Адриа́н Скроуп: парламентский генерал, подписавший смертный приговор Карлу I. Казнён после Реставрации, несмотря на гарантии. Биография и роль в Английской революции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Полковник Эдриан Скроп, также писавшийся Скруп, родился 12 января 1601 года и умер 17 октября 1660 года, был парламентарийским солдатом во время Войн Трёх королевств и одним из подписавших смертный приговор Карлу I в январе 1649 года. Несмотря на обещание неприкосновенности после Реставрации в 1660 году, он был осуждён как цареубийца и казнён в октябре. Богатый землевладелец из Бакингемшира, Скроп был родственником парламентского лидера Джона Хэмпдена и сражался как в Первой, так и во Второй английской гражданской войне. Назначенный Оливером Кромвелем главой службы безопасности во время суда над Карлом I, он присутствовал ежедневно и подписал смертный приговор. Однако он в основном избегал участия в политической борьбе Протектората или Реставрации Карла II. Первоначально освобождённый в июне 1660 года после уплаты штрафа, он был повторно арестован в августе, предан суду за государственную измену и признан виновным, главным образом из-за того, что отказался осудить казнь Карла I даже после Реставрации. Он был казнён в Чаринг-Кросс, Лондон, 17 октября 1660 года.
Colonel Adrian Scrope, also spelt Scroope, 12 January 1601 to 17 October 1660, was a Parliamentarian soldier during the Wars of the Three Kingdoms, and one of those who signed the death warrant for Charles I in January 1649. Despite being promised immunity after the Restoration in 1660, he was condemned as a regicide and executed in October. A wealthy landowner from Buckinghamshire, Scrope was a relative of the Parliamentarian leader John Hampden and fought in both the First and Second English Civil Wars. Appointed by Oliver Cromwell as head of security during the trial of Charles I, he was present on each day and signed the death warrant. However, he largely avoided taking part in the political struggles of the Protectorate or the Restoration of Charles II. Initially released in June 1660 after paying a fine, he was re arrested in August, tried for treason and found guilty, primarily due to a claim he refused to condemn the execution of Charles I, even after the Restoration. He was executed at Charing Cross, London, on 17 October 1660.
Личные данные
Адриан Скруп родился в Уормсли-парке, Букингемшир, и был крещен 12 января 1601 года, единственный сын сэра Роберта Скрупа (1569–1630) и Маргарет Корнуолл (1573–1633). Семья являлась младшей ветвью Скропов из Болтона. В 1624 году он женился на Мэри Уоллер, сестре поэта и роялистского заговорщика Эдмунда Уоллера. У них было по крайней мере восемь детей, и, вероятно, больше: Эдмунд (1626–1658); Роберт (1628–до 1661); Маргарет (1) (род. ок. 1630–1631; ум. до 6 февраля 1639/40); Анна (крещ. 3 июня 1633); Томас (крещ. 11 сентября 1634; ум. до 1 августа 1704, дата утверждения завещания), наследник поместья Уормсли; Мэри (род. 28 июня 1636); Маргарет (2) (крещ. 6 февраля 1639/40) и Элизабет (род. 1655; похоронена 4 августа 1738). Тот факт, что его младшая дочь Элизабет не упоминается в родословных, в сочетании с большим промежутком между рождением Маргарет (2) и Элизабет, позволяет предположить, что могли быть и другие дети. Уильям Скруп (Троп) (1638–1704)
Adrian Scrope was born at Wormsley Park, Buckinghamshire and baptised on 12 January 1601, only son of Sir Robert Scrope (1569 1630) and Margaret Cornwall (1573 1633). The family were a cadet branch of the Scropes of Bolton. In 1624, he married Mary Waller, sister of the poet and Royalist conspirator Edmund Waller. They had at least eight children, and probably more: Edmund (1626 1658); Robert (1628 bef. 1661); Margaret (1) (b. ca. 1630 1631; d. bef. 6 Feb 1639/40); Anne (bp. 3 June 1633); Thomas (bp. 11 Sep 1634; d. bef. Will probate 1 Aug 1704), heir of Wormsley estate; Mary (bp. 28 June 1636); Margaret (2) (bp. 6 Feb 1639/40) and Elizabeth (b. 1655; bur. 4 Aug 1738). The fact that his youngest daughter Elizabeth isn't mentioned in Pedigrees, coupled with the large gap between the births of Margaret (2) and Elizabeth, suggests that there may have been additional children. William Scrope (Throop)1638 1704 Sc
Его младшая дочь Элизабет вышла замуж за Джонатана Блэграва (1652–1698), который был пребендарием Ворчестерского собора и состоял в родстве с другим регентцидом, Даниэлем Блэгравом. После смерти в 1738 году она была похоронена в коллегиальной церкви Святой Марии в Югале, где до сих пор можно увидеть ее мемориальную доску. На ней ее отец назван «полковник Адриан Скруп из Уормсли в графстве Оксфорд»; как и многие другие, посвященные регентцидам, она была намеренно повреждена и сломана на две части в какой-то момент.
