Владимир Йованович: Сербский политик, экономист и мыслитель

Введение

Сербский экономист и политик (1833–1922)

Владимир Йованович (28 сентября 1833 – 3 марта 1922) – сербский политический теоретик, экономист, политик, философ, публицист и активист, выступавший за объединение всех сербских земель на Балканах.

Биография

Юванович получил образование в университетах Вены и Берлина по сельскохозяйственным и экономическим наукам, а также в Белграде, где он жил в доме родственников своего отца, братьев Димитрия и Матии Матич. За границей он посещал лекции Людвига, сына Карла Генриха Рау, в сельскохозяйственной академии Хоэнхавен и Вильгельма Георга Фридриха Рошера в Вене. В Белграде дом Матич был гораздо большим, чем просто место для проживания; он сам по себе стал для Йовановича важным образовательным опытом. В Сербии Матич был профессором экономики в Белградских Grandes écoles, министром финансов, президентом Сербского научного общества и членом-корреспондентом Сербской королевской академии. В 1863 году он отправился в Великобританию, чтобы заручиться поддержкой британской общественности в усилиях Сербии по освобождению от Османской империи. В связи с этим он опубликовал эссе «Сербская нация и Восточный вопрос». В своих путешествиях по Европе он встречался с ведущими политическими революционерами. Накануне войны 1866 года против Австрии Мадзини сказал Владимиру Йовановичу, что Италии не следует полагаться на Францию в борьбе против Габсбургов, а на южных славян, находящихся под властью Вены. Революции должны были начаться одновременно в Венеции и на балканских провинциях Австрии, а последовавшая венгерская революция должна была положить конец правлению Габсбургов. Он был либеральным мыслителем, пропагандировавшим эмансипацию, индивидуальную свободу и образование. На Йовановича оказали влияние Джон Стюарт Милль и британская парламентская система. Владимир Йованович был одним из ключевых основателей «Дружины младежи српске» (Ассоциации сербской молодежи), в которую входили Светозар Милетич, Светозар Маркович, Еврем Груич, Милован Янкович, Йован Илич и другие. Эта организация была одной из первых, поднявших сербское самосознание на всех сербских землях, тогда находившихся под властью иностранных держав – европейских и османских. Его главным трудом является «Политический словарь» (1870–1873). Его сыном был Слободан Йованович, выдающийся сербский историк и юрист межвоенного периода.

Jovanović was educated at the Universities of Vienna, Berlin in agricultural and economic sciences, and Belgrade, where he stayed at the home of his father's relatives, the brothers Dimitrije and Matija Matić. Abroad, he attended the lectures of Karl Heinrich Rau's son Ludwig at Hohenhaven Agricultural Academy and Wilhelm Georg Friedrich Roscher in Vienna. In Belgrade, the Matić house was much more than just a place to stay. It was an educational experience for Jovanović in its own right. In Serbia, Matić was а Professor of Economics at Belgrade's Grandes écoles, Minister of Finance, President of the Serbian Scientific Society and a corresponding member of the Serbian Royal Academy. In 1863 he went to Britain in order to raise sympathies in Britain for the efforts of Serbia to liberate herself from the Ottoman Empire. On that occasion, he published an essay "The Serbian Nation and the Eastern Question". In his travels, through Europe, he met leading political revolutionaries. On the eve of the 1866 war against Austria, Mazzini said to Vladimir Jovanović that Italy should not rely on France in her struggle against the Habsburgs, but on the South Slavs under Vienna's yoke. Revolutions were to have started simultaneously in Venice and in the Balkan provinces of Austria; the Magyar revolution which was to follow have brought about the end of the Habsburgs. He was a liberal thinker propagating emancipation, individual liberty, and education. Jovanović was influenced by John Stuart Mill and the British parliamentary system. Vladimir Jovanović was one of several major founding members of the Družina mladeži srpske (Association of Serbian Youth, including Svetozar Miletić, Svetozar Marković, Jevrem Grujić, Milovan Janković, Jovan Ilić, etc. The Youth was among the first organizations to raise the Serbian consciousness in all Serbian lands, then occupied by foreigners, European and Ottoman alike. His major work is the Political Dictionary (1870–1873). His son was Slobodan Jovanović, the leading Serbian interwar historian and jurist.

