour. They composed over half of Rio Grande do Sul and Santa Catarina's population in the late 18th century. The state of Paraná was settled by colonists from São Paulo due to their proximity (Paraná was part of São Paulo until the mid 19th century). With the development of cattle in the interior of Rio Grande do Sul, enslaved Africans began arriving in large numbers. By 1822, Blacks were 50% of Rio Grande do Sul's population. This number decreased to 25% in 1858 and to only 5.2% in 2005. Most of them came from Angola. After independence from Portugal (1822) the Brazilian government started to stimulate the arrival of a new wave of immigrants to settle the South. In 1824 they established São Leopoldo, a German community. Major Schaeffer, a German who was living in Brazil, was sent to Germany in order to bring immigrants. From Rhineland Palatinate, the Major brought the immigrants and soldiers. Settlers from Germany were brought to work as small farmers, because there were many land holdings without workers. To attract the immigrants, the Brazilian government had promised large tracts of land, where they could settle with their families and colonize the region. The first years were not easy. Many Germans died of tropical disease, while others left the colonies to find better living conditions. The German colony of São Leopoldo was a disaster. Nevertheless, in the following years, a further 4,830 Germans arrived at São Leopoldo, and then the colony started to develop, with the immigrants establishing the town of Novo Hamburgo (New Hamburg). From São Leopoldo and Novo Hamburgo, the German immigrants spread into others areas of Rio Grande do Sul, mainly close to sources of rivers. The whole region of Vale dos Sinos was populated by Germans. During the 1830s and part of the 1840s German immigration to Brazil was interrupted due to conflicts in the country (Ragamuffin War). The immigration restarted after 1845 with the creation of new colonies. The most important ones were Blumenau, in 1850, and Joinville in 1851, both in Santa Catarina state; these attracted thousands of German immigrants to the region. In the next five decades, other 28 thousand Germans were brought to Rio Grande do Sul to work as small farmers in the countryside. Until 1914, it is estimated that 50 thousand Germans settled in this state. Another immigration boom to this region started in 1875. Communities with Italian immigrants were also created in southern Brazil. The first colonies to be populated by Italians were created in the highlands of Rio Grande do Sul (Serra Gaúcha). These were Garibaldi and Bento Gonçalves. These immigrants were predominantly from Veneto, in northern Italy. After five years, in 1880, the great numbers of Italian immigrants arriving caused the Brazilian government to create another Italian colony, Caxias do Sul. After initially settling in the government promoted colonies, many of the Italian immigrants spread themselves into other areas of Rio Grande do Sul seeking further opportunities. They created many other Italian colonies on their own, mainly in highlands, because the lowlands were already populated by Germans and native gaúchos. The Italian established many vineyards in the region. Nowadays, the wine produced in these areas of Italian colonization in southern Brazil is much appreciated within the country, though little is available for export. In 1875, the first Italian colonies were established in Santa Catarina, which lies immediately to the north of Rio Grande do Sul. The colonies gave rise to towns such as Criciúma, and later also spread further north, to Paraná. A significant number of Poles have settled in Southern Brazil. The first immigrants arrived in 1869 and until 1959, it is estimated that over 100,000 Poles migrated to Brazil, 95% of whom were peasants. The State of Paraná received the majority of Polish immigrants, who settled mainly in the region of Curitiba, in the towns of Mallet, Cruz Machado, São Matheus do Sul, Irati, and União da Vitória. Russians and Ukrainians are present as well.
