Введение

Volvo 440 и 460 – это версии компактного семейного автомобиля, производившегося шведской компанией Volvo с июня 1988 года по сентябрь 1996 года. 440 выпускался как пятидверный хэтчбек, а в 1989 году появился четырехдверный седан 460. Автомобили собирались на заводе NedCar в городе Борн, Нидерланды, и предлагались исключительно с передним приводом. Они имели множество общих компонентов с более ранним купе Volvo 480, включая платформу, переднюю и заднюю подвеску, двигатели Renault, трансмиссии и тормозные системы.

Дизайн и стиль

Модели серии Volvo 440/460 были разработаны, чтобы занять нишу ниже более крупных седанов и универсалов Volvo, заменив серию 340/360 и составив конкуренцию, например, Ford Sierra. Разработка 440/460/480 началась в 1978 году в рамках "Проекта Galaxy", целью которого было создание двух линеек переднеприводных автомобилей для замены серий 300 и 200. Младшая линейка получила название G1, а старшая G2 должна была стать новым Volvo 850. Первый прототип G1, разработанный Яном Вильсгаардом и названный G4, был завершен в сентябре 1980 года и во многом соответствовал внешнему виду серийного Volvo 440. Проект G1 разделился на три направления: G13 стал 480, G14 – 460, а G15 – 440. В 1982 году Volvo продала весь проект компании Volvo Car B. V. в Нидерландах (правопреемнице DAF), которая приступила к разработке купе-версии 480. В соответствии с традицией Volvo, новая линейка автомобилей всегда представлялась сначала самой дорогой и наименее продаваемой моделью, чтобы у Volvo было время устранить возможные проблемы перед началом массового производства. В первый год производства 480 столкнулся с множеством проблем, а голландский офис не располагал достаточными ресурсами для завершения разработки G15 (440). Разработчики создали множество решений, которые впоследствии получили широкое распространение в автомобильной промышленности. Зоны деформации, впервые примененные в предыдущей серии 300, были перенесены и в конструкцию автомобилей серии 400. Это было дополнено установкой опциональных преднатяжителей ремней безопасности и подушек безопасности для водителя и переднего пассажира в начале 1991 года. Среди других элементов безопасности были высокий стоп-сигнал, система предупреждения о перегоревшей лампе, индикатор открытой двери, напоминание о ремнях безопасности – все это входило в стандартную комплектацию всех моделей. Безопасность была дополнительно повышена в моделях, выпускавшихся с 1993 года, благодаря внедрению системы защиты при боковом ударе (SIPS). Это было практически небывало в то время, и система (также в стандартной комплектации) стала предшественницей SIPS, используемой во всех современных автомобилях Volvo. Модели для Великобритании также в стандартной комплектации оснащались дневными ходовыми огнями, которые, однако, могли быть отключены дилером по запросу владельца. Оригинальная рекламная кампания для модельного ряда 400 была сосредоточена на безопасности пассажиров. Семья манекенов, участвовавших в краш-тестах, "выжила" после того, как автомобиль проехал сквозь стеклянное окно офиса на нескольких этажах. Помимо этого, использовались различные другие сценарии, имитирующие аварии, все из которых заканчивались тем, что семья уходила относительно невредимой, чтобы затем снова участвовать в дальнейших краш-тестах.

Опция непрерывно-переменной трансмиссии (CVT)

При запуске Volvo решила предложить четырехступенчатую автоматическую коробку передач ZF классической конструкции, даже продолжая в течение нескольких лет перерабатывать бесступенчатую трансмиссию (CVT), разработанную на базе DAF, для работы с двигателями, имеющими больший крутящий момент, чем в Volvo 340. Таким образом, большинство автоматических 440/460 были оснащены обычной четырехступенчатой автоматической коробкой передач. CVT-трансмиссия, устанавливаемая на автомобили последнего поколения серии 440/460, использовала стальные ремни (в отличие от резиновых ремней, использовавшихся в серии 300) и называлась Transmatic, хотя автомобили, оснащенные этой автоматической коробкой передач, продавались под маркой HTA (аббревиатура от High Tech Auto). Transmatic значительно отличается по конструкции, и, за исключением базового принципа CVT – ремней, работающих в расширяющихся шкивах, – не имеет ничего общего с Variomatic CVT, использовавшейся в более ранних сериях 300. В то время как система Variomatic была полностью открыта для воздействия окружающей среды сзади автомобиля и использовала сухие резиновые ремни, Transmatic монтировалась поперечно в передней части автомобиля и имела стальные ремни, работающие в масле внутри герметичного корпуса коробки передач. Последующие CVT-трансмиссии (например, Audi Multitronic) продолжили использовать эту конструкцию. Коробка передач HTA впоследствии была использована в модернизированной модели Rover Metro (последнего поколения) и имеет номер компонента VT 1.