His youngest daughter Elizabeth married Jonathan Blagrave (1652 1698), who was a Prebendary of Worcester Cathedral and related to another regicide, Daniel Blagrave. On her death in 1738, she was buried in St Mary's Collegiate Church, Youghal where her memorial can still be seen. It names her father as "Colonel Adrian Scrope, of Warmesley in the County of Oxford"; as with many of those which refer to the regicides, it was deliberately defaced and broken in two at some point.
Карьера
Скруп окончил Гарт-Холл при Оксфордском университете 7 ноября 1617 года и, как было принято в то время, изучал право в Среднем храме до 1619 года. О его карьере до начала Первой английской гражданской войны в августе 1642 года известно немного. Он был родственником парламентского лидера Джона Хэмпдена и, подобно многим джентри Букингемшира, присоединился к парламентской армии, сформировав кавалерийский отряд для графа Эссекса и участвуя в битве при Эджхилле. В 1644 году он поступил на службу в кавалерийский полк сэра Роберта Пайя, сражаясь при Лоствители и во Второй битве при Ньюбери, прежде чем в 1645 году перейти в армию Нового образца в качестве майора в полку полковника Ричарда Грейвса. Хотя полк входил в состав сил, направленных на снятие осады Таунтона и не участвовал в битве при Назеби, он принял участие в юго-западной кампании, где сражался при Лэнгпорте и Бристоле. Непосредственно перед капитуляцией королевской столицы Оксфорда в июне 1646 года Карл I бежал, чтобы присоединиться к шотландской армии Ковенантеров под Ньюарком. В марте 1647 года шотландцы передали его парламенту в обмен на 400 000 фунтов стерлингов, и полк Грейвса сопровождал его в Холденби-Хаус в Нортгемптоншире. В борьбе за власть между умеренными парламентариями и Армейским советом Грейвс поддержал парламент. Когда корнет Джордж Джойс прибыл в Холмби и взял на себя опеку над королем от имени Совета, Скруп заменил Грейвса на посту полковника. К началу 1648 года Скруп находился в Блэндфорде, поддерживая порядок в Дорсете, вотчине Дензила Холлеса, главного парламентского оппонента армии, пока в июне союз английских и шотландских роялистов и пресвитерианцев не привел ко Второй английской гражданской войне. Скрупа отправили помочь Томасу Фэрфаксу подавить восстание в Кенте и Эссексе, после чего его откомандировали от осады Колчестера для подавления другого восстания в Кембриджшире, возглавляемого Генри Ричем, 1-м графом Голландии. 10 июля он взял Голландию в плен в битве при Сент-Нейотсе; хотя парламент проголосовал за изгнание, армия настояла на его казни в марте 1649 года. Непосредственно перед окончанием Второй гражданской войны Скрупа отправили в Ярмут после сообщений о попытке принца Уэльского высадиться там. Хотя это и не произошло, считается, что в Ярмуте в это время состоялась встреча, на которой Оливер Кромвель предложил суд и казнь Карла I. Неизвестно, присутствовал ли Скруп, но вскоре после этого он стал членом Армейского совета; он поддержал чистку Прайда в декабре 1648 года, был назначен одним из судей на суде над Карлом I и проголосовал за его казнь 30 января 1649 года. В апреле 1649 года продолжающиеся беспорядки в армии привели к серии мятежей. В мае полк Скропа, базировавшийся в Солсбери, был выбран для участия в завоевании Ирландии; объединившись с отрядом Генри Айртона, они отказались идти. Лишь восемьдесят человек остались верны Скропу, остальные избрали новых офицеров, укрепили свои позиции в городе и опубликовали памфлет со своими требованиями. Подразделения из Солсбери попытались связаться с коллегами в других местах, представляя серьезную угрозу режиму; Кромвель и Фэрфакс подавили мятеж в Берфорде 17 мая, трое зачинщиков были расстреляны, а соответствующие полки, включая полк Скропа, были расформированы. Его неспособность усмирить мятежников и общая непопулярность среди войск положили конец активной военной карьере Скропа. В октябре он был назначен губернатором Бристольского замка, на этой должности он оставался до июня 1655 года, когда замок был разрушен в рамках плана по сокращению количества гарнизонов в Англии. В августе он был назначен в новообразованный Совет Шотландии, орган, созданный Кромвелем для управления страной после ее включения в Содружество. Эдмунд Ладлоу, другой королевский убийца, ставший противником Кромвеля, утверждал, что это было сделано для противовеса Джорджу Монку, амбициозному военному командующему.
