Введение
Железная дорога долины Рейдиол (Rheilffordd Cwm Rheidol) – это узкоколейная историческая железная дорога в Кардиганшире, Уэльс, между Аберистуитом и мостом Дьявола, протяженностью…
Она была открыта в 1902 году и, после прекращения движения паровых локомотивов на магистральных линиях British Rail в 1968 году и до приватизации в 1989 году, оставалась единственной действующей паровой линией в национализированной сети British Rail, созданной в 1948 году. Она стала одной из первых частей British Rail, подвергшихся приватизации. В отличие от большинства других сохранившихся железных дорог в Соединенном Королевстве, железная дорога долины Рейдиол не прекращала работу после включения в состав национальной железнодорожной системы и перехода в статус исторической, и поэтому обеспечивает непрерывное сообщение для местных жителей и туристов.
The Vale of Rheidol Railway (Rheilffordd Cwm Rheidol) is a 23.75 inches narrow gauge heritage railway in Ceredigion, Wales, between Aberystwyth and Devil's Bridge; a journey of
It opened in 1902 and, from the withdrawal of main line steam on British Rail in 1968 until privatisation in 1989, it was the sole steam operated line on the 1948 nationalised British Rail network. It was one of the first parts of British Rail to be privatised. Unlike most other preserved railways in the United Kingdom, the Vale of Rheidol Railway did not have a period of closure between its being part of the national rail system and becoming a heritage railway, and so has operated a continuous service for residents and tourists.
Vale of Rheidol Light Railway Company (Легкая железная дорога долины Ридоль)
Железная дорога стандартной колеи в долине Рхейдол к востоку от Аберистуита планировалась как часть маршрута железной дороги Манчестера и Милфорда от Лланидлоса до Страта Флорида через мост Дьявола (Pontarfynach). Также планировалась ветка от этой линии от моста Дьявола до Аберистуита для перевозки древесины (для подпорок в шахтах Южного Уэльса) и свинцовой руды из долины Рхейдол к морю и железнодорожной магистрали в Аберистуите. Многие свинцовые рудники в долине Рхейдол добывали руду в конце XIX века, но не имели возможности транспортировать большие объемы руды в гавань Аберистуита. Вследствие финансовых и строительных трудностей маршруты от Страта Флорида до Лланидлоса через мост Дьявола и ветка до Аберистуита так и не были построены. Вместо этого в 1865 году железная дорога Манчестера и Милфорда построила более простой маршрут через долину Иствит в Аберистуит. Это оставило долину Рхейдол и свинцовые рудники без железнодорожного сообщения. Постепенно был разработан альтернативный проект с использованием узкоколейной линии для обслуживания долины Рхейдол. Первоначально планировалось использовать ширину колеи 2 фута 3 дюйма, аналогичную близлежащей трамвайной дороге Плинлимон и Хафан. После закрытия этой трамвайной дороги ширина колеи была изменена на 23,75 дюйма. После подачи законопроекта в парламент в 1897 году не удалось привлечь финансирование так быстро, как ожидалось, и строительство началось в 1901 году. Чтобы сэкономить средства, камень обтесывали вручную, а не взрывали. Строительством руководил главный инженер сэр Джеймс Сзлумпер, хотя он оставил повседневные дела в руках главного подрядчика. Во время строительства на линию прибыл бывший локомотив трамвайной дороги Плинлимон и Хафан "Талибонт", перешитый с 2 футов 3 дюймов на 23,75 дюйма и переименованный в "Рхейдол", где он и оставался до конца своей службы. В Daily News от 9 августа 1901 года сообщалось, что линия должна быть завершена к марту 1902 года, и директора надеялись получить безвозмездную субсидию от Казначейства на расширение до Аберайрона. К тому времени, когда железная дорога была готова к открытию в 1902 году, добыча свинца в Кардигане (Ceredigion) резко сократилась. Однако наблюдался значительный рост туризма, и перевозка пассажиров вскоре стала основным видом деятельности железной дороги. Она была открыта для перевозок минеральных грузов в августе 1902 года и для пассажиров 22 декабря 1902 года, используя два локомотива типа 2-6-2T, построенных компаниями Davies and Metcalfe, и вышеупомянутый "Рхейдол", построенный компанией Bagnall. Первоначальными станциями были Аберистуит (расположенный рядом с Маесирафоном и Парк-авеню), Лланбадарн, Капел Бангор, Нантиронен и мост Дьявола (Pontarfynach). Ветка шла к гавани Аберистуита, проходя вдоль реки Рхейдол рядом с Риверсайд Террас, под мостом Трефечан и за Южной дорогой к гавани. Окончательная стоимость строительства составила 60 000 фунтов стерлингов (60 000,0 в 1902 году эквивалентны примерно <рассчитанной сумме> в последние годы). Линия была умеренно успешной как туристическая железная дорога, хотя местный пассажирский и грузовой трафик оставался ограниченным, настолько, что портовая ветка практически не использовалась на протяжении всего своего существования. Однако были предприняты усилия по развитию туристического обслуживания в летние сезоны путем строительства открытых вагонов, и туристический поток был настолько велик, что локомотив "Пальмерстон" приходилось нанимать у железной дороги Фестиниог на несколько лет до войны (1912, 1913 и 1914 гг.) и снова после войны (1921 и 1922 гг.). К концу своего существования как независимой компании полугодовой доход компании, о котором сообщалось в феврале 1911 года, составил 3660 фунтов стерлингов (3660,0 в 1911 году эквивалентны примерно <рассчитанной сумме> в последние годы).