Юго-восток
Юго-восточный регион Бразилии является наиболее этнически разнообразной частью страны. Белые составляют 58,8% населения, а представители смешанных рас и африканского происхождения вместе составляют 40,2%. Здесь самая большая доля бразильцев азиатского происхождения – 0,8%, и небольшое индейское сообщество (0,2%). На юго-востоке Бразилии находится старейшее португальское поселение в Америке – Сан-Висенте, Сан-Паулу, основанное в 1532 году. С самого начала колонизации этот регион стал плавильным котлом белых, индейцев и африканцев. Индейцы этого региона были порабощены португальцами. Смешение между индейскими женщинами и их белыми хозяевами привело к появлению бандейранте – колониальных жителей Сан-Паулу, которые организовывали экспедиции, пересекавшие внутренние районы Бразилии и значительно расширившие португальскую колониальную территорию. Основным языком этих людей смешанного индейско-португальского происхождения был língua geral – язык, сочетавший слова тупи и португальского. В конце XVII века бандейранте обнаружили золото в районе, который сейчас является Минас-Жерайс. В Бразилии началась золотая лихорадка, и в этот период прибыло множество португальских колонистов. Столкновение между бандейранте и португальцами за обладание рудниками привело к войне Эмбоабас. Португальцы выиграли эту войну. Индейская культура пришла в упадок, уступив место более сильному португальскому культурному влиянию. Чтобы контролировать богатства, португальская корона перенесла столицу Бразилии из Сальвадора, Баия, в Рио-де-Жанейро. Тысячи африканских рабов были привезены для работы на золотых рудниках. Их высаживали в Рио-де-Жанейро и отправляли в другие регионы. К концу XVIII века Рио-де-Жанейро стал «африканским городом»: большинство его жителей были рабами. Нигде в мире не было такого большого количества рабов со времен Римской империи. В 1808 году португальская королевская семья, спасаясь от Наполеона, обосновалась в Рио-де-Жанейро. В Бразилию переехало около 15 тысяч португальских дворян. Регион сильно изменился, став более европейским. После обретения независимости и особенно после 1850 года юго-восток Бразилии был «наводнен» европейскими иммигрантами, которых правительство привлекало для замены африканских рабов на кофейных плантациях. Большинство иммигрантов прибывало в порт Сантос и направлялось на кофейные фермы в Сан-Паулу. Подавляющее большинство иммигрантов происходило из Италии. Бразилия привлекла почти 5 миллионов иммигрантов в период с 1870 по 1953 год. Значительное количество итальянцев проживает во многих частях Юго-Восточной Бразилии. Их потомки сегодня преобладают во многих районах. Например, северо-восток Сан-Паулу на 65% состоит из итальянцев. Прибытие иммигрантов из различных стран Европы, Ближнего Востока и Азии привело к формированию этнически разнообразного населения. В городе Бастос, в штате Сан-Паулу, проживает 11,4% японцев. В городе Сан-Паулу проживает самая большая японская диаспора за пределами самой Японии.
The Southeastern region of Brazil is the ethnically most diverse part of the country. Whites make up 58.8% of its population, and those of mixed race and African descent make up, together, 40.2%. It has the largest percentage of Asian Brazilians, composing 0.8%, and small Amerindian community (0.2%). Southeast Brazil is home to the oldest Portuguese village in the Americas, São Vicente, São Paulo, established in 1532. The region, since the beginning of its colonization, is a melting pot of Whites, Indians and Blacks. The Amerindians of the region were enslaved by the Portuguese. The race mixing between the Indian females and their White masters produced the Bandeirante, the colonial inhabitant of São Paulo, who formed expeditions that crossed the interior of Brazil and greatly increased the Portuguese colonial territory. The main language spoken by these people of mixed Indian/Portuguese heritage was Língua geral, a language that mixed Tupi and Portuguese words. In the late 17th century the Bandeirantes found gold in the area that nowadays is Minas Gerais. A gold rush took place in Brazil, and thousands of Portuguese colonists arrived during this period. The confrontation between the Bandeirantes and the Portuguese for obtaining possession of the mines led to the Emboabas' War. The Portuguese won the war. The Amerindian culture declined, giving space to a stronger Portuguese cultural domination. In order to control the richness, the Portuguese Crown moved the capital of Brazil from Salvador, Bahia to Rio de Janeiro. Thousands of African slaves were brought to work in the gold mines. They were landed in Rio de Janeiro and sent to other regions. By the late 18th century, Rio de Janeiro was an "African city": most of its inhabitants were slaves. No other place in the world had so many slaves, since the end of the Roman Empire. In 1808 the Portuguese royal family, fleeing from Napoleon, took charge in Rio de Janeiro. Some 15 thousand Portuguese nobles moved to Brazil. The region changed a lot, becoming more European. After independence and principally after 1850, Southeast Brazil was "inundated" by European immigrants, who were attracted by the government to replace the African slaves in the coffee plantations. Most immigrants landed in the Port of Santos and have been forwarded to the coffee farms within São Paulo. The vast majority of the immigrants came from Italy. Brazil attracted nearly 5 million immigrants between 1870 and 1953. A large numbers of Italians are apparent in many parts of Southeast Brazil. Their descendants are nowadays predominant in many areas. Northeast São Paulo is 65% Italian, for example. The arrival of immigrants from several places of Europe, the Middle East and Asia produced an ethnically diverse population. The city of Bastos, in São Paulo, is 11.4% Japanese. The city of São Paulo is home to the largest Japanese population outside Japan itself.
