Введение

Коренные жители Северной Америки – это народ, преимущественно проживающий на Великих равнинах Северной Америки, объединенный общей культурой, историей и языком Понка, и идентифицируемый с двумя коренными народами: племенем Понка из Оклахомы или племенем Понка из Небраски. Этот народ включал в себя современные народы Понка, Омаха, Кау, Осаге и Квапау до середины XVII века, когда они предприняли попытку основать свою нацию к западу от реки Миссисипи в результате Бобровых войн. К концу XVIII века народ Понка обосновался у устья реки Ниобрара, вблизи её слияния с рекой Миссури, и оставался там до 1877 года, когда Соединенные Штаты насильственно переселили народ Понка из резервации Понка на территории Дакоты в Индейскую территорию. Это событие, известное как «Тропа слез Понка», привело к гибели сотен мирных жителей Понка и разделению народа. В 1879 году, через два года после переселения, небольшая группа Понка решила вернуться в Небраску. Эта группа, возглавляемая Стендинг-Беаром, в конечном итоге дала начало современному племени Понка в Небраске. Два года спустя большинству народа Понка предоставилась возможность вернуться в Небраску, но они отказались от неё, обосновавшись на новой резервации в Индейской территории. Эта группа, возглавляемая Белым Орлом, в конечном итоге дала начало племени Понка в Оклахоме.

Ранняя история

При первом контакте с европейцами, понка проживали в районе устья реки Ниобрара на севере штата Небраска. Согласно преданию, они переселились туда из области к востоку от Миссисипи незадолго до прибытия Колумба в Америку. Племена, говорящие на языках сиуан, такие как омаха, осаге, квапа и кау, также сохранили предания о миграции на запад с востока от реки Миссисипи. Набеги ирокезов с их традиционных земель на севере вынудили эти племена покинуть район реки Огайо. Ученые не могут точно установить время миграции племен дегиха-сиуан на запад, но известно, что ирокезы также вытесняли племена из районов Огайо и Западной Вирджинии во время Бобровых войн. Ирокезы использовали эти земли как охотничьи угодья. Понка впервые появляются на карте 1701 года, составленной Пьером Шарлем Ле Сёром, который указал их местоположение вдоль Верхнего Миссури. В 1789 году торговец мехами Хуан Батист Мунье получил эксклюзивную лицензию на торговлю с понка у устья реки Ниобрара. Он основал торговый пост при впадении Ниобрары в Миссури, где обнаружил около 800 представителей племени понка. Вскоре после этого племя постигла разрушительная эпидемия оспы. К 1804 году, когда их посетила экспедиция Льюиса и Кларка, в племени осталось лишь около 200 человек. В конце XIX века их численность возросла до примерно 700. Большая часть руководства народа понка была уничтожена в 1824 году. Враждебные лакота напали на делегацию из 30 вождей разного ранга, возвращавшихся из дружественного лагеря оглала-лакота. Спаслись лишь двенадцать. "Среди погибших были все вожди понка, включая знаменитого Создателя Дыма". В отличие от большинства других индейцев Великих равнин, понка выращивали кукурузу и разводили огороды. Их последняя успешная охота на бизонов состоялась в 1855 году. Второй договор, заключенный в 1825 году, регулировал торговлю и стремился минимизировать межплеменные столкновения на Северных равнинах. В 1858 году понка подписали договор, по которому уступили часть своих земель Соединенным Штатам в обмен на защиту от враждебных племен и постоянную резервацию на реке Ниобрара. Последний договор с США понка заключили в 1865 году. В 1868 году в договоре США с сиу в Форт-Ларами Соединенные Штаты ошибочно включили все земли понка в состав Великой резервации сиу. Конфликт между понка и сиу/лакота, которые теперь, согласно законам США, считали эту землю своей, вынудил Соединенные Штаты переселить понка с их исконных земель.

Перемещение

Когда в 1876 году Конгресс решил переселить несколько северных племен в Индейскую территорию (современная Оклахома), в этот список вошли и понка. Осмотрев земли, предложенные правительством США для их новой резервации, и признав их непригодными для земледелия, вожди понка отказались от переезда в Индейскую территорию. Поэтому, когда в начале 1877 года правительственные чиновники прибыли, чтобы переселить понка на новые земли, вожди отказались, ссылаясь на ранее заключенный договор. Большинство членов племени также отказалось и было насильно переселено. На новом месте понка столкнулись с малярией, нехваткой продовольствия и жарким климатом. Каждый четвертый умер в течение первого года.

Стоящий медведь

Вождь Стендинг-Бер был одним из тех, кто наиболее яростно протестовал против насильственного переселения племени. Когда его старший сын, Медвежий Щит, находился на смертном одре, Стендинг-Бер пообещал похоронить его на ancestral lands племени. Чтобы выполнить свое обещание, Стендинг-Бер покинул резервацию в Оклахоме и отправился обратно к родным землям Понка. Он был арестован за это, так как не имел разрешения правительства США, и приказано содержать под стражей в Форт-Омахе. Многие люди поддержали его дело, и два известных адвоката предложили свои услуги pro bono. Стендинг-Бер подал иск о habeas corpus, оспорив свой арест. В деле «Стендинг-Бер против Крука» (1879), рассмотренном в Омахе, штат Небраска, окружной суд США впервые установил, что коренные американцы являются «лицами в понимании закона» Соединенных Штатов и, следовательно, обладают определенными правами. Это было важное дело в области гражданских прав. После Второй мировой войны правительство США начало политику прекращения отношений с племенами. В 1966 году федеральное правительство США прекратило признание племени (тогда известного как Северные Понка). Оно распределило землю между членами племени посредством allotment и продало то, что назвало surplus. По состоянию на 2024 год, Native American Church является наиболее распространенной коренной религией среди коренных американцев в континентальных Соединенных Штатах, Канаде и Мексике, насчитывая около 300 000 приверженцев. В 1950 году племя организовало новое правительство в соответствии с Законом о благосостоянии индейцев Оклахомы. Лидеры Понка приняли Конституцию Понка 20 сентября 1950 года. Сегодня штаб-квартира племени Понка находится в Уайт-Эйгл, штат Оклахома, а деловые операции ведутся из города Понка.