День Святого Георгия: история и традиции празднования

Введение

День святого Георгия – день памяти святого Георгия, отмечаемый христианскими церквями, странами, регионами и городами, считающими его своим покровителем, включая Албанию, Болгарию, Англию, Эфиопию, Грецию, Грузию, Португалию, Румынию, Сирию, Ливан, Кастилию и Леон, Каталонию, Алкой, Арагон, Геную и Рио-де-Жанейро. День святого Георгия отмечается 23 апреля – традиционно принятой датой его смерти во время Диоклетиановых гонений.

Дата

В календаре лютеранских церквей, церквей Англиканского Содружества и общем календаре римского обряда праздник святого Георгия обычно отмечается 23 апреля. Поскольку Пасха часто приходится близко к Дню святого Георгия, церковное празднование может быть перенесено с 23 апреля: в 2011, 2014, 2019 и 2022 годах лютеранский, англиканский и католический календари отмечали День святого Георгия в первый доступный будний день после Октавы Пасхи (см. Пасхальную неделю) (2 мая 2011, 28 апреля 2014, 29 апреля 2019 и 25 апреля 2022 года соответственно). В "Общем Богослужении" говорится: "Когда День святого Георгия приходится между Пальмовым воскресеньем и Вторым воскресеньем Пасхи включительно, он переносится на понедельник после Второго воскресенья Пасхи", но не указано, что делать, если этот день приходится на 25 апреля – обычно День святого Марка. Это произойдет в следующий раз в 2033 году. Церковные празднования почти всех дней памяти святых переносятся, если они выпадают на воскресенье (потому что воскресенье посвящено празднованию Воскресения Христова, которое имеет гораздо большее значение, чем память святого). Фактически, несмотря на вышеуказанное правило, Римско-католическая церковь в Англии и Уэльсе отмечала День святого Георгия во вторник, 26 апреля 2022 года, при этом праздник святого Марка имел приоритет и отмечался в понедельник, 25 апреля. В англиканском лекционаре "Общего Богослужения" на 2022 год были указаны те же даты, и День святого Георгия отмечался во вторник, 26 апреля, согласно изображению печатной книги, опубликованному в социальных сетях. Аналогично, восточноправославное празднование праздника переносится на первый понедельник после Пасхи или, как его иногда называют, на понедельник Светлой недели. Помимо праздника 23 апреля, некоторые православные церкви отмечают дополнительные праздники, посвященные святому Георгию. В Грузии праздник святого Георгия отмечается 23 апреля и, более значимо, 10 ноября (по юлианскому календарю), что до 2100 года приходится на 6 мая и 23 ноября (по григорианскому календарю) соответственно. Русская Православная Церковь празднует освящение церкви Святого Георгия в Киеве, построенной Ярославом Мудрым в 1051 году, 26 ноября (по юлианскому календарю), что до 2100 года приходится на 9 декабря по григорианскому календарю. В тридентском календаре День святого Георгия имел ранг "полудвойного". В календаре Папы Пия XII 1955 года этот ранг был понижен до "простого". В календаре Папы Иоанна XXIII 1960 года празднование именовалось просто "Памятью". В пересмотре календаря, осуществленном Папой Павлом VI и вступившем в силу в 1969 году, ему был присвоен эквивалентный ранг "Мемориала" необязательного использования. В некоторых странах, таких как Англия, этот ранг выше.

