Канадский пятицентовик: история и состав монеты.

Введение

Канадская монета достоинством в пять центов

Канадская пятицентовая монета, обычно называемая никелем, – это монета достоинством в пять центов, или одна двадцатая канадского доллара. Она была создана по образцу аналогичной монеты в соседних Соединенных Штатах. После прекращения выпуска пенни в 2013 году она стала монетой наименьшего номинала в канадской валюте. Из-за инфляции покупательная способность никеля продолжает снижаться, и в настоящее время монета составляет менее 0,5% от самой низкой почасовой минимальной заработной платы в стране. Монета номиналом в пять центов была впервые введена в 1858 году как небольшая, тонкая монета из стерлингового серебра, которую в разговорной речи называли «рыбьей чешуей», а не никелем. Более крупная версия из неблагородного металла, изготовленная из никеля и также называемая «никелем», была введена в качестве канадской монеты в 1922 году, изначально состоящая на 99,9% из никеля. Эти монеты были магнитными из-за высокого содержания никеля. Во время Второй мировой войны выпускались монеты из томпака (сплав меди и цинка), затем из стали с хромированным и никелевым покрытием, и в конце войны снова вернулись к никелю. Стальные монеты с покрытием снова чеканились с 1951 по 1954 год во время Корейской войны. Рост цен на никель в конечном итоге привел к переходу на купроникель в 1982 году (сплав, аналогичный американскому никелю), но в последнее время канадские никели чеканятся из стали с никелевым покрытием, содержащей небольшое количество меди. Из-за вышеупомянутого роста цен на никель с 1982 года пятицентовые монеты, состоящие на 99,9% из никеля, постепенно изымаются из обращения для переплавки Королевским канадским монетным двором. Только купроникелевые и современные многослойные пятицентовые монеты считаются «монетами обращения». В результате пятицентовые монеты, выпущенные до 1982 года, часто ищут коллекционеры. С 1942 по 1962 год канадские пятицентовые монеты выпускались в характерной двенадцатигранной форме, напоминающей британский трехпенсовик. Первоначально это было сделано для того, чтобы отличать монеты из томпака медного цвета от пенни. Однако характерная форма сохранялась еще восемнадцать лет после 1944 года, когда эта монета была позже изготовлена из 99,9% никеля и стали с хромированным покрытием. Монета изготавливается Королевским канадским монетным двором на его предприятии в Виннипеге.

The Canadian five cent coin, commonly called a nickel, is a coin worth five cents or one twentieth of a Canadian dollar. It was patterned on the corresponding coin in the neighbouring United States. It became the smallest valued coin in the currency upon the discontinuation of the penny in 2013. Due to inflation, the purchasing power of the nickel continues to drop and currently the coin represents less than 0.5% of the country's lowest minimum hourly wage. The denomination (i. e., the Canadian five cent piece) had been introduced in 1858 as a small, thin sterling silver coin, that was colloquially known as a "fish scale", not a nickel. The larger base metal version made of nickel, and called a "nickel", was introduced as a Canadian coin in 1922, originally as 99.9% nickel metal. These coins were magnetic, due to the high nickel content. Versions during World War II were minted in tombac (a copper zinc alloy), then chrome and nickel plated steel, and finally returned again to nickel at the end of the war. A plated steel version was again made from 1951 to 1954 during the Korean War. Rising nickel prices eventually caused another switch to cupronickel in 1982 (an alloy similar to the US nickel), but more recently, Canadian nickels are minted in nickel plated steel, containing a small amount of copper. Due to the aforementioned rise in nickel prices, since 1982, five cent pieces composed of 99.9% nickel have been slowly removed from circulation to be melted by the Royal Canadian Mint. Only cupronickel and modern multi ply plated steel five cent pieces are considered "circulation coins". As a result, pre 1982 five cent pieces are often sought by collectors. From 1942 to 1962, Canadian five cent coins were produced in a distinctive 12 sided shape, evocative of the British threepence coin. Originally this was done to distinguish the copper coloured tombac coins, from pennies. However, the characteristic shape was retained for another eighteen years after 1944 when this coin was later produced in 99.9% nickel and chrome plated steel. The coin is produced by the Royal Canadian Mint at its facility in Winnipeg.

