Введение
Польский пианист и композитор
Рауль Арманд Ежи (фон) Кочальский (3 января 1884 – 24 ноября 1948) — польский пианист и композитор. Он также использовал псевдоним Георг Армандо Кочальский.
Ранние годы
Родился в Варшаве, учился сначала у матери, затем у Юлиана Гадомского (1888–1890). Впервые выступив на публике в 1888 году (в возрасте 4 лет), родители представили его игру Антону Рубинштейну, который предвидел возможность концертной карьеры. Он никогда не учился в консерватории, но брал частные уроки фортепиано и композиции у Людвига Марека (1891–1892), Кароля Микули (1893–1895) (любимый польский ученик и композитор Шопена) и изучал инструментовку у Генрика Ярецкого (1893–1894). В 7 лет он начал давать концерты, а в 9 лет выступал как виртуоз в крупных европейских городах. Его тысячный концерт состоялся в Лейпциге в 1896 году, и к 12 годам он был удостоен наград, таких как Орден Льва и Солнца (от шаха Персии), звание придворного пианиста (от короля Испании) и медаль от турецкого султана. Уже в детстве он обладал обширным репертуаром. Во время Первой мировой войны он был интернирован в Бад-Наухайме, Германия.
Композитор и писатель
Как композитор, Коцзальский создал многочисленные произведения для солирующего фортепиано, инструментальные концерты для различных солирующих инструментов с оркестром, оркестровые произведения, музыкально-драматические произведения для сцены, камерную музыку в различных составах, а также множество песен с фортепианным аккомпанементом. Большинство композиций было опубликовано за рубежом (Германия, Россия, Франция). Сегодня сочинения Коцзальского в основном забыты. Стилистически они относятся к периоду позднего романтизма. Радикальные перемены в области современной музыки (атональность, додекафония), произошедшие в период его творчества, не оказали на него влияния. В книге, посвященной Шопену и изданной в 1936 году, он решительно высказывается против современной музыки. Он считает, что эксперименты последних 25 лет, искавшие новые пути на "интеллектуальной, математической основе", провалились, и называет представителей современной музыки, которых он именует "экспериментаторами, модернистами, мастеровитыми техниками, ниспровергателями", "печальными призраками еще более печальной эпохи". В этом смысле его взгляды совпадали с позицией нацистской политической элиты, находившейся у власти в конце 1930-х годов. Замечания Коцзальского о характере и интерпретации музыки Шопена сохраняют свою актуальность, хотя стиль интерпретации многих современных пианистов уже не соответствует традиции великих шопеновских исполнителей прошлого. Знание о планируемом Коцзальским издании фортепианных произведений Шопена было бы чрезвычайно важно для исполнительской практики его музыки.
Исполнитель
Коцзалски был высоко оценен как исполнитель Шопена в Германии, где он жил в 1920-х и 1930-х годах. В эти годы он также написал множество рецензий под псевдонимом, основал музыкальную школу, которая обанкротилась, и к 1934 году вновь утвердился как концертный пианист. Он гастролировал во Франции, Италии и Польше, но (несмотря на многочисленные приглашения) не ездил в Соединенные Штаты по состоянию здоровья. Во время Второй мировой войны он вновь был интернирован (в Берлине), а в 1945 году переехал в Познань, где занял должность профессора в Государственной высшей школе музыки. В его обширном репертуаре, охватывающем классические и романтические жанры, центральное место занимали все произведения Шопена и все сонаты Бетховена. Он считался одним из величайших интерпретаторов музыки Шопена и одним из величайших пианистов своего времени, отличавшимся текучей техникой, уравновешенным звуком и интерпретациями, которые не допускали вольностей, свойственных многим его современникам, оставаясь близкими к авторскому тексту. По словам Зайдля (2003), "(е)го игра избегает крайностей, ясна, красочна, с плавным, тонким фразированием и широкой динамикой" ("Sein Spiel meidet Extreme, ist klar, farbig, mit fließender, subtiler Phrasierung und breiter Dynamik"). Среди его учеников были Детлеф Краус, Моник де Ла Брушольери, Ханна Рудничка-Крушевская, Ванда Лосакевич и Ирена Вирзиковская-Мондельска. Коцзалски умер в Познани в возрасте 64 лет.