In the calendar of the Lutheran Churches, those of the Anglican Communion, and the General Calendar of the Roman Rite, the feast of Saint George is normally celebrated on 23 April. Since Easter often falls close to Saint George's Day, the church celebration of the feast may be moved from 23 April: for 2011, 2014, 2019 and 2022 the Lutheran, Anglican and Catholic calendars celebrated Saint George's Day on the first available weekday after the Octave of Easter (see Easter Week) (2 May 2011, 28 April 2014, 29 April 2019 and 25 April 2022 respectively). Common Worship says "When St George's Day falls between Palm Sunday and the Second Sunday of Easter inclusive, it is transferred to the Monday after the Second Sunday of Easter" but it does not say what to do if that day is 25 April – normally St Mark's Day. This will next occur in 2033. The church celebrations of nearly all saints' days are transferred if they fall on a Sunday (because Sunday is the celebration of Christ's Resurrection, which is far more important than a saint's commemoration). In fact, despite the rule above, the Roman Catholic Church in England and Wales celebrated St George's Day on Tuesday 26 April 2022, with the feast day of St Mark taking precedence and being celebrated on Monday 25 April. The Church of England's Common Worship lectionary for 2022 had the same dates, with St George's Day being celebrated on Tuesday 26 April, according to the image of the physical book shown on social media. Similarly, the Eastern Orthodox celebration of the feast moves accordingly to the first Monday after Easter or, as it is sometimes called, to the Monday of Bright Week. Besides the 23 April feast, some Orthodox Churches have additional feasts dedicated to St George. The country of Georgia celebrates the feast of St George on 23 April and, more prominently, 10 November (Julian calendar), which until the year 2100 fall on 6 May and 23 November (Gregorian calendar), respectively. The Russian Orthodox Church celebrates the dedication of the Church of St George in Kiev by Yaroslav the Wise in 1051 on 26 November (Julian calendar), which until the year 2100 falls on 9 December on the Gregorian calendar. In the Tridentine calendar Saint George's Day was given the rank of "Semidouble". In Pope Pius XII's 1955 calendar this rank is reduced to "Simple". In Pope John XXIII's 1960 calendar the celebration is just a "Commemoration". In Pope Paul VI's revision of the calendar that came into force in 1969, it was given the equivalent rank of a "Memorial", of optional use. In some countries, such as England, the rank is higher.

Английская католическая и англиканская традиция

Самое раннее документальное упоминание о святом Георге в Англии встречается в трудах почитаемого католического монаха Беды Достопочтенного (ок. 673–735). Его день памяти упоминается также в «Дурхамском сборнике» – литургическом произведении IX века. В завещании Альфреда Великого, предположительно, содержится ссылка на святого в связи с церковью Фордингтон в графстве Дорсет. В Фордингтоне над южной дверью сохранился камень, повествующий о чудесном явлении святого Георгия, поведшего крестоносцев в бой. В 1415 году провинция Кентербери, а в 1421 году – провинция Йорк возвели этот день в ранг двойного праздника, что повлекло за собой запрет на работу и обязательное посещение церкви. Эдуард III (1327–1377) поместил свой Орден Подвязки (основанный ок. 1348 года) под знамя святого Георгия. День святого Георгия с начала XV века был важным праздником и национальным выходным днем в Англии, наравне с Рождеством. Традиция празднования Дня святого Георгия ослабла к концу XVIII века после объединения Англии и Шотландии. Тем не менее, связь со святым Георгием сохраняется и сегодня: например, в Солсбери ежегодно проводится праздничное шествие в честь Дня святого Георгия, истоки которого, как считается, уходят в XIII век. Сегодня День святого Георгия отмечают различными английскими традициями, включая мори́с-данс и кукольные представления «Панч и Джуди». Традиционным обычаем в День святого Георгия является демонстрация или украшение флагом святого Георгия: особенно много таких флагов можно увидеть 23 апреля на пабах, украшенных гирляндами крестов святого Георгия. В соборах, церквях и часовнях в День святого Георгия или в ближайшее к нему воскресенье принято исполнять гимн «Иерусалим». Наблюдается растущая реакция на недавное пренебрежение к Дню святого Георгия. Организации, такие как English Heritage и Королевское общество святого Георгия, поощряют празднование этого дня. Также звучали призывы заменить святого Георгия покровителем Англии, мотивируя это тем, что он был малоизвестной фигурой, не имевшей прямой связи со страной. Однако нет единого мнения относительно того, кого следует назначить вместо него, хотя предлагались имена Эдмунда Мученика, Кутберта Линдисфарнского или святого Альбана, причем последний возглавил опрос, проведенный радиостанцией BBC Radio 4. Недавно вновь зазвучали призывы восстановить святого Эдмунда в качестве покровителя Англии, поскольку он был заменен Георгием около 400 лет назад. Религиозное празднование Дня святого Георгия меняется в зависимости от его близости к Пасхе. Согласно церковному календарю Англиканской церкви, если День святого Георгия приходится на период между Пальмовым воскресеньем и вторым Пасхальным воскресеньем включительно, то он переносится на понедельник после второго Пасхального воскресенья. Святой Георгий является покровителем многих других организаций. В Соединенных Штатах Национальный католический комитет по скаутингу использует его образ для многих своих наград и мероприятий. В спорте 23 апреля также отмечается годовщина основания регбийного клуба St. George Dragons. Команда St. George случайно провела свой первый матч в высшей лиге Нового Южного Уэльса в День святого Георгия, 23 апреля 1921 года, на спортивной площадке в Сиднее, Австралия. В Ньюфаундленде и Лабрадоре День святого Георгия является провинциальным праздником, обычно отмечаемым в понедельник, ближайший к 23 апреля.

