Введение
Местоимение, не имеющее референта, используемое только для выполнения грамматических правил; например, "it" в выражении "it rains".
Пустое местоимение, также известное как эксплетивное местоимение, – это деиктическое местоимение, которое выполняет синтаксическое требование, не предоставляя контекстуально явного значения своего референта. Таким образом, оно является примером экзофоры. Пустые местоимения используются во многих германских языках, включая немецкий и английский. Языки, допускающие опущение местоимений, такие как испанский, португальский, китайский и турецкий, не требуют пустых местоимений. Пустое местоимение используется, когда конкретный аргумент глагола (или предлог) отсутствует (он также может быть неизвестным, нерелевантным, уже понятным или иным образом "не подлежащим прямому упоминанию"), но когда синтаксически требуется ссылка на этот аргумент (местоимение). Например, во фразе "Очевидно, что насилие продолжится", "it" является пустым местоимением и не относится к какому-либо агенту. В отличие от обычного местоимения в английском языке, его нельзя заменить ни одной именной группой. Термин "пустое местоимение" относится к функции слова в конкретном предложении, а не к свойству отдельных слов. Например, "it" в примере из предыдущего абзаца является пустым местоимением, но "it" в предложении "Я купил сэндвич и съел его" – это референциальное местоимение (указывающее на сэндвич).
Погодите .
В фразе "it is raining" глагол "to rain" обычно рассматривается как семантически безличный, несмотря на то, что синтаксически он является непереходным; в таком понимании, обязательное "it" в конструкции "it is raining" следует считать формальным словом, обозначающим осадки в виде жидкой воды.
Повышение глаголов
Другие примеры семантически пустых конструкций с "it" встречаются при использовании глаголов, вводящих придаточные предложения, и их "не вводящих" аналогах. Например:
Кажется, что Джон любит кофе. (Соответствующее предложение с поднятием: Джон кажется, что любит кофе.)
Предметы-маски
В английском языке местоимения-пустышки как правило выполняют ad hoc функцию, употребляясь менее регулярно, чем фиктивные подлежащие. Местоимения-пустышки иногда используются для преобразования переходных глаголов в конструкцию с лёгким переходным глаголом: например, do → do it, "заниматься сексом"; make → make it, "добиться успеха"; get → get it, "понять". Аналогичны и предложные объекты: например, with it, "быть в курсе"; out of it, "ошеломлённый" или "не соображающий". Разумеется, все эти фразы могут также пониматься буквально. Например:
Он заказал чизбургер, и хотя приготовление заняло некоторое время, он всё же получил к нему картофель фри.
Неправдоподобные предикаты
Было предложено, что элементы, такие как экспелетив в экзистенциальных предложениях и проформы в инвертированных копулярных предложениях, выполняют роль пустого предиката, а не пустого субъекта, таким образом, поствербальная именная группа является скорее внедрённым субъектом предложения.