Музыкальный театр
Раймонд. Опера в 3 актах (6 картинах). По стихотворению Александра Графа Фредро. Пабст, Лейпциг, 1902. (Премьера: 14 октября 1902 в Эльберфельде)
Мазеппа. Музыкальная драма в 3 актах, Op. 59. Лейпциг, Пабст, 1905.
Ante lucem (до рассвета). Опера в трех актах по поэме А. Фредро (отца). Янин, Лион, ок. 1905.
Die Sühne (Искупление). Трагедия в одном акте, Op. 61. Пабст, Лейпциг, 1910. (Премьера: 1909 в Мюльхаузене)
Жаклин. Музыкомедия в 2 актах, Op. 73 (1914)
Mecz miłosny (Любовный поединок). Оперетта (1930)
Семруд: сказка Востока в 5 картинах и увертюре; (Текст основан на сказке из "Тысячи и одной ночи", драматическом эскизе Бенно Зиглера и комической опере "Обманутый Кади" Ш. В. Глюка), Op. 118. Тишер и Ягенберг, Кёльн, 1936.
Угасший свет. Музыкальная легенда в 3 актах, Op. 150 (1946)
Mazeppa. Musical drama in 3 Acts, Op. 59. Leipzig, Pabst 1905
Ante lucem (avant l'aube). Opéra en trois actes d'après le poème de A. Fredro (père). Janin, Lyon ca. 1905
Die Sühne (Atonement). Tragedy in one act, Op. 61. Pabst, Leipzig 1910. (UA: 1909 in Mühlhausen)
Jacqueline. Musikkomödie in 2 Acts, Op. 73 (1914)
Mecz miłosny. Operette (1930)
Semrud: a fairy tale from the Orient, in 5 tableaux and an overturel; (Text based on a fairy tale from A Thousand and One Nights, a dramatic sketch by Benno Ziegler and the comic opera Der betrogene Kadi by Ch. W. Gluck).,, Op. 118. Tischer & Jagenberg, Köln 1936. The Extinguished Light. Musical legend in 3 Acts, Op. 150 (1946)
Балет
Рената. Балет в трех действиях, соч. 81 (1915)
Оркестральный
Прелюдия к опере "Агар", Op. 48 (1892)
Симфоническая легенда о короле Болеславе Смелом и епископе Станиславе Святом для оркестра, Op. 53. Пабст, Лейпциг 1894
Эвокации. Фантастическая симфония для оркестра, Op. 78 (1915). Симфония для большого оркестра во фа-миноре, Op. 93 (1920–1929)
Семруд. Сюита для большого оркестра, Op. 118a (1937)
Symphonic Legend of King Boleslaus the Bold and Bishop Stanislaus the Saint for orchestra, Op. 53. Pabst, Leipzig 1894
Évocations. Symphonie fantastique pour orchestre, Op. 78 (1915). Symphony for large orchestra in F minor, Op. 93 (1920 29)
Semrud. Suite for large orchestra, Op. 118a (1937)
Концертант
Концерт для фортепиано и оркестра № 1 си минор, op. 79
Концерт для фортепиано и оркестра № 2 соль мажор, op. 83 (1914)
Концерт для скрипки и оркестра ля мажор, op. 84 (1915)
Концерт для виолончели и оркестра си минор, op. 85 (1915)
Концерт для фортепиано и оркестра № 3 до мажор, op. 125
Концерт для фортепиано и оркестра № 4 си-бемоль мажор, op. 130
Концерт для фортепиано и оркестра № 5 ре минор, op. 140 (1942)
Концерт для фортепиано и оркестра № 6 ми мажор, op. 145 (1944)
Кончертино для гобоя (или скрипки) и струнного оркестра (?. опубликовано в 1952 году)
Concerto for Piano and Orchestra No. 2 in G major, Op. 83 (1914)
Concerto for Violin and Orchestra in A major, Op. 84 (1915)
Concerto for Cello and Orchestra in B minor, Op. 85 (1915)
Concerto for Piano and Orchestra No. 3 in C major, Op. 125
Concerto for Piano and Orchestra No. 4 in B flat major, Op. 130
Concerto for Piano and Orchestra No. 5 in D minor, Op. 140 (1942)
Concerto for Piano and Orchestra No. 6 in E major, Op. 145 (1944)