Политическая карьера

Жизнь и политическая карьера Йовановича неразрывно связаны с историей сербского либерализма. Его первое значительное публичное выступление состоялось в Национальном собрании в 1858 году, когда оно свергло самодержавную власть Караджорджевича. Это был первый случай, когда либералы выступили как самостоятельная политическая группа. Они требовали ограничения власти князя, установления законного правления и кодификации прав человека в гражданской и экономической сферах. Йованович также был тесно вовлечен, когда либералы впервые заколебались и отказались от значительной части своей первоначальной программы и принципов, приняв самодержавие князей Обреновичей, восстановленных на престоле по решению Национального собрания. Либералы были убеждены, что наиболее эффективным способом достижения их конечной цели – освобождения сербских земель от османского и габсбургского гнета и создания независимого государства – является наличие престижной династии и сильной централизованной власти в княжестве. Владимир Йованович создал «Политический словарь», представлявший собой, по сути, энциклопедический обзор либеральных идей. Словарь был впервые опубликован в Нови-Саде, находившемся тогда под австро-венгерским правлением, и был призван популяризировать либеральные идеи. Он считался самым масштабным и всесторонним либеральным проектом того времени, став «Библией» для нового поколения либеральных мыслителей, начавших свою деятельность в середине 1860-х годов. Наиболее характерной чертой так называемого поколения «Омладина» было то, что большинство его представителей получили хорошее образование за границей (обычно в Западной Европе и России) и разделяли мнение о необходимости объединения сербов, рассеянных по четырем разным государствам. Книга Йовановича предоставила им руководство к действию для решения этой задачи. Объединение, развитие и балканская гегемония – вот наиболее определяющие элементы этой философии. Чтобы оправдать эти национальные устремления, Йованович опирался на западный тип либерализма, но хотел заимствовать лишь те элементы, которые соответствовали их конкретной ситуации. Хотя его либерализм со временем значительно изменился, его философия всегда была сосредоточена вокруг концепции нации. Влияние исторических событий на его взгляды можно проиллюстрировать названиями его работ, написанных в разные периоды: «Основа силы и величия сербов» была опубликована в 1870 году в Нови-Саде и представляла собой либеральную интерпретацию сербской истории. Трактат «Борьба за жизнь в обществе между народами» был опубликован под эгидой Сербского научного общества в Белграде в 1885 году, когда Йованович уже был признанным политиком и известным политическим писателем.

Jovanović's life and political career are inseparable from the history of Serb liberalism. His first important public appearance was at the National Assembly in 1858, when it overthrew the autocratic power of Karađorđević. This was the first time that the liberals had acted as an independent political group. They demanded the restriction of the prince's power, the establishment of governmental rule, and the codification of human rights both in the civil and economic spheres. Jovanović was also deeply involved when the liberals first wavered and gave up much of their original program and principles, accepting the autocracy of the Obrenović princes, who were restored to power at the request of the National Assembly. The liberals were convinced that the most effective way of achieving their ultimate goals of liberating the Serb territories from Ottoman and Habsburg oppression and establishing an independent state was to have a prestigious dynasty and a strong, centralized power in the principality. Vladimir Jovanović drafted a Political Dictionary which was basically an encyclopedic summary of liberal ideas. The Dictionary was first published in Novi Sad, then under Austro Hungarian rule, and written to popularize liberal ideas. It was considered the most ambitious and thorough liberal undertaking of the time, becoming "the Bible" for a new generation of liberal thinkers who started their career in the mid 1860s. The most typical characteristics of the so called Omladina generation were that most of them had had a good foreign education (usually in Western Europe and Russia) and were all agreed on the need for the Serbs, who were scattered in four different states, to unite. Jovanović's book provided them with the guidelines they needed to accomplish the task. Unification, development, and Balkan hegemony: these were the most decisive elements of this philosophy. To justify these national aspirations, Jovanović resorted to Western type of liberalism, but wanted to adopt only those elements which were appropriate to their particular situation. Although his liberalism changed significantly over time, his philosophy had always been centered around the concept of nation. The effect of historical developments on his views may be demonstrated by the titles of his writings from different periods of time: The Base of the Power and Greatness of the Serbs was published in 1870 in Novi Sad, interpreting Serb history from a liberal point of view. The treatise, The Struggle for Life in Society between Nations was published under the aegis of the Serb Scientific Society in Belgrade in 1885, when Jovanović was already a recognized politician and an established political writer.