Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дорога на Тайване
Road in Taiwan
Национальная автомагистраль № 2 — это соединительная автомагистраль на Тайване, проходящая через специальные муниципалитеты города Таоюань и города Новый Тайбэй. Автомагистраль начинается в Международном аэропорту Тайвань Таоюань в районе Даюань города Таоюань, направляясь в северо-западном–юго-восточном направлении вдоль северной части города Таоюань и заканчиваясь в Инге на перекрёстке с Национальной автомагистралью № 3. Её протяжённость составляет . Изначально с 1980 по 1997 год автомагистраль именовалась как Национальная автомагистраль № 1A, прежде чем была продлена до нынешней восточной конечной точки в Инге. Начальный участок автомагистрали между Международным аэропортом Тайбэй Таоюань и Национальной автомагистралью № 1 обычно известен как «Соединение с аэропортом», а участок между Национальной автомагистралью № 1 и Национальной автомагистралью № 3 является частью кольцевой дороги Таоюань. Аэропорт является важным транспортным узлом, соединяющим международный аэропорт и станцию скоростных железных дорог Таоюань (Taoyuan HSR) с Национальными автомагистралями № 1 и № 3. Как и на всех автомагистралях, идущих с востока на запад на Тайване, проезд по всей автомагистрали является бесплатным.
National Freeway 2 is a connector freeway in Taiwan that traverses the special municipalities of Taoyuan City and New Taipei City. The freeway begins at Taiwan Taoyuan International Airport in Dayuan District, Taoyuan City, traveling in a northwest–southeast direction along northern Taoyuan City and ends in Yingge at the junction with National Freeway 3. It is long. The freeway was initially signed as National Freeway 1A from 1980 to 1997 before the highway was extended to its current eastern terminus in Yingge. The initial segment of the freeway, between Taipei Taoyuan International Airport and National Freeway 1 is commonly known as Airport Connector , while the segment between National Freeway 1 and National Freeway 3 is a part of the Taoyuan Ring Road
The airport is an important connector that links the international airport and Taoyuan HSR station with National Freeways 1 and 3. Like all east–west freeways in Taiwan, there are no tolls traveling along the entire freeway.
Описание маршрута
Национальная автомагистраль № 2 начинается как 8-полосная дорога (4 полосы в каждом направлении) в международном аэропорту Тайвань Таоюань в районе Даюань. Затем автомагистраль проходит через пригородные районы Даюань и Лучжу (Нанкан), прежде чем достичь Национальной автомагистрали № 1 в районе Таоюань (бывшая городская часть Таоюаня). В Лучжу автомагистраль пересекает провинциальную дорогу 31, обеспечивающую доступ к ближайшей станции скоростных железных дорог Таоюань (Taoyuan HSR). После развязки с Национальной автомагистралью № 1 автомагистраль продолжается как 6-полосная дорога и пересекает Дасин-Уэст-роуд на юго-западной окраине района Таоюань, прежде чем войти в Бадэ. После развязки с окружной дорогой 110B автомагистраль на небольшом участке входит в город Новый Тайбэй и заканчивается на Национальной автомагистрали № 3 в Инге. На всем протяжении автомагистрали действует ограничение скорости 100 км/ч, за исключением участка между аэропортом и развязкой Даюань (70 км/ч для движения в западном направлении к аэропорту и 90 км/ч для движения в восточном направлении из аэропорта).
National Freeway 2 begins as an 8 lane highway (4 lane in each direction) at Taiwan Taoyuan International Airport in Dayuan. The freeway then goes through the suburban districts of Dayuan and Luzhu (Nankan) before reaching National Freeway 1 in Taoyuan District (the former urban area of Taoyuan). In Luzhu, the freeway intersects Provincial Highway 31, which provides access to the nearby Taoyuan HSR station. After the interchange with National Freeway 1, the freeway continues as a 6 lane highway and intersects Daxing West Road in the southwestern edge of Taoyuan district before entering Bade. After the interchange with County Road 110B, the freeway enters New Taipei City for a short stretch before its terminus at National Freeway 3 in Yingge. The entire freeway has a speed limit of 100 km/h, except for the stretch between the airport and Dayuan interchange (70 km/h for westbound traffic to the airport, and 90 km/h for eastbound traffic from the airport).
История
Секция Национальной автомагистрали № 2 между Тайваньским международным аэропортом Таоюань (ранее известным как Международный аэропорт Чан Кайши) и Национальной автомагистралью № 1 была открыта для движения в ноябре 1980 года для обеспечения более быстрого сообщения с основным международным аэропортом Тайваня. Изначально автомагистраль была обозначена как Национальная автомагистраль 1A, являясь ответвлением от Национальной автомагистрали № 1. Первоначально это была 4-полосная дорога, которая в 2011 году была расширена до 8 полос для снижения транспортной загруженности. Когда в 1997 году дорога была продлена до Инге для соединения с недавно построенной Национальной автомагистралью № 3, весь маршрут был перенумерован как Национальная автомагистраль № 2. В январе 2006 года была построена развязка Дачжу для обеспечения удобного доступа к недавно построенной станции скоростных железных дорог Таоюань (Taoyuan HSR). В апреле 2013 года была построена развязка с эстакадной дорогой Вугу-Янмей, являющейся местным объездом Национальной автомагистрали № 1. Эта развязка обеспечивает въезд в аэропорт с запада и выезд из аэропорта на восток. 8 января 2023 года был открыт боковой участок автомагистрали, известный как Freeway 2A, соединяющий Freeway 2 и Провинциальную автомагистраль № 15.
The section of National Freeway 2 between the Taiwan Taoyuan International Airport (previously named as Chiang Kai shek International Airport) and National Freeway 1 was opened to traffic in November 1980 to provide faster connections to the main international airport of Taiwan. The freeway was originated designated as National Freeway 1A, a branch of National Freeway 1. Initially a 4 lane highway, this section was eventually widened to 8 lanes in 2011 to alleviate traffic congestion. When the road was extended to Yingge to connect the newly constructed National Freeway 3 in 1997, the entire route was renumbered as National Freeway 2. In January 2006 Dazhu interchange was built to provide an easy access to the newly constructed Taoyuan HSR station. In April 2013, an interchange to the Wugu Yangmei elevated road , a local bypass to National Freeway 1, was built. The interchange allows westbound entrance for traffic to the airport and eastbound exit for traffic from the airport. On January 8, 2023, a spur route of the highway, known as Freeway 2A, connecting Freeway 2 and Provincial Highway 15, opened.