Scrope graduated from Hart Hall, Oxford on 7 November 1617, and as was then common studied law at the Middle Temple until 1619. There are few details of his career prior to the outbreak of the First English Civil War in August 1642; he was related to the Parliamentarian leader John Hampden and like many of the Buckinghamshire gentry joined the army of Parliament, raising a troop of horse for the Earl of Essex and fighting at Edgehill. In 1644, he joined Sir Robert Pye's cavalry regiment, fighting at Lostwithiel and the Second Battle of Newbury, before transferring to the New Model Army in 1645 as a major in Colonel Richard Graves' regiment. Although the regiment was part of the force sent to relieve Taunton and missed the Battle of Naseby, he took part in the South Western campaign, where it fought at Langport and Bristol. Just before the Royalist capital of Oxford surrendered in June 1646, Charles I escaped to join the Scottish Covenanter army outside Newark. In March 1647, the Scots handed him over to Parliament in return for £400,000 and Graves' regiment escorted him to Holdenby House in Northamptonshire. In the struggle for control between Parliamentary moderates and the Army Council, Graves supported Parliament; when Cornet George Joyce arrived at Holmby and took charge of the king on behalf of the Council, Scrope replaced Graves as colonel. By early 1648, Scrope was based in Blandford keeping order in Dorset, home base of Denzil Holles, the Army's leading Parliamentary opponent, before an alliance of English and Scots Royalists and Presbyterians led to the Second English Civil War in June. Scrope was sent to help Thomas Fairfax suppress the revolt in Kent and Essex, before being detached from the Siege of Colchester to put down another rising in Cambridgeshire, led by Henry Rich, 1st Earl of Holland. On 10 July, he took Holland prisoner at the Battle of St Neots; although Parliament voted for banishment, the Army insisted on his execution in March 1649. Just before the Second Civil War ended, Scrope was sent to Yarmouth after reports the Prince of Wales was attempting to land there. Although this did not take place, it is suggested Yarmouth was the location of a meeting held around this time where Oliver Cromwell proposed the trial and execution of Charles I. It is not clear whether Scrope attended but shortly afterwards he became a member of the Army Council; he supported Pride's Purge in December 1648, was appointed one of the judges at trial of Charles I, and voted for his execution on 30 January 1649. In April 1649, continuing unrest within the army led to a series of mutinies. Then based at Salisbury, in May Scrope's regiment was selected to take part in the reconquest of Ireland; joined by Henry Ireton's unit, they refused to go. Only eighty men remained loyal to Scrope, the rest elected new officers, fortified their positions within the town, and published a pamphlet with their demands. The units from Salisbury attempted to link up with colleagues elsewhere, posing a serious threat to the regime; Cromwell and Fairfax put down the mutiny at Burford on 17 May, three ringleaders were shot and the regiments concerned dissolved, including Scrope's. His inability to pacify the mutineers and general unpopularity with the troops ended Scrope's active military career. In October, he was appointed governor of Bristol Castle, a position he retained until June 1655 when it was demolished as part of a scheme for reducing the number of garrisons in England. In August, he was appointed to the newly formed Council of Scotland, a body established by Cromwell to administer the country following its incorporation into the Commonwealth. Edmund Ludlow, another regicide who became an opponent of Cromwell, claimed this was to offset George Monck, the ambitious military commander.