The earliest documented mention of St. George in England comes from the Catholic monk the venerable Bede (c. 673–735). His feast day is also mentioned in the Durham Collectar, a ninth century liturgical work. The will of Alfred the Great is said to refer to the saint, in a reference to the church of Fordington, Dorset. At Fordington a stone over the south door records the miraculous appearance of St. George to lead crusaders into battle. The declarations of the Province of Canterbury in 1415 and the Province of York in 1421 elevated the feast to a double major, and as a result, work was prohibited and church attendance was mandatory. Edward III (1327–1377) put his Order of the Garter (founded c. 1348) under the banner of St. George. St. George's Day was a major feast and national holiday in England on a par with Christmas from the early 15th century. The tradition of celebration St. George's day had waned by the end of the 18th century after the union of England and Scotland. Nevertheless, the link with St. George continues today, for example Salisbury holds an annual St. George's Day pageant, the origins of which are believed to go back to the 13th century. Today, St. George's day may be celebrated with anything English including morris dancing and Punch and Judy shows. A traditional custom on St. George's day is fly or adorn the St. George's Cross flag in some way: pubs in particular can be seen on 23 April festooned with garlands of St. George's crosses. It is customary for the hymn "Jerusalem" to be sung in cathedrals, churches and chapels on St. George's Day, or on the Sunday closest to it. There is a growing reaction to the recent indifference to St. George's Day. Organisations such as English Heritage and the Royal Society of St. George have been encouraging celebrations. There have also been calls to replace St. George as patron saint of England on the grounds that he was an obscure figure who had no direct connection with the country. However, there is no obvious consensus as to whom to replace him with, though names suggested include Edmund the Martyr, Cuthbert of Lindisfarne, or Saint Alban, with the last having topped a BBC Radio 4 poll on the subject. Recently there have been calls to reinstate St. Edmund as the patron Saint of England as he was displaced by George some 400 years ago. Religious observance of St. George's day changes when it is too close to Easter. According to the Church of England's calendar, when St. George's Day falls between Palm Sunday and the Second Sunday of Easter inclusive, it is moved to the Monday after the Second Sunday of Easter. St. George is the patron saint of many other organisations. In the United States, the National Catholic Committee on Scouting uses the saint for many of their awards and activities. In sport, 23 April is also the anniversary of the St. George Dragons Rugby League Football Club. The St. George club coincidentally played their inaugural New South Wales Rugby League first grade match on St. George's Day, 23 April 1921 at the Sydney Sports Ground in Australia. In Newfoundland and Labrador, St. George's Day is a provincial holiday, usually observed on the Monday nearest 23 April.

