Введение

Замок Маруока (丸岡城) — японский замок в стиле хираяма, расположенный в районе Маруока города Сакаи, префектура Фукуи, в регионе Хокурику Японии. Он также известен как Касуми-га-дзё (霞ヶ城) благодаря легенде о том, что при приближении врага к замку появляется густой туман и скрывает его. Построенный в конце периода Сэнгоку, замок на протяжении периода Эдо находился во владении сменяющих друг друга даймё хана Маруока при сёгунате Токугава. В настоящее время это общественный парк, знаменитый своими сакурами. Относительно небольшой тэнсю (главная башня замка) считается старейшей в стране, однако это утверждение оспаривается замками Инуяма и Мацумото.

Предыстория

Замок Маруока расположен на вершине небольшого холма в равнине к северу от города Фукуи. Окружающая подножие холма местность была выровнена и защищена валами и пятиугольным рвом. Замок находился на тракте Хокурикудо, соединявшем провинцию Кага с провинцией Эчизен, и на пересечении тракта Мино Кайдо, связывавшего внутренние районы провинции Мино с Японским морем.

Строительство

Считается, что замок Маруока был построен в 1576 году Шибатой Кацутоё, племянником и приёмным сыном Шибаты Кацуе, одного из ведущих генералов Оды Нобунаги. Согласно легенде «О-Шизу, Хитобашира», при строительстве замка был использован человеческий столб. Во время строительства каменное основание тэнсю постоянно обрушалось, сколько бы раз его ни укрепляли. Один из вассалов предложил принести человеческую жертву (хитобаширу), чтобы умилостивить богов. О-Шизу, одноглазая женщина с двумя детьми, жившая в бедности, была выбрана в качестве хитобаширы. Она согласилась на это при условии, что одного из её детей примет Кацутоё и сделает самураем. Она встала на место, и вокруг неё стали укладывать фундаментные камни, которые в конечном итоге раздавили её насмерть. Хотя замок был построен в период Момояма (1575–1600), его конструкция больше напоминает более ранние крепости периода Сэнгоку (1477–1575). Поскольку замок возводился на вершине невысокого холма, было решено установить тэнсю на высокое каменное основание для увеличения высоты. Однако в то время эффективные методы строительства таких крутых оснований находились в зачаточном состоянии, особенно при использовании грубых необработанных камней (известных как нозуразуми) в сильно наклонном основании, как это было сделано в Маруоке.

Шогунат Токугава

После того, как Шибата Кацутоё умер от болезни во время битвы при Шидзугатакэ в 1583 году, замок был передан клану Аояма. Однако Аояма поддержали Западную армию под командованием Исиды Мицунари в битве при Секигахаре и в результате были лишены владений победившим Токугава Иэясу. Иэясу пожаловал провинцию Эчизен своему сыну Юки Хидэясу, который, в свою очередь, учредил поместье в 26 000 коку с центром в Маруоке для своего вассала Имамуры Морицугу. В 1613 году, в связи с Оиэ Содо в домене Фукуи, сёгунат Токугава увеличил домен Маруока до 40 000 коку и передал его Хонда Нарисиге, сыну Хонда Шигетсугу, одного из ведущих генералов Иэясу. Благодаря участию Хонда Нарисиге в осаде Осаки в 1624 году, доход домена был увеличен до 46 300 коку. Его сын и внук завершили строительство замка и окружающего его замкового города (дзёкамачи). Однако его правнук, Хонда Шигемасу, был пьяницей и некомпетентным правителем, и в 1695 году был лишён владений сёгунатом. В это время конструкция окон на верхнем этаже была изменена с раздвижных дверей на откидные окна. В 1950 году замок был объявлен важным культурным объектом. Несколько замковых ворот сохранились в частных коллекциях, в том числе одни – в храме Кодзэн-дзи в Коматсу, префектура Исикава, и другие – в храме Рэнсё-дзи в городе Авара, префектура Фукуи.

Исследования по поводу даты его строительства

Комитет по исследованию замка Маруока под руководством (Юничи Ёсида из Технологического университета Фукуи) был привлечен Советом по образованию города Сакаи для проведения обследования замка. Определив возраст древесины, использованной при строительстве тэнсю, по годичным кольцам, концентрации радиоуглерода и соотношению изотопов кислорода, они сообщили, что после четырех лет исследований в марте 2019 года большинство несущих столбов, играющих важную конструктивную роль, были срублены после 1626 года. Дополнительную сложность представлял тот факт, что архитектурный стиль тэнсю Маруоки считался устаревшим уже к 1620-м годам. В октябре 2019 года северо-восточная внешняя стена тэнсю была повреждена тайфуном и впоследствии отремонтирована компанией Tanaka Shrine Co.

Текущий статус

Замок Маруока – один из всего двенадцати замков в Японии, сохранивших свой первоначальный тенсю. Бывшая территория замка теперь является частью парка Касумигадзё, где сохранились фрагменты валов и рвов, а также небольшой музей с экспонатами оружия, доспехов и предметов быта, связанных с прежними владельцами замка. Эта местность известна своими примерно 400 деревьями сакуры. Ежегодно в течение первых трех недель апреля здесь проводится фестиваль цветения вишни, во время которого деревья по вечерам освещаются более чем 300 бумажными фонарями. В какой-то момент фонари были заменены на крышу, выложенную черепицей из местного камня шакудани. Предполагается, что это было сделано из-за превосходных теплоизоляционных свойств камня в зимний период. Крыша также украшена каменными орнаментами шачихако (рыба/тигр). С правой стороны тенсю расположены выступающие окна исиотоси-мадо (окна для сбрасывания камней), позволявшие защитникам вести огонь по врагам через деревянные щели, а также сбрасывать камни или выливать кипящее масло или воду на нападавших через люк. В тенсю также есть скрытый этаж, незаметный снаружи, но в целом размеры и внутренняя планировка тенсю очень похожи на замок Инуяма, построенный в ту же эпоху.