Северо-восток
Население северо-восточной Бразилии сформировалось в результате интенсивного расового смешения, происходившего в регионе на протяжении более четырех столетий. Согласно переписи 2006 года, 62,5% населения идентифицируют себя как "смуглые" (или "коричневые"). 7,8% населения составляют люди, идентифицирующие себя как чернокожие. Этот регион в меньшей степени подвергся влиянию массовой европейской иммиграции, которая произошла в Южной Бразилии в конце XIX и начале XX веков. Северо-восток оставался беднейшим регионом Бразилии с момента упадка плантаций сахарного тростника в конце XVII века, поэтому его экономика не нуждалась в иммигрантах. Формирование этнического состава населения началось в XVI веке. Португальские поселенцы редко привозили с собой женщин, что приводило к союзам с коренными женщинами. Позже возникли межрасовые отношения между португальцами и африканскими женщинами. На побережье, куда в прошлом были завезены миллионы африканских рабов (в основном из современной Анголы, Ганы, Нигерии и Бенина) для работы на плантациях сахарного тростника, сегодня преобладают мулаты – люди со смешанным африканским и европейским происхождением. Сальвадор, штат Баия, считается крупнейшим городом за пределами Африки с преобладающим африканским населением, где более 80% жителей – афробразильцы. В глубине страны преобладает смешение коренного и европейского населения.
The population of Northeast Brazil is a result of an intensive race mixing, which has occurred in the region for more than four centuries. According to the 2006 census people reported as "brown" make up 62.5% of the population. Those reported as Black account for 7.8%. This region did not have much effect from the massive European immigration that took place in Southern Brazil in the late 19th century and first decades of the 20th century. The Northeast has been a poorer region of Brazil since the decline of sugar cane plantations in the late 17th century, so its economy did not require immigrants. The ethnic composition of the population starts in the 16th century. The Portuguese settlers rarely brought women, which led to relationships with the Indian women. Later, interracial relationships occurred between Portuguese and African females. The coast, in the past the place where millions of Black slaves arrived (mostly from modern day Angola, Ghana, Nigeria and Benin) to work in sugar cane plantations, is where nowadays there is a predominance of Mulattoes, those of Black and White ancestry. Salvador, Bahia is considered the largest Black city outside of Africa, with over 80% of its inhabitants being African Brazilians. In the interior, there is a predominance of Indian and White mixture.
Север
Северная Бразилия, большая часть которой покрыта тропическими лесами Амазонки, является бразильским регионом с самым сильным влиянием коренных народов, как в культуре, так и в этническом составе. Этот регион Бразилии, населенный разнообразными коренными племенами, был достигнут португальскими и испанскими колонистами в XVII веке, однако заселение неиндейцами началось лишь в конце XIX – начале XX веков. Развитие промышленности, особенно автомобильной, и связанный с этим спрос на каучук вызвали масштабную миграцию в регион. Многие жители бедного северо-востока Бразилии, преимущественно из штата Сеара, перебрались в Амазонию. Взаимодействие между коренными жителями и мигрантами с северо-востока легло в основу этнического состава региона, где преобладает смешанное население.
Northern Brazil, largely covered by the Amazon rainforest, is the Brazilian region with the largest Amerindian influences, both in culture and ethnicity. Inhabited by diverse indigenous tribes, this part of Brazil was reached by Portuguese and Spanish colonists in the 17th century, but it started to be populated by non Indians only in the late 19th and early 20th centuries. The exploitation of rubber used in the growing industries of automobiles, has emerged a huge migration to the region. Many people from the poor Northeast Brazil, mostly Ceará, moved to the Amazon area. The contact between the Indians and the northeastern rubbers created the base of the ethnic composition of the region, with its mixed race majority.
Центральный-Западный
Когда в начале XVIII века португальцы прибыли в Бразилию, регион Центрального Запада был населён различными индейскими племенами. Португальцы прибыли, чтобы разведать залежи драгоценных камней, которые там были обнаружены. Контакт между португальцами и индейцами привёл к формированию смешанного населения. До середины XX века население Центрального Запада Бразилии оставалось очень небольшим. Ситуация изменилась с началом строительства Бразилиа, новой столицы Бразилии, в 1960 году. В регион привлекалось много рабочих, преимущественно из северо-восточной части страны. Новая волна переселенцев начала прибывать с 1970-х годов. С механизацией сельского хозяйства на юге Бразилии многие сельские рабочие немецкого и итальянского происхождения мигрировали в Центральный Запад Бразилии. В некоторых районах они уже составляют большинство населения.
The Central West region of Brazil was inhabited by diverse Indians when the Portuguese arrived in the early 18th century. The Portuguese came to explore the precious stones that were found there. Contact between the Portuguese and the Indians created a mixed race population. Until the mid 20th century, Central West Brazil had a very small population. The situation changed with the construction of Brasilia, the new capital of Brazil, in 1960. Many workers were attracted to the region, mostly from northeastern Brazil. A new wave of settlers started arriving from the 1970s. With the mechanization of agriculture in the South of Brazil, many rural workers of German and Italian origin migrated to Central West Brazil. In some areas, they are already the majority of the population.