История

Первые канадские монеты номиналом в пять центов были отчеканены Королевским монетным двором в Лондоне в рамках вводного выпуска монет 1858 года провинции Канада. Монеты были того же размера и общего состава, что и соответствующие американские монеты того времени, поэтому пятицентовая монета была основана на полудиме. Хотя американская монета была введена в обращение как более крупная медно-никелевая монета в 1866 году, а серебряная пятицентовая монета была выведена из обращения в 1873 году, канадские пятицентовые монеты оставались небольшими и серебряными до 1922 года. Все канадские монеты (включая монеты в пять центов) чеканились в Англии на Королевском монетном дворе (без знака монетного двора) и на Бирмингемском монетном дворе (знак монетного двора "H") до 1908 года, когда было открыто Оттавское отделение Королевского монетного двора. За исключением некоторых десятицентовых монет 1968 года, отчеканенных на монетном дворе Филадельфии, все канадские монеты с 1908 года чеканились в Канаде. В связи с ростом цены на серебро, канадская монета была снижена в пробе с 925 до 800 в 1920 году. В 1922 году серебро было полностью исключено из состава пятицентовой монеты, и ей на смену пришла монета примерно того же размера и веса, что и американский никель. Однако, в отличие от американской монеты, состоявшей на 75% из меди и на 25% из никеля, канадская монета была изготовлена из чистого никеля, поскольку Канада была крупнейшим в мире производителем этого металла. С тех пор эта монета практически повсеместно известна как "никель". Монета в пять центов Ньюфаундленда, напротив, оставалась серебряной до прекращения чеканки монет в Ньюфаундленде в 1947 году. Состав "никеля" несколько раз менялся, особенно во время Второй мировой и Корейской войн, когда никель направлялся на военные нужды, где он был необходим для производства брони. В конце 1942 года и в течение 1943 года монеты чеканились из томпака – сплава, состоящего на 88% из меди и на 12% из цинка, получившего свое название от индонезийского/яванского слова, обозначающего латунь или медь. В 1944 и 1945 годах, а также с середины 1951 по 1954 год монеты изготавливались из стали, которая покрывалась дважды: сначала никелем, а затем хромом. Покрытие наносилось до чеканки заготовок, поэтому кромки этих монет тусклые или даже ржавые. После обеих войн состав был возвращен к чистому никелю. Совсем недавно, в 1982 году, тот же медно-никелевый сплав, который использовался в американской монете, был принят и для канадской монеты, что иронично привело к тому, что "никель" содержал меньше никеля, чем любая другая канадская монета, кроме цента. С конца 2000 года "никель" обычно изготавливается из стали с покрытием. Поскольку покрытие теперь наносится после пробивки заготовок, кромки современных монет получают покрытие. Часть выпусков 2001 и 2006 годов была отчеканена из купроникеля и может быть идентифицирована по отсутствию буквы "P" под портретом королевы Елизаветы II и по своим немагнитным свойствам. Начиная с монет из томпака 1942 года, "никель" был изготовлен двенадцатиугольным, предположительно, чтобы помочь отличить его от цента после потускнения в обращении. Томбак был исключен из состава "никеля" в 1944 году (и заменен сталью, как отмечалось во время Корейской войны), но монеты из томпака, стали или 99,9% никеля оставались двенадцатигранными до 1963 года. Все эти монеты были легче американской версии, которая чеканится максимально близкой к пяти граммам. Канадские пятицентовые монеты из 99,9% никеля почти на 0,5 грамма легче, а современные стальные монеты – на целый грамм легче, чем американские "никели".

The first ever Canadian five cent coins were struck by the Royal Mint in London as part of the introductory 1858 coinage of the Province of Canada. The coins were the same size and general composition as the corresponding American coins of the time, so the five cent coin was based on the half dime. Although the American denomination was introduced as a larger copper nickel coin in 1866, and the five cent silver was retired in 1873, the Canadian five cent coins remained small and silver until 1922. All Canadian coins (including five cent coins) were struck in England at the Royal Mint (no mint mark) and the Birmingham Mint (H mint mark) until 1908, when the Ottawa branch of the Royal Mint opened. With the exception of some 1968 dimes struck at the Philadelphia Mint, all Canadian coins since 1908 have been minted in Canada. Due to a rise in the price of silver, Canadian coinage was debased from sterling silver (925 fine) to 800 fine in 1920. In 1922, silver was removed entirely from the five cent coin, replacing it with a coin of roughly the same dimensions and mass as the American nickel. However, unlike the American coin, which was 75% copper and 25% nickel, the Canadian coin was pure nickel, as Canada was the world's largest producer of the metal. This coin has since been known almost universally as the nickel. The five cent coin of Newfoundland, on the other hand, remained silver until the end of the Newfoundland coinage in 1947. The nickel's composition has changed several times, most notably during World War II and the Korean War when nickel was redirected to the war effort, where it was essential for armour production. In the latter part of 1942 and throughout 1943, the coins were minted in tombac, an 88% copper 12% zinc alloy that got its name originally from the Indonesian/Javanese word for brass or copper. In 1944 and 1945, and again from mid 1951 to 1954, coins were made of steel which was plated twice, first with nickel and then chromium. The plating was applied before the blanks were struck, so the edges of these coins are dull or even rusted. The composition was returned to pure nickel after both wars. More recently, in 1982, the same copper nickel alloy used in the American coin was adopted in the Canadian coin, with the ironic result that the nickel then contained less nickel than any other circulating Canadian coin except the cent. Since late in 2000, the nickel is now generally made with plated steel. Since the plating is now done after the blanks are punched, the edges of the modern coins receive the plating. Portions of the 2001 and 2006 issues were struck in cupronickel, and can be identified by the lack of the letter "P" under Queen Elizabeth II's portrait, and for their non magnetic quality. Starting with the 1942 tombac coins, the nickel was made dodecagonal, presumably to help distinguish it from the cent after it tarnished in circulation. Tombac was removed from the nickel in 1944 (to be replaced by steel, as noted during the Korean war) but the coins in Tombac, steel, or 99.9% nickel all remained twelve sided until 1963. All of these coins were lighter than the US version, which is minted to be as close as possible to five grams. Canadian 99.9% nickel five cent coins are nearly 0.5 gram lighter than this, and its present steel coins are a full gram lighter than US "nickels."

Монета 1921 года достоинством в пять центов

Монеты в пять центов 1921 года выпуска – одни из самых редких и востребованных среди канадских монет, находящихся в обращении, известные как "Принц канадских монет". Оценки количества известных экземпляров варьируются от 400 до 480. В мае 1921 года правительство Канады приняло закон, разрешающий переход к более крупной никелевой монете, и впоследствии большая часть тиража монетного двора 1921 года была переплавлена. Монета, считающаяся лучшим из известных экземпляров (PCGS MS 67), была продана на аукционе в январе 2010 года за 115 000 долларов США. Впоследствии, в начале 2012 года, она была продана Канадской нумизматической компанией за 160 000 долларов частному коллекционеру.