Стандартные спецификации

Спецификации большинства моделей 440 и 460 были относительно высокими по сравнению с альтернативами аналогичной ценовой категории. Список опций, включенных в стандартную комплектацию, постоянно расширялся и менялся в течение всего срока службы автомобиля, варьируясь в зависимости от страны и впоследствии – от уровня оснащения. Кроме того, выпускались различные «специальные серии» с оборудованием, отличающимся от стандартного на других моделях, что затрудняет проведение каких-либо общих сравнений. Во всех комплектациях были установлены подогреваемые передние сиденья, пятиступенчатая коробка передач, ремни безопасности с преднатяжителями, задние сиденья, складывающиеся в соотношении 2/3, запираемый бардачок с подсветкой, а также подсветка багажника и пепельницы. В стандартную комплектацию более поздних моделей входили антиблокировочная система тормозов (ABS), система контроля тяги, передние противотуманные фары, отдельные лампы для чтения для задних пассажиров (расположенные в задних ручках и искусно скрытые от глаз водителя), радио/кассетный магнитола с шестью высококачественными стереодинамиками Blaupunkt, тонированные стекла с УФ-фильтром, лампы для чтения карт, солнцезащитный козырек с градиентной тонировкой, капот без упоров, омыватель и стеклоочиститель заднего стекла, поддержка поясницы, электростеклоподъемники и зеркала, подогреваемые зеркала, центральный замок и тахометр. На водительской панели всех моделей располагались индикаторы предупреждений, реостат и датчик лямбда-зонда. Существовало два поколения 440/460: рестайлинговая модель заменила оригинальную осенью 1993 года, в модельном году 1994. Изменения включали новый капот и переднюю часть, новые задние фонари, бамперы в цвет кузова, другую решетку радиатора, а также множество новых вариантов двигателей, комплектаций и оборудования. Эти изменения сделали автомобили более похожими на очень успешную модель Volvo 850.

Двигатели

И 440, и 460 на момент запуска оснащались 1,7-литровым двигателем Renault, позаимствованным у серии Volvo 300. Он был доступен с 1988 по 1992 год в двух различных версиях с карбюратором, выдававшим и или и Нм, а также с многоточечным впрыском топлива в двух различных версиях, выдававших и или в ранних моделях GLT и с многоточечным впрыском топлива без каталитического нейтрализатора. Самая простая карбюраторная версия не была доступна сразу. Стандартный двигатель объемом 1721 куб. см с впрыском топлива и катализатором развивал и заявленную максимальную скорость , что незначительно превосходило показатели некоторых современных конкурентов, таких как Volkswagen Passat и Opel Vectra, чьи 1,8-литровые двигатели выдавали всего 90 л.с. Турбированная версия предлагала , и заявленную максимальную скорость . Такая производительность соответствовала более мощным 1,8-литровым двигателям или современным 2,0-литровым двигателям, но стоила значительно дороже. В августе 1991 года более доступные 440/460 DL стали оснащаться немного большим двигателем объемом 1794 куб. см с одноточечным впрыском топлива. Однако благодаря небольшому увеличению рабочего объема крутящий момент остался почти неизменным. С 1992 года предлагаемые двигатели существенно изменились: в линейку вошел 1.6i с , а также 1.8 от DL и 2.0i с . Атмосферный 1.7-литровый двигатель был снят с производства, но турбо-опция от версии до рестайлинга осталась прежней. 1.6-литровый двигатель был оснащен многоточечным впрыском топлива, 1.8-литровый – одноточечным впрыском, а 2.0-литровый предлагался с одноточечным и многоточечным впрыском, при этом более старая турбированная версия 1.7 развивала большую мощность. С 1994 года двигатели стали немного мощнее. Также стали доступны дизельные версии: предлагалась 1,9-литровая турбодизельная опция Renault с , обозначавшаяся как TD или Turbo Diesel в зависимости от европейского рынка сбыта. Volvo также выпустила ограниченную серию 1.8 HTA ("High Tech Auto") с значительно улучшенной автоматической коробкой передач CVT с электрическим приводом ремня, но она была недолговечной и продавалась медленно.