Как филиал Кембрийской железной дороги
В 1912 году рассматривались планы по использованию электроэнергии из реки, но они вряд ли могли быть реализованы из-за недостатка капитала и были отменены, когда линия была поглощена Кембрийскими железными дорогами 1 июля 1913 года. Кембрийские железные дороги приобрели компанию по, казалось бы, выгодной цене в 27 311 фунтов стерлингов (27 311,0 в 1913 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы), что значительно ниже стоимости строительства в 69 267 фунтов стерлингов (69 267,0 в 1902 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы). Начало войны в 1914 году привело к закрытию свинцового рудника и сокращению пассажирских перевозок, что окончательно похоронило все планы по улучшению. Сокращение пассажирских перевозок и потребность в древесине для военных нужд на короткое время сделали грузовые перевозки основным источником дохода. Линия Ридол была выведена из эксплуатации в 1924 году. Были построены новые открытые вагоны, заменившие самодельные образцы, использовавшиеся VoR и Cambrian, а в 1938 году закрытые вагоны были полностью заменены высококачественными современными вагонами, все из которых до сих пор находятся в эксплуатации. GWR признала, что объемы перевозок за пределами туристической деятельности будут ограничены. После 1931 года линия функционировала только в летний период. В 1932 году единственный сохранившийся оригинальный локомотив был отправлен обратно на завод в Суиндон и выставлен на продажу. Покупатель не нашелся, и в 1935 году локомотив был разобран на металлолом. В 1933 году порточная ветка была официально закрыта. Вся линия была закрыта на время Второй мировой войны, хотя техническое обслуживание продолжалось. После более чем шести лет простоя железная дорога вновь открылась в июне 1946 года.
Национализация
1 января 1948 года Great Western Railway вошла в состав Western Region of British Railways, и линия продолжила обслуживать туристические маршруты. В 1950-х годах местные руководители обеспечили надлежащий уход за линией Vale of Rheidol. Вагоны были окрашены в экспресс-ливрею British Rail. В 1956 году локомотивы получили имена, а в следующем сезоне – полную ливрею с обводкой. В 1960-х годах бывшая сеть Cambrian, принадлежавшая Western Region, была передана в London Midland Region. На некоторое время будущее VoR оставалось под вопросом, пока министр транспорта Барбара Касл не подтвердила, что линия останется открытой и в ведении British Rail. В 1968 году маршрут линии в Аберистуите был изменен, чтобы войти на платформы бывшей стандартной колеи линии Кармартен на главной станции, которая была заброшена в 1964 году. Это позволило избежать извилистого маршрута и необходимости пересечения Парк-авеню по переезду. Бывшее депо стандартной колеи также было отреставрировано и приспособлено для использования VoR. На месте бывшей станции сейчас расположен супермаркет, а прежний маршрут был продан под застройку. В конце 1960-х годов локомотивы и подвижной состав линии были (вызвало некоторую полемику) окрашены в корпоративный синий цвет British Rail с нанесением знаменитого логотипа "прибывает или уходит" на борта локомотивов и вагонов. В 1970-х годах ливрея постепенно улучшалась за счет добавления обводок и других украшений, пока в 1980-х годах не рассматривалась возможность возвращения к историческим ливреям. Это, наряду с редкими визитами локомотивов Mountaineer с железной дороги Ффестиниог и специальными поездами, такими как поезда к Санта-Клаусу и даже имитациями нападений индейцев в стиле Дикого Запада, помогло поддерживать интерес публики к линии, несмотря на сокращение инвестиций, что привело к недостаточному обслуживанию и, в конечном итоге, к (без пострадавших) сходу с рельсов недалеко от Аберфруда в 1986 году. В рамках системы TOPS паровозам был присвоен класс 98.
