Очарование доктора Льюиса

Введение

"Заманивая доктора Льюиса" – квебекская комедия 2003 года и первый фильм, снятый режиссером Жаном Франсуа Пулио. Сценарий написан Кеном Скоттом. Фильм удостоился приза зрительских симпатий на кинофестивале "Санденс" в 2004 году. В главных ролях – Рэймонд Бушар, Бенуа Бриер, Дэвид Бутен и Люси Лориер.

Сюжет

Небольшая рыбацкая деревушка Сент-Мари-ла-Модерн на северном побережье Квебека приходит в упадок. Каждый житель получает пособие по безработице. Чтобы привлечь компанию к строительству завода по производству пластиковых контейнеров поблизости, им необходимо удвоить население с 120 человек, иметь постоянного врача и дать взятку в 50 000 долларов владельцу компании. Монреальский пластический хирург доктор Кристофер Льюис (Дэвид Бутин) останавливается за превышение скорости офицером Реалем Фурнье (Жан Пьер Гонтье), бывшим мэром Сент-Мари-ла-Модерн, переехавшим в город, потому что, как и большинство жителей деревни, он не мог найти там работу. После обнаружения кокаина у доктора Льюиса, Фурнье соглашается не арестовывать его за хранение наркотиков, если доктор Льюис посетит Сент-Мари-ла-Модерн на один месяц. Жермен Лезаж (Реймонд Бушар), сам получатель пособия и новый мэр, разрабатывает план. Вся деревня должна убедить доктора Льюиса остаться. Они прослушивают его телефон и притворяются, что разделяют его интересы: крикет, фьюжн-джаз и ту же еду. Анри Жиру (Бенуа Бриер), местный банкир, чья единственная работа – обналичивать чеки с пособиями, оставляет небольшие суммы денег, которые доктор Льюис может найти, чтобы хоть немного поднять ему настроение от пребывания в городе, и пытается получить кредит в банке для выплаты взятки. Доктор Льюис испытывает симпатию к работнице почты Эв Бошемен (Люси Лориер), но Эв знает, что у него есть девушка, Брижит, в Монреале. Уловка срабатывает, но им не удается получить кредит. Анри предоставляет деньги из личных сбережений, после того как руководитель банка сообщает ему, что его должность – лишь любезность отцу, и что ее легко заменит банкомат. Когда владелец компании по производству пластика прибывает, все продолжают свой сложный обман и убеждают его построить завод именно там. Владелец готов подписать контракт, но настаивает на наличии врача. Когда доктор Льюис узнает, что Брижит изменяет ему с его лучшим другом Полом уже три года, он заявляет, что останется, потому что все в деревне искренни. Жермен чувствует угрызения совести из-за лжи и "отпускает его", сказав еще одну ложь – что они нашли другого врача на постоянную должность. Обидевшись, доктор Льюис обращается к Эв, которой не нравилась вся эта ложь, и признается ей во всем, включая прослушку телефона. Доктор Льюис противостоит Жермену, и тот подтверждает все обвинения. Когда доктор Льюис спрашивает, научится ли Жермен играть в крикет всерьез, если он решит остаться, Жермен отвечает "нет". Именно тогда доктор Льюис принимает решение остаться. Завод построен, Сент-Мари-ла-Модерн спасена, все вновь обрели гордость, и у доктора Льюиса есть пять лет, чтобы завоевать сердце Эв.

