Введение
Японский замок в префектуре Хёго. Аэрофотография замка Химедзи, 2010 год.
| тип = замок Азути-Момояма
| построен = * 1333, 1300 (крепость/замок Химеяма)
Замок часто известен как Хакуро-дзё или Сирасаги-дзё («Замок Белого Цапля» или «Замок Белой Гарпии») из-за его ослепительно белого внешнего вида и предполагаемого сходства с летящей птицей. Как и почти все японские замки, начиная с периода Азути-Момояма, донжон (главная башня); 天守, наиболее заметное сооружение, использовался как склад в мирное время и как укрепленная башня во время войны, а правительственные офисы и резиденции феодала; 大名; даймё располагались в группе одноэтажных зданий рядом с донжоном и окружающими сторожевыми башнями; 櫓; ягура. История замка Химедзи начинается в 1333 году, когда Акамацу Норимура построил форт на вершине холма Химеяма. Форт был разобран и перестроен как замок Химеяма в 1346 году, а затем перестроен в замок Химедзи два столетия спустя. В 1581 году Тоётоми Хидэёси значительно перестроил замок, добавив трехэтачный донжон. В 1600 году Токугава Иэясу наградил замок Икэду Тэрумасу за помощь в битве при Сэкигахара, и Икэда полностью перестроил замок с 1601 по 1609 год, расширив его до крупного замкового комплекса. Позже, с 1617 по 1618 год, Хонда Тадамаса добавил к замковому комплексу несколько зданий. Замок Химедзи – самый большой и посещаемый замок в Японии. В 1993 году он был включен в список первых объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в стране. Наряду с замками Мацумото и Кумамото, Химедзи считается одним из трех главных замков Японии. Для сохранения зданий замка в течение нескольких лет проводились реставрационные работы, и он вновь открылся для публики 27 марта 2015 года. Работы также удалили накопившуюся за десятилетия грязь, восстановив первоначальный ослепительно белый цвет крыши, которая ранее была серой.
Aerial photograph of the Himeji Castle in 2010
| type = Azuchi Momoyama castle
| built = * 1333, 1300 (Himeyama fort/castle)
| builder = * Akamatsu Norimura (1333–1346) The castle is frequently known as Hakuro jō or Shirasagi jō ("White Egret Castle" or "White Heron Castle") because of its brilliant white exterior and supposed resemblance to a bird taking flight. As with almost all Japanese castles from the Azuchi Momoyama period onward, the Keep; main keep; 天守, the most prominent structure, was used as a storehouse in times of peace and as a fortified tower in times of war, and the feudal lord; 大名; daimyo's government offices and residences were located in a group of single story buildings near the tenshu and the surrounding turrets; 櫓; [[Yagura (tower). Himeji Castle dates to 1333 when Akamatsu Norimura built a fort on top of Himeyama hill. The fort was dismantled and rebuilt as Himeyama Castle in 1346 and then remodeled into Himeji Castle two centuries later. Himeji Castle was then significantly remodeled in 1581 by Toyotomi Hideyoshi, who added a three story castle keep. In 1600, Tokugawa Ieyasu awarded the castle to Ikeda Terumasa for his help in the Battle of Sekigahara, and Ikeda completely rebuilt the castle from 1601 to 1609, expanding it into a large castle complex. Several buildings were later added to the castle complex by Honda Tadamasa from 1617 to 1618. Himeji Castle is the largest and most visited castle in Japan, and it was registered in 1993 as one of the first UNESCO World Heritage Sites in the country. Along with Matsumoto Castle and Kumamoto Castle, Himeji Castle is considered one of Japan's three premier castles. In order to preserve the castle buildings, it underwent restoration work for several years and reopened to the public on March 27, 2015. The works also removed decades of dirt and grime, restoring the formerly grey roof to its original brilliant white color.
История
Строительство замка Химедзи датируется 1333 годом, когда на холме Химеяма был возведен форт Акамацу Норимурой, правителем древней провинции Харима. В 1545 году клан Курода был размещен здесь по приказу клана Кодера, а феодальный правитель Курода Шигетака перестроил замок в замок Химедзи, завершив работы в 1561 году. В 1580 году Курода Ёситака подарил замок Тоётоми Хидэёси, а в 1581 году Хидэёси значительно перестроил замок, возведя трехэтажный донжон площадью около. В 1617 году Хонда Тадамаса и его семья унаследовали замок, и Хонда добавил к замковому комплексу несколько строений, включая специальную башню для своей невестки, принцессы Сэн (千姫). Хотя замок Химедзи удалось сохранить, японские замки устарели, и их содержание было дорогостоящим. Для сохранения замкового комплекса с 1956 года были начаты масштабные ремонтные работы, потребовавшие 250 000 человеко-дней и стоившие 550 миллионов иен. Северо-западный небольшой донжон (乾小天守), западный небольшой донжон (西小天守), восточный небольшой донжон (東小天守), а также коридоры И, Ро, Ха, Ни и кухня (イ, ロ, ハ, ニの渡櫓附台所1棟). Территория внутри среднего рва замкового комплекса имеет статус особого исторического памятника. С востока на запад замковый комплекс Химедзи имеет длину , а с севера на юг – длину . Основание западного столба составляет , и оно выполнено из японского кипариса. Замковый комплекс включал три рва, один из которых – внешний – в настоящее время засыпан. Согласно некоторым легендам, она принимает облик старой женщины (или женщины около тридцати лет) в церемониальном двенадцатислойном кимоно. Она способна читать мысли людей и контролировать менее могущественных ёкай и кензокушин.
Национальные сокровища и родственные замки
Другие национальные сокровища (замки), помимо замка Химедзи, включают замок Мацумото, замок Инуяма, замок Мацуэ и замок Хиконе. Замки-близнецы замка Химедзи – замок Шантильи во Франции и замок Конви в Уэльсе. К замкам, построенным в том же стиле «хираяма» на вершине холма, относятся замок Мацуяма (Иё), построенный в 1603 году, и замок Цуяма.