Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Повторяющееся механическое повторение речи или физической активности – это проявление человеческого поведения.
Repetitive mechanical repetition of speech or physical activitiesthe human behaviour
Стереотипия (/'stɪəriətaɪpi/, /ˈstɪərɪoʊtaɪp/, STERReeətypee, STEEReeoh) – это повторяющееся или ритуалистическое движение, поза или высказывание. Стереотипии могут быть простыми движениями, такими как раскачивание тела, или сложными, например, самообъятия, скрещивание и разведение ног, ходьба на месте. Особенно часто они встречаются у людей с расстройствами аутистического спектра, у детей с нарушениями зрения, а также при интеллектуальных нарушениях, поздней дискинезии и стереотипном двигательном расстройстве, но могут наблюдаться и у нейротипичных людей. Исследования показали связь стереотипий с некоторыми типами шизофрении. Фронтотемпоральная деменция также является распространенной неврологической причиной повторяющегося поведения и стереотипий. Предложено множество гипотез о причинах стереотипий, и существует несколько вариантов лечения. В контексте аутизма стереотипию иногда называют стиммингом, исходя из предположения, что она служит для самостимуляции одного или нескольких чувств.
A stereotypy ('/s//t//ɛr//i//.//ə/,/t//aɪ//p//i//, /'/s//t//ɪər// //, // //i//.//oʊ// /, STERReeətypee, STEER , eeoh ) is a repetitive or ritualistic movement, posture, or utterance. Stereotypies may be simple movements such as body rocking, or complex, such as self caressing, crossing and uncrossing of legs, and marching in place. They are found especially in people with autism spectrum disorders, visually impaired children, and are also found in intellectual disabilities, tardive dyskinesia and stereotypic movement disorder, yet may also be encountered in neurotypical individuals as well. Studies have shown stereotypies to be associated with some types of schizophrenia. Frontotemporal dementia is also a common neurological cause of repetitive behaviors and stereotypies. A number of causes have been hypothesized for stereotypy, and several treatment options are available. Stereotypy is sometimes called stimming in autism, under the hypothesis that it self stimulates one or more senses.
Предполагаемые причины
Существует несколько возможных объяснений стереотипии, и различные стереотипные поведения могут иметь разные причины. Распространенное объяснение – стимминг, который предполагает, что конкретное стереотипное поведение выполняет функцию, связанную с сенсорным восприятием. Другие объяснения включают гипотезы о том, что стереотипия служит для снятия напряжения или выражения фрустрации, что она сигнализирует о потребности во внимании, подкреплении или сенсорной стимуляции, или что она является результатом обучения, нейропатологических процессов, либо их комбинации, или же это нормальное поведение, не требующее специального объяснения.
There are several possible explanations for stereotypy, and different stereotyped behaviors may have different explanations. A popular explanation is stimming, which hypothesizes that a particular stereotyped behavior has a function related to a sensory input. Other explanations include hypotheses that stereotypy discharges tension or expresses frustration, that it communicates a need for attention or reinforcement or sensory stimulation, or that it is learned or neuropathological or some combination of the two, or that it is normal behavior with no particular explanation needed.
Связанные термины
Пундинг – это термин, изначально введенный для описания сложного, продолжительного, бесцельного и стереотипного поведения у хронических потребителей амфетамина; позднее он был описан при болезни Паркинсона. Пундинг проявляется в навязчивом стремлении выполнять повторяющиеся механические действия, такие как сортировка, собирательство или сборка и разборка обычных предметов. Пундинг может возникать у людей с болезнью Паркинсона, получающих дофаминергические препараты, такие как L-ДОФА. Твикинг – это сленговое обозначение компульсивного или повторяющегося поведения; так называют человека, демонстрирующего выраженные симптомы употребления метамфетамина или амфетамина.
Punding is a term that was coined originally to describe complex prolonged, purposeless, and stereotyped behavior in chronic amphetamine users; it was later described in Parkinson's disease. Punding is a compulsion to perform repetitive mechanical tasks, such as sorting, collecting, or assembling and disassembling common items. Punding may occur in individuals with Parkinson's disease treated with dopaminergic agents such as L DOPA. Tweaking is a slang term for compulsive or repetitive behavior; it refers to someone exhibiting pronounced symptoms of methamphetamine or amphetamine use.