Венгрия

День святого Георгия имеет богатую культуру в Венгрии, и во многих регионах это один из самых больших праздников, считалось, что он обладает мистической силой. В этот день часто устраивали пир больше, чем свадебный. Это был день магических практик, прогулок по лесу и ритуальных омовений. Верили, что в этот день начинается настоящая весна. Празднества, кукольные представления и появление первого в мире светского ордена рыцарей – Ордена Святого Георгия (Szent György Vitézi Lovagrend, "Орден Витезов-рыцарей Святого Георгия") – обычное явление. По поверьям венгров, ведьмы в этот день проводили свою Субботу ведьм. Считалось, что ведьмы собираются на горах, таких как Геллерт-Хилл. В этот день в окна и конюшни ставили ветки ивы или березы, вокруг них сжигали благовония (иногда вешали гирлянды из лука), чтобы защититься от проклятий. Животным давали травы и зачарованную погочу, которой приписывали особые свойства. Существовало поверье: если ведьмы вырезали знаки на дверных косяках дома, это означало, что у коровы украдут молоко. В этот день также соблюдаются традиции Дойджоле. Подобно этому ритуалу, в других местностях обливали водой девушек, пастухов и овец – не для вызова дождя, а для увеличения надоев молока. Римские Палилии, языческие праздники пастухов, легли в основу более поздних ритуалов, связанных с домашним скотом. В этот день можно наблюдать множество пастырских обычаев. Чтобы отпугнуть злых духов и ведьм и обеспечить плодородие, скот прогоняли через цепи, топоры или другие предметы. В Секлерленде вместо этого использовали огонь в день святого Георгия. В валенсийском городе Алкой День святого Георгия отмечают как праздник благодарности за помощь, которую, как считается, святой оказал христианским войскам в осаде города против мусульман. Жители отмечают этот день праздником, в котором тысячи людей в средневековых костюмах участвуют в параде, образуя две "армии" – мавров и христиан, и воссоздавая осаду, в результате которой город перешел к христианам. В Касересе, в западном регионе Эстремадура, столица Касерес празднует освобождение города от мусульманского владычества, произошедшее 23 апреля 1229 года благодаря королю Альфонсо IX Леонскому. Праздничные мероприятия начинаются накануне праздника парадом мавров и христиан и различными изображениями Святого Георгия и Дракона на лошадях. Достигнув главной площади, участники воссоздают битву между двумя сторонами, кульминацией которой является сожжение фигуры победившего Дракона (выбранного и проголосованного жителями города). Город Виернолес в Кантабрии отмечает несколько дней "Las Fiestas de San Jorge" в конце апреля и/или начале мая.

St George's Day has a rich culture in Hungary, and in many regions it is one of the biggest celebrations, and was believed to hold mystical power. On this day, there was often a feast bigger than a wedding feast. It was a day of magical practices, forest walks and ritual bathing. They believed that this day marked the beginning of the real Spring. Celebrations, puppet shows and the appearance of the world's first secular order of knights, the Order of Saint George (Hungarian: Szent György Vitézi Lovagrand, "Vitézly Order of Chavarly of Saint George") are common. According to the Hungarians, the witches held their, Witches Sabbath this day. Witches were believed to congregate on mountains, such as Gellért Hill. On this day, willow or birch twigs were put in windows and stables, incense was burnt around them (and sometimes onion garlands were hung), to ward off curses. The animals were given herbs and enchanted pogácsa, believed to have special properties. Superstition said, whoever's gate jambs were carved by witches that night, that meant his cows milk was taken away. Dojdole traditions are also held this day. Similarly to this ritual, in other areas, girls, shepherds and sheep were thrown water at, not for rain but cow milk stimulation. The Roman Palilia, pagan shepherd's festival was the basis for later animal herding rituals. Many pastoral customs can be observed on this day. To ward off evil spirits and witches and to charm fertility, cattle were driven through on chains, axes or other objects. In Szeklerland Saint George's day fire was used instead. In the Valencian city of Alcoi, Saint George's Day is commemorated as a thanksgiving celebration for the purported aid the saint provided to the Christian troops fighting the Muslims in the siege of the city. Its citizens commemorate the day with a festivity in which thousands of people parade in medieval costumes, forming two "armies" of Moors and Christians and re enacting the siege that gave the city to the Christians. In Cáceres, in the western region of Extremadura, the capital city of Cáceres celebrates the reconquest of the city from Muslim rule on 23 April 1229 by King Alfonso IX of León, with commemorative celebrations which begin on the eve of the feast day with a parade of Moors and Christians and various effigies of Saint George and the Dragon on horseback. Once the parade reaches the main square, they reenact a battle between both camps culminating with the burning of a winning Dragon effigy (as selected and voted by the people of the city). The town Viérnoles in Cantabria celebrates several days of "Las Fiestas de San Jorge" at the end of April and/or the beginning of May.

