Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский живописец Луи Леопольд Роберт (13 мая 1794 – 20 марта 1835) — швейцарский живописец.
French painter
Louis Léopold Robert (13 May 1794 – 20 March 1835) was a Swiss painter.
Биография
Он родился в Ла-Шо-де-Фонде (Нёшатель) в Швейцарии, но в шестнадцать лет покинул родной город вместе с гравёром Жаном Жирарде и отправился в Париж. Он был близок к получению гран-при по гравюре, когда события 1815 года разрушили его надежды, так как Нёшатель был возвращён Пруссии, а Роберт был исключён из списка претендентов как иностранец. Продолжая учёбу у Жирарде, он не переставал посещать мастерскую Давида и теперь решил стать живописцем, вернувшись в родную страну лишь после ссылки своего учителя. В Нёшателе он обратил на себя внимание Руле де Мезерак, который предоставил ему возможность благодаря своевременному займу отправиться в Рим. В своих работах, изображающих быт и жизнь людей, особенно южной Италии, он проявил особое чувство к историческим особенностям их народа. После создания множества этюдов итальянской жизни Роберт задумал серию из четырёх масштабных полотен, которые должны были одновременно представлять четыре времени года в Италии и четыре основные народности, её населяющие. В картине «Возвращение с праздника Мадонны дель Арко» (Лувр) он изобразил неаполитанцев и весну. Эта картина, представленная на Салоне 1827 года, имела несомненный успех и была приобретена для Люксембургского музея Карлом X; однако работа, показанная в 1831 году, – «Летние жнецы, прибывающие в Понтийские болота» (Лувр), которая перешла в собственность Луи Филиппа, окончательно закрепила репутацию художника. Флоренция и её осенние виноградники должны были послужить ему темой для третьего полотна. Он попытался приступить к его написанию, но, не сумев преодолеть свою страсть к принцессе Шарлотте Наполеон (тогда оплакивавшей насильственную смерть своего мужа, близкого друга Роберта), он оставил работу и отправился в Венецию, где начал и завершил четвёртую часть серии – «Рыбаки Адриатического моря». Эта работа не дотягивала до уровня «Жнецов». Измученный чередой душевных страданий и глубоко разочарованный, Роберт покончил с собой у мольберта 20 марта 1835 года, в десятую годовщину трагической смерти брата, к которому он был сильно привязан. Он похоронен в протестантской секции кладбища Сан-Микеле на острове Изола-ди-Сан-Микеле в Венеции. В романе Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» содержится ряд упоминаний о картинах Роберта, одно из которых относится непосредственно к «Жнецам».
He was born at La Chaux de Fonds (Neuchâtel) in Switzerland, but left his native place with the engraver Jean Girardet at the age of sixteen for Paris. He was on the eve of obtaining the grand prix for engraving when the events of 1815 blasted his hopes, for Neuchâtel was restored to Prussia, and Robert was struck off the list of competitors as a foreigner. Whilst continuing his studies under Girardet he had never ceased to frequent the studio of David, and he now determined to become a painter, and only returned to his native country when his master himself was exiled. At Neuchâtel he attracted the notice of Roullet de Mezerac, who enabled him by a timely loan to proceed to Rome. In depicting the customs and life of the people, of southern Italy especially, he showed peculiar feeling for the historical characteristics of their race. After executing many detached studies of Italian life, Robert conceived the idea of painting four great works which should represent at one and the same time the four seasons in Italy and the four leading races of its people. In the Return from the Fête of the Madonna dell'Arco (Louvre) he depicted the Neapolitans and the spring. This picture, exhibited at the Salon of 1827, achieved undoubted success and was bought for the Luxembourg by Charles X; but the work which appeared in 1831, the Summer Reapers arriving in the Pontine Marshe (Louvre), which became the property of Louis Phillippe, established the artist's reputation. Florence and her autumn vineyards should now have furnished him with his third subject. He attempted to begin it, but, unable to conquer his passion for Princess Charlotte Napoleon (then mourning the violent death of her husband, Robert's devoted friend), he threw up his work and went to Venice, where he began and carried through the fourth of the series, the Fishers of the Adriatic. This work was not equal to the Reapers. Worn by the vicissitudes of painful feeling, and bitterly discouraged, Robert committed suicide before his easel on 20 March 1835, on the tenth anniversary of the melancholy suicide of a brother to whom he had been much attached. He is buried in the Protestant section of the San Michele cemetery on the island of Isola di San Michele in Venice. There are a number of references to Robert's paintings in the novel The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas, one being specifically to The Reapers.