Приватизация
В 1989 году линия была приватизирована и продана Питеру Рэмптону и Тони Хиллсу (позднее ставшему владельцем и генеральным директором Бреконской горной железной дороги). В 1996 году Рэмптон и Хиллс распустили партнерство, при этом Хиллс сохранил контроль над Бреконом, а Rheidol был продан трасту, учрежденному Рэмптоном – Phyllis Rampton Narrow Gauge Railway Trust. Примечательно, что VoR около первых 20 лет после приватизации функционировал исключительно без привлечения добровольцев.
Маршрут
Аберистуит является основным терминалом, где расположены административная штаб-квартира и мастерские компании. Отправляясь из Аберистуита, линия следует на восток в сторону деревни Лланбадарн-Фавр. В Лланбадарне имеется остановка по требованию. Поезда, следующие в направлении моста Дьявола, ненадолго останавливаются здесь для приведения в действие шлагбаума переезда, после чего продолжают движение. В нескольких километрах от Лланбадарна линия пересекает реку Рейдол по деревянному виадуку, а затем проходит мимо промышленной зоны Гланрафрон, прежде чем выйти в открытую сельскую местность. Примерно через 7 км достигается станция Капел-Бангор. Здесь имеется боковой путь для обгона и здание вокзала. Все поезда останавливаются на этой станции. Покинув Капел-Бангор, линия проходит мимо Рейдольского конного центра, прежде чем начать крутой подъем через лес Таниралт. Примерно через 10 минут поезд прибывает на станцию Нантиронен – небольшую сельскую станцию, где остановка осуществляется по требованию. Здесь локомотивы набирают воду из водонапорной колонны, после чего поезд продолжает подъем до Аберфруда. Станция Аберфруд находится в 16 километрах от Аберистуита, время в пути составляет около 40 минут. Здесь также имеется боковой путь для обгона и здание вокзала. Все поезда останавливаются на этой станции. За Аберфрудом линия поднимается с уклоном 1:50 до моста Дьявола. Этот участок пути изолирован и не имеет подъездных дорог. Путь проложен по уступу, известному как Пант-Маур, и повторяет рельеф местности, проходя через две остановки по требованию – Ридоль-Фоллс и Ривфрон, прежде чем достичь моста Дьявола. Когда работали свинцовые шахты, существовала воздушная канатная дорога, соединявшая их с линией в Ривфроне. У железной дороги была ветка, ведущая в гавань Аберистуита, в основном для грузовых перевозок. Ветвь к гавани устарела из-за преобладания туристических пассажирских перевозок и была закрыта и разобрана. Сегодня по трассе ветки, за Южной дорогой, можно пройти пешком до гавани. Железная дорога позиционируется как один из "Великих маленьких поездов Уэльса" – совместной маркетинговой программы, запущенной в 1970 году и объединяющей одиннадцать узкоколейных железных дорог, большинство из которых расположены в Уэльсе. Она продолжает функционировать как туристическая железная дорога, осуществляя рейсы с Пасхи до конца октября, с дополнительными рейсами в февральские каникулы и в период Рождества. Расписание движения содержит информацию о датах работы. В летние месяцы на короткой демонстрационной линии на станции моста Дьявола предлагается возможность "Водитель за пять фунтов".
Проект восстановления станции
Железная дорога провела масштабный проект реконструкции для улучшения инфраструктуры на многих промежуточных станциях вдоль маршрута. На главных пересадочных и конечных станциях были построены высокие платформы, что стало первым подобным решением в истории железной дороги. Кроме того, на некоторых станциях были установлены новые павильоны ожидания в стиле оригинальных зданий, утраченных в предыдущие десятилетия.
Машиностроительная мастерская
В Аберистуйте имеется специализированная мастерская по восстановлению подвижного состава, которая обслуживает вагоны железной дороги и также выполняет работы по контракту для других железных дорог.
Специальные события
Железная дорога проводит программу специальных мероприятий в течение года. Среди них – джазовые вечера в стиле 1920-х, вечерние специальные рейсы, хэллоуинские поезда с привидениями, поезда для любования осенними красками, рождественские "Поезда Санты" и организация свадебных торжеств. В 2014 году на железную дорогу впервые с 1980-х годов прибыл гостевой локомотив – Палмерстон, вернувшийся из железной дороги Фестиниог после долгого перерыва, со времен его первоначальной аренды во время Первой мировой войны. А в 2015 году здесь впервые было проведено мероприятие, ориентированное на любителей железных дорог.
Телевидение
Железная дорога неоднократно появлялась на телевидении, в том числе в эпизоде телепередачи "Великие британские железнодорожные путешествия", снятом в 2012 году, и в детективном сериале "Y Gwyll", снятом в 2016 году.