Португалия

Поклонение святому Георгию в Португалии восходит к двенадцатому веку, а святой Констебль приписывал победу португальцев над тем, что сейчас является большей частью современной Испании, в битве при Альжубарроте в четырнадцатом веке святому Георгию. Во время правления короля Жуана I (1357–1433) святой Георгий стал покровителем Португалии, и король повелел нести изображение святого на коне в процессии на праздник Корпус Кристи. Фактически, девиз португальской армии означает «Португалия и Святой Георгий – в опасности и в военных усилиях».

Германия Георгирит

В богатых традициями Буттенхайме и многих других городах Баварии Георгирит (множественное число Георгиритты; "Поездка Святого Георгия") проходит примерно 23 апреля, в день святого Георгия, особенно вокруг церквей, посвященных этому святому. Ярко украшенные лошади и повозки несколько раз совершают процессию вокруг церкви, после чего в ней проводится служба, во время которой всадники и лошади получают благословение. Впоследствии могут проводиться различные соревнования.

Рио-де-Жанейро

Святой Георгий, покровитель кавалерии бразильской армии, отмечается конными шествиями по всей стране. В Рио-де-Жанейро, где святой особенно почитаем, этот день наполнен народными гуляниями, такими как фейхоада, фейерверки и другие празднества. 23 апреля церкви начинают празднования в 3:30 утра с момента поклонения Святым Дарам. Вскоре после этого, примерно в 4 утра, фасад зданий преображается новыми красками благодаря шоу видеопроекций и световых эффектов. Это представление предшествует традиционному фейерверку и торжественной мессе "Alvorada de São Jorge", которая начинается в 5 утра.

24 апреля

Исключительно в Чехии, Венгрии и Словакии День святого Георгия отмечается 24 апреля. Причина, по которой в Чехии этот день был перенесен с 23 апреля (в чешском языке – svátek sv. Jiří), заключается в том, что 23 апреля приходится на день святого Адальберта Пражского (на чешском – Svatý Vojtěch), чешского национального святого, который был убит мученической смертью 23 апреля 997 года и отмечается особым образом. В Венгрии 24 апреля – день святого Георгия Драконоборца, и поэтому это именины мужчин по имени Дьёрдь. Это также День полиции, которая почитает его как своего святого покровителя.

Восточная православная традиция

В странах бывшего Восточного блока, где проводилась политика государственного атеизма, празднование Дня святого Георгия исторически подавлялось. Если День святого Георгия выпадает на период Великого поста, Страстной недели или на Пасху, его отмечают в Пасхальный понедельник.

Восточнославянская традиция

Русская православная церковь, использующая юлианский календарь, отмечает два важных праздника святого Георгия. Помимо праздника 23 апреля по юлианскому календарю, общепринятого во всем христианском мире, русские также празднуют годовщину освящения церкви Святого Георгия в Киеве Ярославом Мудрым (1051 год) 26 ноября по юлианскому календарю, что в настоящее время соответствует 9 декабря. Поскольку один из русских вариантов имени Георгий – Юрий, эти два праздника в народе известны как Весенний Юрьев день и Осенний Юрьев день.

