Введение
Тамильские поэты-святые Южной Индии, алвары, в своих песнях о тоске, экстазе и служении исповедовали бхакти (преданность) индуистскому богу-хранителю Вишну. Они почитаются в вайшнавизме, который считает Вишну Высшей Истиной. Многие современные ученые относят время жизни алваров к V–IX векам н.э. Традиционно считается, что алвары жили между и. Ортодоксальная точка зрения утверждает, что число алваров равно десяти, хотя существуют и другие упоминания, включающие Андала и Мадхуракави Алвара, что увеличивает их число до двенадцати. Андал – единственная женщина среди этих двенадцати алваров. Вместе с 63 современными шиваитскими наянарами они являются одними из наиболее важных святых из Тамилнада. Преданные излияния алваров, созданные в ранний средневековый период тамильской истории, стали катализатором движения бхакти благодаря своим гимнам, восхваляющим Вишну и его воплощения. Они воспевали Дивья-дешамы – 108 божественных обителей божеств, связанных с вайшнавизмом. Поэзия алваров отражает бхакти к Богу через любовь, и в экстазе этой преданности они сочинили сотни песен, воплощающих как глубину чувств, так и красоту выражения. Сборник их гимнов известен как Наалайира Дивья Прабандхам. Литература бхакти, возникшая благодаря алварам, способствовала формированию и поддержанию культуры, отделившейся от ведической религии и укоренившейся в преданности как единственном пути к спасению. Кроме того, они внесли вклад в тамильскую религиозную поэзию, не требующую знания санскрита. В качестве наследия алваров со временем развились пять вайшнавских философских школ (сампрадаев).
The Alvars were the Tamil poet saints of South India who espoused bhakti (devotion) to the Hindu preserver deity Vishnu, in their songs of longing, ecstasy, and service. They are venerated in Vaishnavism, which regards Vishnu as the Ultimate Reality. Many modern academics place the lifetime of the Alvars between the 5th century and 9th century CE. Traditionally, the Alvars are considered to have lived between and Orthodoxy posits the number of Alvars as ten, though there are other references that include Andal and Madhurakavi Alvar, making the number 12. Andal is the only female Alvar among the 12. Together with the contemporary 63 Shaivite Nayanars, they are among the most important saints from Tamil Nadu. The devotional outpourings of the Alvars, composed during the early medieval period of Tamil history, were the catalysts behind the Bhakti Movement through their hymns of worship to Vishnu and his avatars. They praised the Divya Desams, the 108 divine realms of deities affiliated to Vaishnavism. The poetry of the Alvars echoes bhakti to God through love, and in the ecstasy of such devotions they sang hundreds of songs which embodied both depth of feeling and the felicity of expressions. The collection of their hymns is known as the Naalayira Divya Prabandham. The bhakti literature that sprang from Alvars has contributed to the establishment and sustenance of a culture that deviated from the Vedic religion and rooted itself in devotion as the only path for salvation. In addition, they contributed to Tamil devotional verses independent of a knowledge of Sanskrit. As a part of the legacy of the Alvars, five Vaishnavite philosophical traditions (sampradayas) developed over a period of time.
Этимология
Слово "Алвар" традиционно этимологизируется из тамильского языка. Al (ஆழ்) означает «погружаться», и трактуется как «тот, кто погружается в океан бесчисленных атрибутов Бога». Индолог Судалаимутху Паланиаппан на основании эпиграфических и текстовых данных установил, что традиционный термин Āḻvār (ஆழ்வார்) для тамильских поэтов-святых вишнуитов исторически является искажением первоначального Āḷvār (ஆள்வார்).
Исправление оригинального Āḷvār (ஆள்வார்) в Āvār (ஆழ்வார்)
Паланиаппан "Антаал был одним из двенадцати Азваров, поэтов-святых, адептов Вишну, канонизированных традицией, которая приняла интерпретацию значения слова āḻvār как "погружённый, утонувший [в любви к богу]", происходящую от словесного корня āḻ, означающего "погружаться, быть в глубине". Однако недавно С. Паланиаппан (2004) убедительно показал, что изначально данный термин был представлен словом āḷvār (от словесного корня āḷ "править"), что означает "те, кто правит, владыки", и применялось в текстах, как шайвских, так и вайшнавских, соответственно к Шиве и Вишну (с. 66–70). Со временем термин подвергся звуковым изменениям, принял форму āḻvār и обрёл народную этимологию, которая была принята и зафиксирована традицией. Важно отметить, что эта интерпретация хорошо согласуется со значением прозвища поэтессы Антаал, которое означает "она, что правит".