У животных
Стереотипии также встречаются у животных. Это считается ненормальным поведением и часто наблюдается у животных в неволе, особенно у тех, кто содержится в небольших вольерах с ограниченными возможностями для проявления естественного поведения. Эти поведения могут быть дезадаптивными, приводя к самоповреждениям или снижению репродуктивного успеха, а в случае лабораторных животных – затруднять проведение поведенческих исследований. Примеры стереотипных проявлений включают хождение взад и вперед, раскачивание, плавание по кругу, чрезмерный сон, самоповреждение (включая выщипывание перьев и чрезмерный груминг), а также грызение прутьев клетки. Стереотипии наблюдаются у многих видов, включая приматов, птиц и хищников. До 40% слонов в зоопарках демонстрируют стереотипные поведения. Стереотипии хорошо известны у лошадей, содержащихся в конюшнях, и обычно развиваются в результате ограничения свободы, особенно при недостатке физических упражнений. В обиходе их называют «конюшенными пороками». Они представляют собой проблему для управления, приводя не только к повреждению помещений из-за жевания, ударов и повторяющихся движений, но и к негативным последствиям для здоровья животного, если их не устранить. Считается, что причиной стереотипных проявлений в конечном итоге являются искусственно созданные условия, которые не позволяют животным удовлетворять свои нормальные поведенческие потребности. Вместо того чтобы называть такое поведение ненормальным, предлагается описывать его как «поведение, указывающее на неблагоприятные условия содержания». Стереотипии коррелируют с изменениями в отборе поведенческих реакций в базальных ганглиях. Поскольку стереотипии часто рассматриваются как признак психологического дистресса у животных, это также является проблемой благополучия животных. Стереотипные поведения иногда можно уменьшить или устранить с помощью обогащения среды обитания, включая более просторные и стимулирующие вольеры, обучение и введение различных стимулов (таких как предметы, звуки или запахи) в окружающую среду животного. Обогащение должно быть разнообразным, чтобы оставаться эффективным в течение длительного времени. Также полезно содержать социальных животных с другими представителями их вида. Однако, после того как поведение сформировалось, его иногда невозможно устранить из-за изменений в мозге.
Stereotypies also occur in non human animals. It is considered an abnormal behavior and is sometimes seen in captive animals, particularly those held in small enclosures with little opportunity to engage in more normal behaviors. These behaviors may be maladaptive, involving self injury or reduced reproductive success, and in laboratory animals can confound behavioral research. Examples of stereotyped behaviors include pacing, rocking, swimming in circles, excessive sleeping, self mutilation (including feather picking and excessive grooming), and mouthing cage bars. Stereotypies are seen in many species, including primates, birds, and carnivores. Up to 40% of elephants in zoos display stereotyped behaviors. Stereotypies are well known in stabled horses, usually developing as a result of being confined, particularly with insufficient exercise. They are colloquially called stable vices. They present a management issue, not only leading to facility damage from chewing, kicking, and repetitive motion, but also lead to health consequences for the animal if not addressed. Stereotyped behaviors are thought to be caused ultimately by artificial environments that do not allow animals to satisfy their normal behavioral needs. Rather than refer to the behavior as abnormal, it has been suggested that it be described as "behavior indicative of an abnormal environment." Stereotypies are correlated with altered behavioral response selection in the basal ganglia. As stereotypies are frequently viewed as a sign of psychological distress in animals, there is also an animal welfare issue involved. Stereotyped behavior can sometimes be reduced or eliminated by environmental enrichment, including larger and more stimulating enclosures, training, and introductions of stimuli (such as objects, sounds, or scents) to the animal's environment. The enrichment must be varied to remain effective for any length of time. Housing social animals with other members of their species is also helpful. But once the behavior is established, it is sometimes impossible to eliminate due to alterations in the brain.