The small fishing village Ste Marie la Mauderne on the north coast of Quebec is in decline. Every resident collects welfare. To lure a company into building a plastic container factory nearby, they need to double their population of 120, have a resident doctor, and give a $50,000 bribe for the company owner. Montreal plastic surgeon Dr. Christopher Lewis (David Boutin) gets pulled over for speeding by an officer, Réal Fournier (Jean Pierre Gonthier), the former mayor of Ste Marie la Mauderne who moved to the city because he, like most of the residents of Ste Marie, couldn't get a job there. After finding cocaine on Dr. Lewis, Fournier agrees not arrest him for drug possession if Dr. Lewis will visit Ste Marie la Mauderne for one month. Germain Lesage (Raymond Bouchard), a welfare recipient himself and the new mayor, hatches a plan. The entire village will convince Dr. Lewis to stay. They tap his phone, and pretend to share his interests: cricket, fusion jazz, and all the same foods. Henri Giroux (Benoît Brière), the local banker whose sole job is to cash the townfolks' welfare cheques, leaves small amounts of money for Dr. Lewis to find as small measures to increase Dr. Lewis' happiness about being in town, and attempts to secure a loan through his bank for the bribe. Dr. Lewis likes the post office worker Ève Beauchemin (Lucie Laurier), but Ève knows he has a girlfriend, Brigitte, in Montreal. The ruse works, but they cannot secure a loan. Henri fronts the money from his personal savings, after a bank executive tells him that he has a job only as a favour to his father, and that his position could easily be replaced by an ATM. When the plastics company owner arrives, everyone continues their elaborate trick, and convinces him to build the factory there. The owner is ready to sign, but insists that they must have a doctor. When Dr. Lewis learns that Brigitte has been having an affair with his best friend Paul for three years, he proclaims that he will stay because everyone in the village is genuine. Germain feels bad for lying, and "lets him off the hook" by telling him another lie in that they have secured another person as a permanent doctor. Hurt, Dr. Lewis turns to Ève, who has disliked all the lying, and confesses all to him, including the phone tap. Dr. Lewis confronts Germain about the lies, with Germain confirming the accusations. When Dr. Lewis asks him if he will learn the game of cricket for real if he decides to stay, Germain replies "no". It is then that Dr. Lewis decides to stay. The factory is built, Ste Marie la Mauderne is saved, everyone gains renewed pride, and Dr. Lewis has five years in which to woo Ève.

Производство

Продюсер Роджер Фраппиер хотел снять фильм "Соблазняя доктора Льюиса" в Ньюфаундленде, но съемки в итоге прошли на острове Харрингтон-Харбор в провинции Квебек, Канада, где проживает около 300 человек. Продюсеры фильма посчитали, что остров выглядит слишком привлекательно для роли испытывающей трудности рыбацкой деревни, и поэтому специально ухудшили его внешний вид для фильма.

Награды

Победитель кинофестиваля "Санданс": Приз зрителей мирового кино, премия "Джинни" за операторскую работу, премия "Жютра" за лучшую мужскую роль второго плана (Пьер Коллин), лучшую женскую роль второго плана (Десрочерс), монтаж, операторскую работу, работу художника-постановщика, звук и костюмы.

Ремейки

Английский ремейк под названием «Великое обольщение» вышел в 2013 году с Тейлором Китчем в роли доктора Льюиса, а также с Бренданом Глисоном, Мэри Уолш, Кэти Джонс и Гордоном Пинсентом в ролях жителей города. Место действия истории было перенесено в Ньюфаундленд. Французский ремейк «Un village presque parfait» (англ. «Почти идеальная деревня»), спродюсированный Стефаном Мюнье, вышел в 2015 году. Действие разворачивается в маленькой вымышленной деревне в Пиренеях: Сент-Лоин-ла-Модерн, которая является городом-побратимом Сент-Мари-ла-Модерн из оригинального фильма. Испаноязычный ремейк под названием «La Gran Seducción» (англ. «Великое обольщение») вышел в 2023 году на Netflix. Режиссёр – Селсо Гарсия, в фильме снимается Ялица Апарисио, действие происходит в Мексике.

Критический отклик

В 2023 году Барри Герц из The Globe and Mail включил фильм в список 23 лучших канадских комедийных фильмов всех времен. Он также был отмечен в отдельной заметке как один из любимых фильмов комика Марка Крича.