Concertino for oboe (or violin) and string orchestra (?. published 1952)
Голос и оркестр
Любви. Семь стихотворений Рильке. Версия для баритона с оркестром, соч. 99 (1921)
Камерная музыка
Соната для скрипки и фортепиано № 1 до-минор, op. 74 (1914)
Трио для скрипки, виолончели и фортепиано № 1 ре мажор, op. 76 (1914)
Соната для виолончели и фортепиано № 1 си-бемоль минор, op. 80
Пьесы для скрипки и фортепиано, op. 86–87 (1915)
Трио для скрипки, виолончели и фортепиано № 2 ги-минор, op. 88 (1916)
Соната для скрипки и фортепиано фа-минор, op. 89 (1915)
Соната для виолончели и фортепиано № 2 ля мажор, op. 90
Соната для фортепиано № 2 фа-минор, op. 91 (1916)
Соната для виолончели и фортепиано № 3 си мажор, op. 92
Соната для фортепиано № 3 ги мажор, op. 95 (1919)
Соната для скрипки и фортепиано № 3 ля мажор, op. 96
Соната для фортепиано № 4 ги-диез минор, op. 97
Романтическая сюита для виолончели и фортепиано си-бемоль мажор, op. 98 (1921–25)
Соната для скрипки и фортепиано № 4 ми мажор, op. 113 (ок. 1937)
Trio for Violin, Violoncello and Piano No. 1 in D major, Op. 76 (1914)
Sonata for Violoncello and Piano No. 1 in B flat minor, Op. 80
Pieces for violin and piano, Op. 86 87 (1915)
Trio for Violin, Violoncello and Piano No. 2 in G minor, Op. 88 (1916)
Sonata for violin and piano in F sharp minor, Op. 89 (1915)
Sonata for Violoncello and Piano No. 2 in A major, Op. 90
Sonata for Piano No. 2 in F sharp minor, Op. 91 (1916)
Sonata for Violoncello and Piano No. 3 in B major, Op. 92
Sonata for Piano No. 3 in G major, Op. 95 (1919)
Sonata for Violin and Piano No. 3 in A major, Op. 96
Sonata for Piano No. 4 in G sharp minor, Op. 97
Romantic Suite for Violoncello and Piano in B flat major, Op. 98 (1921 25)
Sonata for Violin and Piano No. 4 in E major, Op. 113 (c. 1937)
Голос и пианино
Песни для высокого голоса и фортепиано, Op. 63, Op. 64
2 Песни для высокого голоса и фортепиано, Op. 72 (1914)
Песенники I–IV для высокого голоса и фортепиано, Op. 66, Op. 69. Пабст, Лейпциг (1909–1913)
Шесть мелодий для высокого голоса и фортепиано, Op. 77 (1914)
7 Восточных песен для высокого голоса и фортепиано, Op. 94 (ок. 1920)
О любви. Семь стихотворений Рильке. Версия для низкого голоса и фортепиано, Op. 99 (1921)
Песни для высокого и низкого голоса с фортепиано, Op. 101–107
"Дальний Восток". 3 Стихотворения Самена для голоса и фортепиано, Op. 108
2 Романса (с русского) для высокого голоса и фортепиано, Op. 109* "Quattro Liriche". 4 итальянские песни для высокого голоса и фортепиано, Op. 110
Из Голландии. 3 Стихотворения Эрнста Краусса для высоких голосов, Op. 112
Рилке. Тетрадь II–V, Op. 114–117 для высокого голоса и фортепиано
Три мелодии для высокого голоса и фортепиано, Op. 119
Псалом 121 для низкого голоса и фортепиано, Op. 120
Из "Западно-восточного дивана" Гёте. 21 Песня и дуэт для сопрано и баритона, Op. 121 (1937)
8 Песен Геббеля для низкого голоса и фортепиано, Op. 122
"Песни о Лорелее". 5 Песен Юлиуса Вольфа для высокого голоса и фортепиано, Op. 123
5 Песен для высокого голоса и фортепиано, Op. 126
3 "Мирза Шаффи". Песни для высокого голоса и фортепиано, Op. 129
Три стихотворения Э. Верхарена для высокого голоса и фортепиано, Op. 135
Соната для фортепиано № 7 ми мажор, Op. 136
