Инфанта Ана де Жезус и Маркиз де Луле: Скандальный брак и наследие
Infanta Ana de Jesus Maria of Braganza
Ана Жезуш Браганса, маркиза де Луле: биография португальской инфанты, замужество за премьер-министром и скандальный брак с не-роялем. История Португалии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Маркиза Луле, графиня Вале-де-Рейс
Marquise of Loulé, Countess of Vale de Reis
Инфанта Ана де Жезуш Мария Браганса (Мафра, 23 октября 1806 – Рим, 22 июня 1857) – португальская инфанта, младшая дочь короля Жуана VI и его супруги, Карлоты Хоакины Испанской.
Infanta Ana de Jesus Maria of Braganza (Mafra, 23 October 1806 – Rome, 22 June 1857) was a Portuguese infanta and youngest daughter of King John VI and his wife, Carlota Joaquina of Spain.
Жизнь
5 декабря 1827 года она вышла замуж за Дома Нуньо Хосе Северо де Мендонса Ролима де Мура Баррето, тогдашнего маркиза Луле и графа Вале-де-Рейса, будущего герцога Луле. Впоследствии он неоднократно занимал пост премьер-министра Португалии. Свадьба была проведена в частной церемонии в часовне Королевского дворца Аюда и вызвала скандал в то время. Хотя Луле был дворянином и дальним потомком португальской королевской династии, Донна Ана де Хесус стала первой инфантой Португалии со Средневековья, вышедшей замуж за человека не королевского происхождения. Причины брака, вероятно, не были политическими, учитывая, что первый ребенок пары родился 27 декабря 1827 года, спустя двадцать два дня после церемонии. Брак не был одобрен отцом Д. Аны, королем Жуаном VI, до его смерти (в то время португальское законодательство лишь требовало согласия суверена на брак предполагаемого наследника, чего Д. Ана никогда не была). Ни один из ее братьев не находился в стране во время свадьбы (оба заявляли права на престол из-за границы). Регентом королевства была старшая сестра Д. Аны, инфанта Изабель Мария Браганса, находившаяся в Лиссабоне. Брак не был побегом, поскольку королевская семья знала о намерениях пары, а мать Д. Аны, напротив, способствовала браку, а не пыталась его предотвратить до рождения дочери. С восстановлением абсолютизма в Португалии в 1831 году пара была сослана и отправилась в длительное путешествие по Европе. У них родилось еще несколько детей за границей. Брак фактически распался в 1835 году. Инфанта умерла до возведения ее мужа в герцогское достоинство. Наследником Д. Аны и главой герцогской линии Луле является ее прапраправнук Д. Педру Фольке де Мендоса Ролим де Мура Баррето, 6-й герцог Луле. Некоторые считают его законным претендентом на упраздненный португальский престол благодаря непрерывному португальскому гражданству его предков и их непрерывному проживанию на португальской земле.
On 5 December 1827, she married Dom Nuno José Severo de Mendonça Rolim de Moura Barreto, then Marquis of Loulé and Count of Vale de Reis, future Duke of Loulé. Subsequently, he served several times as Prime Minister of Portugal. The wedding was celebrated in a private ceremony in the chapel of the Royal Ajuda Palace and was a scandal at the time. Although Loulé was a nobleman and remote descendant of Portugal's royal dynasty, Dona Ana de Jesus was the first infanta of Portugal since the Middle Ages to marry a man who was not of royal rank. The reasons for the marriage were probably not political, considering the couple's first child was born on 27 December 1827, twenty two days after the ceremony. The marriage had not been approved by D. Ana's father, King John VI, prior to his death (strictly, Portuguese law at the time only stated that the marriage of the heir presumptive required the sovereign's consent, a position D. Ana never held). Nor were either of her brothers present in the country at the time of the wedding (both claimed the kingship from abroad). The designated regent of the kingdom was D. Ana's elder sister, Infanta Isabel Maria of Braganza, who was present in Lisbon. The marriage was not an elopement, as the royal family was aware of the couple's intention to marry and D. Ana's mother facilitated rather than sought to prevent the marriage before her daughter gave birth. With the restoration of absolutism in Portugal in 1831 the couple was exiled and began extended travel through Europe. They had several other children abroad. The marriage ended with a de facto separation in 1835. The infanta died before her husband was created a duke. D. Ana's heir, and the head of the Loulé ducal line is her great great great grandson D. Pedro Folque de Mendoça Rolim de Moura Barreto, 6th Duke of Loulé. He is considered by some to be the rightful pretender to the defunct Portuguese throne by virtue of his ancestors' uninterrupted Portuguese citizenship and uninterrupted domicile on Portuguese soil.