Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Тибор Радо (2 июня 1895 – 29 декабря 1965) — венгерский математик, переехавший в Соединенные Штаты Америки после Первой мировой войны.
Tibor Radó (June 2, 1895 – December 29, 1965) was a Hungarian mathematician who moved to the United States after World War I.
Биография
Радо родился в Будапеште и в 1913–1915 годах учился в Политехническом институте, изучая строительство. В Первой мировой войне он стал первым лейтенантом венгерской армии и был взят в плен на Русском фронте. Он бежал из сибирского лагеря для военнопленных и, преодолев тысячи километров по арктическим пустошам, сумел вернуться в Венгрию. В 1923 году он получил докторскую степень в Университете имени Франца Иосифа. Он преподавал в университете, а затем стал научным сотрудником в Германии по программе Фонда Рокфеллера. В 1929 году он переехал в Соединенные Штаты и преподавал в Гарвардском университете и Институте Райса, прежде чем в 1930 году получить должность в Департаменте математики Университета штата Огайо. В 1935 году он получил гражданство США. Во время Второй мировой войны он был научным консультантом правительства США, прервав свою академическую карьеру. В 1948 году он стал заведующим кафедрой математики Университета штата Огайо. В 1920-х годах он доказал, что поверхности обладают по существу единственной триангуляцией. В 1933 году Радо опубликовал работу «О проблеме Плато», в которой предложил решение проблемы Плато, а в 1935 году – «Субгармонические функции». В последнее десятилетие жизни его работа была сосредоточена на информатике, и в мае 1962 года он опубликовал один из своих самых известных результатов в техническом журнале Bell System: функцию «занятого бобра» и её невычислимость («О невычислимых функциях»). Он умер в Нью-Смирна-Бич, штат Флорида.
Radó was born in Budapest and between 1913 and 1915 attended the Polytechnic Institute, studying civil engineering. In World War I, he became a First Lieutenant in the Hungarian Army and was captured on the Russian Front. He escaped from a Siberian prisoner camp and, traveling thousands of miles across Arctic wasteland, managed to return to Hungary. He received a doctorate from the Franz Joseph University in 1923. He taught briefly at the university and then became a research fellow in Germany for the Rockefeller Foundation. In 1929, he moved to the United States and lectured at Harvard University and the Rice Institute before obtaining a faculty position in the Department of Mathematics at Ohio State University in 1930. In 1935 he was granted American citizenship. In World War II he was a science consultant to the United States government, interrupting his academic career. He became Chairman of the Department of Mathematics at Ohio State University in 1948. In the 1920s, he proved that surfaces have an essentially unique triangulation. In 1933, Radó published "On the Problem of Plateau" in which he gave a solution to Plateau's problem, and in 1935, "Subharmonic Functions". His work focused on computer science in the last decade of his life and in May 1962 he published one of his most famous results in the Bell System Technical Journal: the busy beaver function and its non computability ("On Non Computable Functions"). He died in New Smyrna Beach, Florida.