6 Песен (с русского) для высокого голоса и фортепиано, Op. 137
4 Песни для высокого голоса и фортепиано, Op. 138
8 Песен (с русского) для высокого голоса и фортепиано, Op. 141
2 Songs for High Voice and Piano, Op. 72 (1914)
Songbooks I IV for high voice and piano, Op. 66 , Op. 69. Pabst, Leipzig (1909 1913)
Six mélodies for high voice and piano, Op. 77 (1914)
7 Oriental Songs for high voice and piano, Op. 94 (c. 1920)
Of Love. Seven poems by Rilke. Version for low voice and piano, Op. 99 (1921)
Songs for high and low voice with piano, Op. 101 107
Extrême Orient. 3 Poems by Samain for voice and piano, Op. 108
2 Romances (from the Russian) for high voice and piano, Op. 109* Quattro Liriche. 4 ital. Lieder für hohe Stimme und Klavier, Op. 110
Aus Holland. 3 Poems by Ernst Krauss for high voices, Op. 112
Rilke Hefte II–V, Op. 114–117 for high voice and piano
Trois Mélodies for High Voice and Piano, Op. 119
Psalm No. 121 for low voice and piano, Op. 120
From the West Eastern Divan by Goethe. 21 Songs and Duets for Soprano and Baritone, Op. 121 (1937)
8 Hebbel Lieder for low voice and piano, Op. 122
Lurlei Lieder. 5 Songs by Julius Wolff for High Voice and Piano, Op. 123
5 Songs for High Voice and Piano, Op. 126
3 Mirza Schaffy. Songs for High Voice and Piano, Op. 129
Trois Poèmes de E. Verhaeren for High Voice and Piano, Op. 135
Sonata for Piano No. 7 in E major, Op. 136
6 Songs (from the Russian) for High Voice and Piano, Op. 137
4 Songs for High Voice and Piano, Op. 138
8 Songs (from the Russian) for High Voice and Piano, Op. 141
Пианино
Мазурка для фортепиано в си-бемоль мажоре, Op. 6 (1891)
Рауль. Вальс для фортепиано в соль мажоре, Op. 18 (1889)
Халина. Вальс для фортепиано, Op. 19 (1890)
Фортепианные пьесы, Op. 40, Op. 47 (1891)
Фортепианные пьесы, Op. 49, Op. 52 (1893)
Фортепианные пьесы, Op. 54, Op. 57 (1895)
Мазур для фортепиано в до миноре, Op. 60 (1895)
Images fuyantes. 3 музыкальные впечатления для фортепиано, Op. 62
24 Прелюдии для фортепиано, Op. 65 (1910)
Фортепианные пьесы, Op. 70, Op. 71 (1912)
12 Впечатлений для фортепиано, Op. 75 (1914)
Соната для фортепиано № 1 ми-бемоль мажоре, Op. 82 (1914)
Соната для фортепиано № 5 в ре-бемоль мажоре, Op. 100
La Gavotta dei Bambini для фортепиано в си-бемоль мажоре, Op. 111 (1920)
Импровизация. 5 эскизов на собственную тему для фортепиано ля мажор, Op. 124 (1938)
Легенда для фортепиано № 1 до мажоре, Op. 127. Коцжальский, Берлин-Груневальд (ок. 1940)
Jadis et Naguère. Сюита для фортепиано, Op. 131 (1935–40). Смиелов. Сюита для фортепиано, Op. 132 (1938–41). Черминек. Сюита для фортепиано, Op. 133 (1938–41). Соната для фортепиано № 6 фа миноре, Op. 134
Лирическая сюита для фортепиано, Op. 139
Романс для скрипки и фортепиано ля мажоре, Op. 142
Соната для фортепиано № 8 фа-диез мажоре, Op. 143 (1943)
Легенда для фортепиано № 2 ми миноре, Op. 144 (1943–45)
Маленькая соната для фортепиано для двух рук до мажоре, Op. 146. Коцжальский, Берлин-Груневальд (ок. 1942)
3 Ноктюрна для фортепиано, Op. 147. Коцжальский, Берлин-Груневальд (ок. 1942)
Легенда для фортепиано № 3 соль миноре, Op. 148 (1944)
Легенда для фортепиано № 4 ре миноре, Op. 149 (1945)
Raoul. Valse for Piano in G Major, Op. 18 (1889)
Halina. Valse for Piano, Op. 19 (1890)