Южнославянская традиция и праздник весны на Балканах

В Сербии День святого Георгия называется Дюрджевдан (кириллица: Ђурђевдан) и отмечается 6 мая каждый год, поскольку Сербская Православная Церковь использует юлианский календарь старого стиля. День святого Георгия – один из самых распространенных слава (семейных покровительских дней) среди сербов. Дюрджевдан также отмечают как православные, так и мусульманские рома и мусульманские горани. Дюрджевдан особенно широко отмечается в районе Рашки в Сербии. Помимо того, что этот день является славой многих семей, его отмечают утренними пикниками, музыкой и народными танцами. Возможно, самый популярный день именин в Болгарии, День святого Георгия (Гергьовден, Gergyovden) – государственный праздник, отмечаемый 6 мая ежегодно. Распространенный обычай – готовить и есть целого ягненка, древняя практика, возможно, связанная со славянскими языческими жертвенными традициями и тем, что святой Георгий является покровителем пастухов. Также считается, что это волшебный день, когда можно разрушить любые злые чары. Верили, что святой помогает урожаю расти и благословляет утреннюю росу, поэтому рано утром люди ходили по пастбищам и лугам, собирали росу и умывали ею лицо, руки и ноги для удачи, а в некоторых сельских районах Болгарии даже катались в ней обнаженными. День святого Георгия также является Днем болгарской армии, официально учрежденным указом князя Александра Баттенбергского 9 января 1880 года. В столице Софии и крупных городах по всей стране организуются парады, демонстрирующие лучшее вооружение и личный состав болгарской армии. День святого Георгия также называется Дюрджевдан и отмечается боснийскими сербами и рома (как православными, так и мусульманами), но также и другими этническими группами в Боснии и Герцеговине. Широкую популярность Дюрджевадана можно увидеть в народной песне «Дюрджевдан», популяризированной группой Bijelo Dugme, а также в романе Меши Селимовича «Смерть и дервиш». В Греческой православной церкви День святого Георгия отмечается 23 апреля, если эта дата не приходится на Великий пост или Страстную неделю, тогда он отмечается на следующий день после Пасхи. Другие, менее значимые святые почитаются во время Великого поста или Страстной недели в обычные даты. Однако, благодаря высокому статусу святого Георгия как одного из самых почитаемых мегамучеников церкви, дата его празднования перенесена за пределы Великого поста и Страстной недели, чтобы люди могли в полной мере отпраздновать этот день. В Грузинской церкви святого Георгия Победоносца почитают дважды в год: 23 ноября (День колесования святого великомученика Георгия) и 6 мая (День обезглавления святого Георгия). Празднования, вероятно, начались в IV–V веках. В Грузии праздник 23 ноября связывают со святой Нино из Каппадокии, которая, согласно грузинской агиографии, является родственницей святого Георгия и считается главной проповедницей христианства среди грузин в IV веке. Румынская Православная Церковь, использующая пересмотренный юлианский календарь, празднует День святого Георгия 23 апреля.

In Serbian, St. George's Day is called Đurđevdan (Cyrillic: Ђурђевдан) and is celebrated on 6 May every year, as the Serbian Orthodox Church uses the Julian, Old Style calendar. St. George's Day is one of the most common Slavas (family patron day) among the Serbs. Đurđevdan is also celebrated by both Orthodox and Muslim Romani and Muslim Gorani. Đurđevdan is celebrated, especially, in the areas of Raška in Serbia. Apart from being the Slava of many families, St. George's Day is marked by morning picnics, music, and folk dances. Possibly the most celebrated name day in Bulgaria, St. George's Day (Гергьовден, Gergyovden) is a public holiday that takes place on 6 May each year. A common ritual is to prepare and eat a whole lamb, which is an ancient practice possibly related to Slavic pagan sacrificial traditions and the fact that St. George is the patron saint of shepherds. It is also believed to be a magical day when all evil spells can be broken. It was believed that the saint helps the crops to grow and blesses the morning dew, so early in the morning they walked in the pastures and meadows and collected dew, washed their face, hands and feet in it for good luck and even in some rural parts of Bulgaria it was a custom to roll in it naked. St. George's Day is also Bulgarian Armed Forces Day, made official with a decree of Prince Alexander of Battenberg on 9 January 1880. Parades are organised in the capital Sofia to present the best of the equipment and manpower of the Bulgarian military, as well as in major cities nationwide. St. George's Day is also called Đurđevdan and is celebrated by Bosnian Serbs and Romani (both Orthodox and Muslim), but also has been celebrated by the other ethnic groups in Bosnia and Herzegovina. Đurđevdan's widespread appeal can be seen in the folk song Đurđevdan popularised by Bijelo Dugme as well as Meša Selimović's novel Death and the Dervish. In the Greek Orthodox Church, Saint George's Day is celebrated on 23 April, unless this date falls during Lent or Holy Week when it is celebrated on the day following Easter. Other, lesser saints are commemorated during Lent or Holy Week on their usual dates. However, because of St. George's standing as one of the church's most venerated megalomartyrs the celebration date is moved outside of Lent and Holy Week so that people can fully celebrate the day. In the Georgian Church, St. George the Victory Bearer is commemorated twice a year: on 23 November (the Breaking on the Wheel of Holy Greatmartyr George) and 6 May (the Beheading of St. George). The celebrations likely began in the 4th to 5th centuries. In Georgia, the feast day on 23 November is credited to Saint Nino of Cappadocia, who in Georgian hagiography is a relative of St. George, and is primarily credited with bringing Christianity to the Georgians in the fourth century. The Romanian Orthodox Church, which uses the Revised Julian calendar, celebrates St. George's Day on 23 April.