Уровни обрезки

В Соединенном Королевстве комплектации отличались от комплектаций в континентальной Европе. Ранние автомобили предлагались в версиях L, GL, GLE, GLEi, GLT и Turbo. Комплектации L и GL были базовыми; GLE отличалась более роскошным оснащением и, вместе с моделью GL, предлагала раздельные задние сиденья, в отличие от цельной задней скамьи в модели L; GLT – хорошо оснащенная, слегка спортивная комплектация. GLT и Turbo были внешне похожи, обе оснащались заниженной спортивной подвеской и большим задним спойлером. Постепенно вводились и другие комплектации, такие как лимитированные серии Si и Xi, а Turbo позже стал просто вариантом двигателя, а не полноценной комплектацией. В начале 1991 года черные пластиковые зеркала заднего вида были заменены на окрашенные в цвет кузова. С 1992 года модельный ряд оставался неизменным в течение полутора лет. В результате рестайлинга 1994 года модельный ряд значительно изменился. Комплектации теперь включали: базовую, S (предназначенную для "семейного" использования), Si ("спортивная" версия), SE ("бизнес" версия), GLT ("производительная" версия) и CD ("роскошная" версия). В 1994 году появилась модель Li, предлагавшая базовое оснащение с добавлением усилителя руля (а на более поздних моделях – люка). По крайней мере, с 1995 года все варианты двигателей были доступны со всеми комплектациями. Поздние модели Si и все модели GLT легко узнавались по спортивной подвеске (делающей автомобиль визуально ниже) и большому заднему спойлеру. Однако комплектация GLT была значительно богаче, включая частично кожаную обивку, легкосплавные диски, ABS, систему контроля тяги и улучшенную аудиосистему в стандартной комплектации. SE также выделялась небольшим задним спойлером, который был у нее только в комплектации с пакетом ES. Пакет ES можно было добавить к автомобилям любого варианта двигателя с конца 1995 года. Он включал спортивную подвеску, 15-дюймовые легкосплавные диски, металлик, накладки на пороги, электрические передние стеклоподъемники, электрические зеркала с подогревом, передние и задние подлокотники, ABS и иммобилайзер, а также небольшой спойлер и улучшенную аудиосистему. Модель S также была примечательна наличием двух встроенных в заднее сиденье детских бустеров, встроенной в приборную панель мусорной корзины и задних подголовников. Однако, в отличие от всех моделей серии 300, в 440 наконец-то были установлены раздельные задние сиденья, хотя только в базовых комплектациях они отсутствовали. Оснащение всех более поздних автомобилей было высоким, многие из них оснащались кондиционером, особенно благодаря специальному предложению Volvo в Соединенном Королевстве в 1995 году, по которому за 100 фунтов стерлингов из спецификации автомобиля исключался стандартный электрический люк в пользу кондиционера и 15-дюймовых легкосплавных дисков, идентичных тем, что устанавливались на Volvo 850 CD, хотя и с шинами меньшего профиля. Роскошная комплектация CD была особенно хорошо оснащена, особенно на более поздних, рестайлинговых моделях, с такими функциями, как обогреваемые черные кожаные сиденья, отделка салона шпоном ореха, кондиционер, электрические и обогреваемые зеркала, дистанционная центральная блокировка, электрические стеклоподъемники (передние и задние), электрическая антенна, премиальная радиокассета Volvo RDS, ковровое покрытие с высоким ворсом, легкосплавные диски и ABS. Комплектация CD могла быть дополнена любым двигателем, за исключением 1.9 Turbo Diesel, где GLT была самой высокой доступной комплектацией. Модельный ряд был сокращен (например, модели Si и GLT были заменены GS, которая имела все оборудование Si и часть оборудования GLT, такое как ABS) перед прекращением производства в конце лета 1996 года, когда Volvo S40/V40, имевшая общую платформу с Mitsubishi Carisma, заменила серию 440/460.

Континентальная Европа

На большинстве европейских рынков оригинальные комплектации состояли из GL, GLE, GLT и Turbo. Более доступная модель DL, хотя и была анонсирована для некоторых рынков изначально, поступила в продажу чуть позже, так как карбюраторный двигатель не был готов к началу продаж. На некоторых рынках, например, в Швеции, эта модель появилась только в августе 1991 года (как модель 1992 года).