Piano Pieces, Op. 40 , Op. 47 (1891)
Piano Pieces, Op. 49 , Op. 52 (1893)
Piano Pieces, Op. 54 , Op. 57 (1895)
Mazur for piano in C minor, Op. 60 (1895)
Images fuyantes. 3 impressions musicales for piano, Op. 62
24 Préludes pour le piano, Op. 65 (1910)
Piano Pieces, Op. 70 , Op. 71 (1912)
12 Impressions for piano, Op. 75 (1914)
Sonata for Piano No. 1 in E flat major, Op. 82 (1914)
Sonata for Piano No. 5 in D flat major, Op. 100
La Gavotta dei Bambini for piano in B flat major, Op. 111 (1920)
Impromptu. 5 sketches on an own theme for piano A major, Op. 124 (1938)
Legend for Piano No. 1 in C major, Op. 127. Koczalski, Berlin Grunewald (ca. 1940)
Jadis et Naguère. Suite for piano, Op. 131 (1935 40). Śmiełów. Suite for piano, Op. 132 (1938 41). Czerminek. Suite for Piano, Op. 133 (1938 41). Sonata for Piano No. 6 in F minor, Op. 134
Lyrical Suite for Piano, Op. 139
Romance for Violin and Piano in A Major, Op. 142
Sonata for Piano No. 8 in F sharp Major, Op. 143 (1943)
Legend for Piano No. 2 in E minor, Op. 144 (1943 45)
Little Sonata for Piano for 2 Hands in C major, Op. 146. Koczalski, Berlin Grunewald (ca. 1942)
3 Nocturnes for piano, Op. 147. Koczalski, Berlin Grunewald (ca. 1942)
Legend for Piano No. 3 in G minor, Op. 148 (1944)
Legend for Piano No. 4 in D minor, Op. 149 (1945)
Source: This list, originally available on the German Wikipedia page dedicated to Koczalski, was compiled with the used of the catalogue of the Staatsbibliothek zu Berlin, and after Stanisław Dybowski: Wykaz kompozycji Raula Koczalskiego, in: Teresa Brodniewicz u. a.: Raul Koczalski. Akademia Muzyczna im. I. J. Paderewskiego w Poznaniu, Poznań 2001.
Сочинения
Помимо своих книг, Коцзальский написал несколько статей для прессы. Рауль Коцзальский: К столетию со дня рождения Фредерика Шопена: Chopin Zyklus; четыре лекции о фортепиано с биографическим очерком: Ф. Шопен, а также эссе: Шопен как композитор и Шопен как пианист, и подробный анализ всех произведений, предназначенных для лекций (Лейпциг: Pabst, 1909). Рауль Коцзальский: Фредерик Шопен: Размышления, эскизы, анализы (Кёльн: Tischer & Jagenberg, 1936). Рауль Коцзальский: Размышления "художника на всю жизнь" (Берлин, 1937).
Дискография Коцальского как пианиста
1948 Фредерик Шопен Ноктюрн си-бемоль мажор, op. 32 № 1. K 57887 "MEWA records". 1948 Фредерик Шопен Ноктюрн ми-бемоль мажор, op. 9 № 2. K 57886 "MEWA records". 1948 Фредерик Шопен Вальс до-диез минор, op. 64 № 2, Прелюдия ля мажор, op. 27 № 7. K 51593 "MEWA records". 1948 Фредерик Шопен Баркарола ре-бемоль мажор, op. 57 "колыбельная" K 51592 "MEWA records".
1948 Frédéric Chopin Barceuse in D flat major, op. 57 "lullaby" K 51592 "MEWA records".
Дискография
2017 – Палатные произведения, том 1 – Acte Préalable AP0383. 2017 – Концерты для фортепиано, том 1 – Acte Préalable AP0501. 2018 – Концерты для фортепиано, том 2 – Acte Préalable AP0502. 2019 – Концерты для фортепиано, том 3 – Acte Préalable AP0503. 2018 – Концерты для струнных – Acte Préalable AP0504. 2019 – Полные песни, том 1 – Acte Préalable AP0601. 2020 – Палатные произведения, том 2 – Acte Préalable AP0476. 2023 – Симфонические произведения, том 1 – Рауль Коцзалский (1885–1948), Симфонические произведения, том 1.