Ближний Восток

Почитание святого Георгия как мученика возникло в Леванте и распространилось из Палестины через Ливан по всей Византийской империи, хотя мученик не упоминается в сирийском Бревиарии. Титулярная церковь, построенная в Лидде во время правления Константина Великого (годы правления 306–37), была освящена в честь "человека высочайшего достоинства"; отождествление этого человека со святым Георгием было утверждено к VII веку. Церковь была разрушена мусульманами в 1010 году, но впоследствии восстановлена и посвящена святому Георгию крестоносцами. В 1191 году и во время конфликта, известного как Третий крестовый поход (1189–92), церковь была вновь разрушена войсками Саладина, султана династии Айюбидов (годы правления 1171–93). Новая церковь была возведена в 1872 году и стоит до сих пор. Христиане Ближнего Востока продолжают отмечать День святого Георгия, а этот обычай был воспринят в мусульманской традиции через отождествление святого с фигурой Аль-Хидра и связь в народных верованиях с медициной и исцелением. В палестинской культуре праздник отмечается 5 мая. Праздник проводится в палестинском городе Аль-Хадер, расположенном к югу от Вифлеема. Исторически этот праздник привлекал арабов со всей Палестины для посещения монастыря Святого Георгия. Утром 6 мая палестинские христиане из Бейт-Джалы, Вифлеема, Бейт-Сахура и других районов Палестины совершали процессию к монастырю.

В литературе

В книге 1897 года «Дракула» Брэма Стокера говорится, что злые вещи происходят в канун Дня святого Георгия, начиная с полуночи. Дата Дня святого Георгия, представленная в книге – 5 мая (по западному григорианскому календарю) – соответствует Дню святого Георгия, отмечаемому в восточных православных церквях той эпохи. Считается, что морой (живые вампиры), ведьмы и другие темные существа должны собрать всю злую силу, которую только могут, между полуночью и рассветом святого дня, поэтому небезопасно выходить на улицу в эту ночь. (Выдержка из «Дракулы», 1897) «Вы знаете, какой сегодня день?» Я ответил, что сегодня четвертое мая. Она покачала головой и снова сказала: «О, да! Я знаю, я знаю! Но вы знаете, какой сегодня день?» Когда я сказал, что не понимаю, она продолжила: «Сегодня канун Дня святого Георгия. Разве вы не знаете, что сегодня, когда пробьют полночь, все злые силы в мире получат полную власть?» Пьеса Макса Фриша «Андорра» (1961) в значительной степени посвящена (вымышленным) андоррским празднованиям Дня святого Георгия. Пьеса начинается и заканчивается упоминаниями о церемониальной побелке домов девственницами города, что вновь отражает центральную тему дня – чистоту. Действие пьесы Джеза Баттерворта «Иерусалим» (2009) происходит в День святого Георгия, 23 апреля, который также является днем смерти и предполагаемым днем рождения Уильяма Шекспира. Дебютная повесть Ли Шеридана «День святого Георгия», действие которой разворачивается в Мейнуте 23 апреля 2020 года, исследует один день из жизни работника супермаркета, занятого неполный рабочий день. Главный герой, ленивый студент-теолог, начинает замечать параллели между своей жизнью и жизнью святого Георгия. Как гласит аннотация, ему предстоит балансировать между «рутинной работой, медитацией, воображением и сварливым менеджером [Драконом]».