Исполнение
Скруп провел немного времени в Шотландии и не принимал участия в борьбе за власть, завершившейся Реставрацией Карла II в мае 1660 года. Он подчинился прокламации, изданной Карлом II 4 июня 1660 года, требовавшей от цареубийц сдаться в течение четырнадцати дней «под угрозой исключения из помилования». После продолжительных дебатов 9 июня Палата общин постановила освободить его после уплаты штрафа, что было значительно более мягким приговором, чем назначенный другим заключенным. Однако 23 июля лорды приняли предложение об исключении его из Акта об амнистии и забвении вместе со всеми цареубийцами; к Скрупу явно испытывали некоторую симпатию, поскольку 1 августа Верховный шериф Оксфордшира был вызван для объяснения причин, по которым он не смог его арестовать. Его судьбу окончательно определило заявление сэра Ричарда Брауна, умеренного парламентария, исключенного в 1648 году и теперь депутата от города Лондон, о том, что в недавнем разговоре Скруп отказался осудить казнь. В результате 28 августа Палата общин согласилась предать его суду. На заседании 12 октября Скруп заявил, что действовал по указанию Парламента, но признал «ошибку в рассуждениях». Хотя председательствующий судья, сэр Орландо Бриджман, согласился, что он «не такой человек, как некоторые другие», показания Брауна привели к тому, что он был приговорен к смерти. 17 октября его повесили, потрошили и четвертовали в Чардинг-Кросс вместе с Томасом Скотом, Грегори Клементом и Джоном Джонсом Мейсигарнеддом; в качестве особой милости его тело было возвращено семье для захоронения, а не выставлено на всеобщее обозрение.
Scrope spent little time in Scotland and played no part in the struggle for power that ended with The Restoration of Charles II in May 1660. He complied with the proclamation issued by Charles II on 4 June 1660, requiring the regicides to surrender within fourteen days "upon pain of being excepted from pardon". After a lengthy debate, on 9 June the Commons ruled he be discharged after paying a fine, a considerably lighter sentence than that imposed on the other prisoners. However, on 23 July the Lords passed a motion excluding him from the Indemnity and Oblivion Act along with all the regicides; Scrope was clearly viewed with some sympathy, as on 1 August the High Sheriff of Oxfordshire was summoned to explain why he had failed to arrest him. What sealed his fate was the allegation by Sir Richard Browne, a Parliamentarian moderate excluded in 1648 and now MP for the City of London, that in a recent conversation Scrope refused to denounce the execution. As a result, on 28 August the Commons agreed to put him on trial. At the proceedings on 12 October, Scrope claimed he acted as instructed by Parliament but admitted to an 'error of judgement'. While the presiding judge, Sir Orlando Bridgeman, agreed he was "not such a person as some of the rest", Browne's evidence meant he was condemned to death. On 17 October, he was hanged, drawn and quartered at Charing Cross, along with Thomas Scot, Gregory Clement and John Jones Maesygarnedd; as a special favour, his body was returned to his family for burial, rather than being put on display.