Введение

Патрик Тимоти Креранд (англ. Patrick Timothy Crerand; род. 19 февраля 1939) — шотландский футболист и спортивный комментатор. После шести лет в составе «Селтика» он перешёл в «Манчестер Юнайтед», где дважды выиграл чемпионат Англии, Кубок Англии, дважды Суперкубок Англии и Кубок европейских чемпионов. Он также провёл 16 матчей за сборную Шотландии. Креранда считают одним из лучших полузащитников своего поколения, отличавшегося необыкновенным видением поля и особенно плодотворным взаимодействием с лидером команды Джорджем Бестом. Он один сезон был главным тренером «Нортгемптон Таун», а затем начал карьеру в средствах массовой информации. Он начал с работы на радио, а позже комментировал матчи для MUTV.

Ранняя и личная жизнь

Креран родился в семье ирландских иммигрантов в районе Горбальс Глазго 19 февраля 1939 года. Его отец, Майкл Креран, родом из Ньютаунстеварта, графство Тирон, а мать, Сара Бойл, – из Гвидоре, графство Донегал, где Креран провел значительную часть своего детства. В 1963 году Креран женился на Норин Ферри, шотландке ирландского происхождения. У них трое детей, включая Дэнни, который также стал профессиональным футболистом. У него также восемь внуков. Его двоюродный брат Чарли Галлахер впоследствии тоже играл в футбол за "Селтик". В 2007 году он опубликовал свою автобиографию "Никогда не подставляй другую щеку". Креран принимал участие в ирландской политике во время периода "Трубблз".

Футбольная карьера

Крэран подписал контракт с «Селтиком» после выступления за шотландский любительский клуб «Дунточер Хиберниан» вместе с будущим австралийским игроком Пэтом Хьюзом. После шести лет в «Селтике», 120 матчей и пяти забитых голов, он перешел в «Манчестер Юнайтед» 6 февраля 1963 года – в пятую годовщину мюнхенской авиакатастрофы. Дебютировал против «Блэкпула». Этот жесткий и неуступчивый полузащитник, известный своей настойчивостью, также обладал точным пасом, создавая моменты для атакующих игроков, таких как Бобби Чарльтон и Джордж Бест. Если скорость не была его сильной стороной, то бойцовский характер – безусловно: «Там, где я вырос, нужно было уметь бегать или драться, и вы знаете, как я бегаю», – однажды сказал он журналисту. Его умение постоять за себя, а также точные передачи высоко ценил его товарищ по команде Джордж Бест, который часто подвергался грубому обращению со стороны соперников, особенно в европейских матчах. В такие моменты Бест вспоминал: «Я всегда искал Пэдди Крэрана. Он не играет грязно, но это настоящий шотландский орех, когда дело доходит до драки». Крэран помог «Юнайтед» выиграть чемпионат Англии в 1965 и 1967 годах, а также завоевал Кубок Англии в 1963 году и Кубок европейских чемпионов в 1968 году. Он 16 раз представлял сборную Шотландии и выступал за сборную Шотландской футбольной лиги. В ноябре 2011 года Крэран был включен в Шотландский футбольный зал славы. В 1967 году Крэран оказался вовлечен в инцидент, который привел к изменению международных правил игры в футбол. 13 мая 1967 года «Сток Сити» гостил на «Олд Траффорд», чтобы сыграть с «Манчестер Юнайтед». У Крэрана произошла стычка с Питером Добингом из «Стока», которую судья Пэт Партридж разрешил, прижав Крэрана так, что его голова оказалась над плечом судьи. Не зная об этом, телекамеры зафиксировали, как Крэран сплюнул через плечо в сторону соперника Тони Аллена. Крэран и Добинг получили предупреждения за их поведение. Позже Партридж получил письмо от Футбольной лиги с просьбой предоставить свои наблюдения по поводу инцидента. Партридж не смог предоставить убедительных доказательств, но, тем не менее, Международный совет изменил правила игры, приравняв плевок к грубому поведению и, следовательно, к нарушению, за которое следует удалить игрока с поля. Крэран завершил карьеру игрока в 1971 году, проведя 401 матч. Он стал тренером в «Манчестер Юнайтед» и помощником Томми Дочерти в декабре 1972 года. Однако вскоре после этого Дочерти добавил Фрэнка Бланстоуна и Томми Кавана в свой тренерский штаб, и Крэран оказался в стороне. Крэран покинул «Олд Траффорд» в 1976 году и был менеджером «Нортгемптон Таун» в сезоне 1976–77 годов. В 1980-х и начале 1990-х годов он комментировал матчи «Манчестер Юнайтед» на местном радио.

Карьера в СМИ

Сегодня он регулярно появляется на MUTV, телевизионном канале «Манчестер Юнайтед», в качестве соведущего при освещении всех матчей основной и резервной команд «Манчестер Юнайтед», а также выступает в качестве эксперта в телефонном шоу «The Paddy Crerand Show», где он принимает звонки от болельщиков и обсуждает все, что связано с «Манчестер Юнайтед». Ранее Крэранд комментировал матчи «Юнайтед» для радио Piccadilly в 1990-х годах, прежде чем присоединиться к MUTV. В феврале 2009 года Крэранд вошел в состав делегации «Манчестер Юнайтед», посетившей Мальту в связи с 50-летием основания мальтийского фан-клуба «Манчестер Юнайтед» – старейшего в мире. В ходе этого визита MUTV и Крэранд предоставили местным болельщикам возможность стать частью аудитории его телефонного шоу. В 1995 году Крэранд поддержал Эрика Кантона после его печально известного удара ногой в стиле кунг-фу по болельщику «Кристал Пэлас» Мэтью Симмонсу. Как до, так и после этого инцидента, Крэранд стал известен как ярый сторонник клуба «Олд Траффорд» в СМИ. В октябре 2014 года бывший капитан «Юнайтед» Рой Кин раскритиковал Крэранда и Брайана Робсона за предвзятость в их работе в СМИ. Кин привел пример эпизода, когда Нани был удален в матче Лиги чемпионов против «Реала», который, по мнению Кина, было правильным решением, но Крэранд и Робсон считали ошибочным. 10 декабря 2012 года Крэранд проявил резкое недовольство во время интервью на BBC Radio 5 Live, когда его спросили об инциденте, произошедшем накануне в манчестерском дерби, когда Рио Фердинанда ударили монетой с трибун.