Легенда
Алвары считаются двенадцатью верховными преданными Вишну в Шри-Вайшнавизме, сыгравшими ключевую роль в распространении вайшнавизма в тамильскоязычных регионах. Алвары оказали влияние на продвижение культа Бхагаваты и двух индуистских эпосов – Рамаяны и Махабхараты. Религиозные произведения этих святых на тамильском языке и их гимны собраны в «Наалайира Дивя Прабандхам», содержащем 4000 стихов, а 108 храмов, воспетых в их гимнах, классифицируются как Дивя Десамы. Собранием стихов различных Алваров занимался Натамуни (824–924 гг. н.э.), вайшнавский теолог IX века, который назвал этот сбор «Дравида-Ведой, или Тамил-Ведой». Песни Прабандхама регулярно воспеваются в различных храмах Вишну Южной Индии ежедневно, а также во время праздников. Легендарное происхождение Алваров восходит к событию в середине Двапары Юги, вызванному ожесточенными дебатами между Вишвакармой (божественным архитектором богов) и Агастьей (мудрецом) о превосходстве санскрита или тамильского языка. В пылу спора Агастья приходит в ярость и проклинает Вишвакарму, предрекая, что одна из его архитектурных работ будет разрушена (современник проклятия Гандари Двараке) и никогда не будет восстановлена. (Некоторые источники утверждают, что Агастья проклял Вишвакарму, чтобы санскрит утратил свою славу, что и сбылось в нынешнюю Кали-Югу). Разгневанный Вишвакарма, в свою очередь, проклинает Агастью, предрекая, что его любимый язык (тамильский) будет опорочен в будущем. Агастья, испытывая угрызения совести за свои действия, удостоивается божественного видения Вишну, который обещает ему, что тамильский язык восстановит свой престиж и появится Тамил-Веда. После войны на Курукшетре, упадка Двараки и смерти Кришны от руки охотника Джары, Кришна, как Вишну, возвращается к своему обиталищу в Вайкунте, сея семена Кали-Юги. Он обеспокоен судьбой людей в Кали-Югу. Его атрибуты, такие как Сударшана Чакра и Панчаджанья, спрашивают о причине его тревоги, и он открывает им свои опасения. Сударшана Чакра предлагает отрубить головы всем, кто отвергает дхарму, но Вишну улыбается и отказывается. Вишну решает, что его амши (части его сущности) воплотятся в людях на земле и научат их пути праведности и преданности ему. Эти амши с радостью принимают рождение в образе двенадцати Алваров, в соответствии с даром, обещанным Агастье, и становятся образцом для подражания для людей, пришедших позже в Кали-Югу. Исполняя обещание, данное Вишну Агастье, Наммалвар (считается воплощением Вишваксена) преобразовал Ригведу в 100 стихотворений, известных как Тирувируттам, Яджурведу – в Тируваршиям, а Сама Веду – в Тируваймоли, состоящие из 1000 стихов.
Варны
Святые происходили из разных слоев общества и принадлежали к разным варнам. Согласно преданию, первые три Алвара – Поигай Алвар, Бутаф Алвар, Пейалвар и Андал – родились чудесным образом, то есть не родились обычным путем. Тирумалисай Алвар был сыном мудреца Бхаргавы; Тондарадиподи Алвар, Матуракави Алвар и Периалвар были браминами; Кулашехара – кшатрием, Наммалвар – из семьи веллаларов (земледельцев), Тирупаналвар – из общины тамильских панаров, а Тирумангай Алвар – из общины чола мутхарайар. Некоторые вайшнавы считают основными только 10 Алваров (исключая Андала и Матуракави Алвара), в то время как другие включают и этих двоих в список. Шрирангам – единственный Дивья Десам, который был воспет всеми 12 Альварами.
Знакомства
Согласно традиционному преданию, изложенному Манавала Мамунигалом, первые три Альвара – Поигай Альвар, Бхутата Альвар и Пей Альвар – относятся ко времени Двапара-юги (ещё до рождения Кришны, то есть до 4200 г. до н.э.). Широко принято как в традиции, так и среди историков, что это трио является самым ранним из двенадцати Альваров. Вместе с тремя шаива-наянмарами они оказали влияние на правящих царей Паллавов, породив движение Бхакти, которое привело к изменению религиозной ситуации в регионе: буддизм и джайнизм уступили место этим двум направлениям индуизма (хотя буддизм не существовал до V века до н.э.). После эпохи Альваров часть произведений Дивья Прабандхам была утеряна. Считается, что для их восстановления Вишну послал Натамуни, которому было видение Наммалвара через идола, который Наммалвар посоветовал Мадхуракави Альвару заполучить. Этот идол можно увидеть и сегодня в храме Альвартирунагари.