Введение
Кафедральный собор Святого Финна Барре (Ardeaglais Naomh Fionnbarra) – собор Ирландской церкви в стиле неоготики, расположенный в городе Корк. Он находится на южном берегу реки Ли и посвящён Финбарру из Корка, покровителю города. Ранее являясь единственным собором в епархии Корка, в настоящее время он входит в число трёх соборных соборов в Объединенных епархиях Корка, Клойна и Росса в церковной провинции Дублин. Христианское использование этой территории восходит к VII веку нашей эры, когда, согласно местным преданиям, Финбарр из Корка основал монастырь. Первоначальное здание просуществовало до XII века, когда оно либо пришло в запустение, либо было разрушено во время норманнского вторжения в Ирландию. Около 1536 года, во время протестантской Реформации, собор стал частью государственной церкви, позднее известной как Ирландская церковь. Предыдущее здание было построено в 1730-х годах, но считалось простым и лишённым декоративных элементов. Решение о сносе и перестройке собора было принято в середине XIX века англиканской церковью, стремившейся укрепить свои позиции после реформ в области уголовного права. Работы начались в 1863 году и стали первым крупным заказным проектом для викторианского архитектора Уильяма Берджесса, который спроектировал большую часть архитектуры собора, скульптуры, витражей, мозаики и интерьерной мебели. Первый камень в фундамент собора Святого Финна Барре был заложен в 1865 году. Собор был освящён в 1870 году, а известняковые шпили были завершены к октябрю 1879 года. Собор Святого Финна Барре в основном построен из местного камня, добытого на острове Литтл-Айленд и в Фермой. Экстерьер увенчан тремя шпилями: двумя на западном фасаде и одним над нефом, в месте пересечения с трансептом. Многие внешние скульптуры, включая горгулий, были выполнены Томасом Николсом. Входы украшены фигурами более чем дюжины библейских персонажей, над которыми расположен тимпан с изображением сцены Воскресения.
Saint Fin Barre's Cathedral (Ardeaglais Naomh Fionnbarra) is a Gothic Revival three spire Church of Ireland cathedral in the city of Cork. It is located on the south bank of the River Lee and dedicated to Finbarr of Cork, patron saint of the city. Formerly the sole cathedral of the Diocese of Cork, it is now one of three co cathedrals in the United Dioceses of Cork, Cloyne and Ross in the ecclesiastical province of Dublin. Christian use of the site dates back 7th century AD when, according to local lore, Finbarr of Cork founded a monastery. The original building survived until the 12th century, when it either fell into disuse or was destroyed during the Norman invasion of Ireland. Around 1536, during the Protestant Reformation, the cathedral became part of the established church, later known as the Church of Ireland. The previous building was constructed in the 1730s, but was widely regarded as plain and featureless. The cathedral's demolition and rebuild was commissioned in the mid 19th century by an Anglican church intent on strengthening its hand after the reforms of penal law. Work began in 1863, and resulted in the first major commissioned project for the Victorian architect William Burges, who designed most of the cathedral's architecture, sculpture, stained glass, mosaics and interior furniture. Saint Fin Barre's foundation stone was laid in 1865. The cathedral was consecrated in 1870 and the limestone spires completed by October 1879. Saint Fin Barre's is mostly built from local stone sourced from Little Island and Fermoy. The exterior is capped by three spires: two on the west front and one above the nave, at the crossing with the transept. Many of the external sculptures, including the gargoyles, were modelled by Thomas Nicholls. The entrances contain figures of over a dozen biblical characters, surmounted by a tympanum showing a Resurrection scene.
Финбарр из пробки
Территория церкви расположена к югу от реки Ли на Святом острове, в одном из многочисленных заливов, формирующих Великое болото Мунстера (Corcach Mor na Mumhan). Церковь Святого Финбарра стоит на месте как минимум двух предыдущих церковных построек, каждая из которых была посвящена Финбарру Коркскому, покровителю города Корк и основателю монастырской кельи в Гуган-Барре. Финбарр родился примерно в 550 году. По преданию, ему была дарована Гуган-Барра как место для уединения и созерцания, и он посетил город Корк, чтобы заложить первые камни "истинной христианской веры". Согласно традиции, после смерти Финбарра его останки были перевезены в Корк и помещены в святыню неподалеку от места, где сейчас стоит собор. Археологические свидетельства указывают на то, что первое поселение на территории Финбарра, вероятно, датируется VII веком и состояло из церкви и круглой башни, которые просуществовали до XII века, после чего пришли в запустение или были разрушены во время норманнских вторжений.
Средневековые и XVIII века церкви
В 1644 году в одном из упоминаний об этом месте отмечается, что "в одном из пригородов Корка есть старая башня, окружность которой составляет около 3,3 метра, а высота – более 30 метров, предположительно построенная святым Барилом [Финбарром]". Здание было сильно повреждено в 1690 году во время осады Корка, после чего уцелел только шпиль, из-за пожара и попадания 24-фунтового (11 кг) ядра из форта Элизабет на соседней улице Баррак-стрит. Ядро было вновь обнаружено при сносе здания в 1865 году и сейчас экспонируется в соборе. Церковь была снесена в 1735 году и заменена в том же году на более скромное здание в рамках общегородской фазы строительства и реконструкции. Для нового здания был сохранен только прежний шпиль. Старая часть церкви была описана в 1862 году как выполненная в дорическом стиле, примыкающая к безликой современной башне с "неудачно сформированным" шпилем. Здание считалось плохо спроектированным. Журнал The Dublin Builder назвал его "жалким подобием собора, которое долгое время позорило Корк", а The Parliamentary Gazetteer of Ireland оценил его как "простое, массивное, скучное, безвкусное, вытянутое сооружение, совершенно лишенное черт, обычно присущих собору, и едва заслуживающее какого-либо архитектурного внимания". Оно было снесено в 1865 году.
Здание XIX века
В апреле 1862 года Ирландская церковь, стремясь к более крупному и привлекательному собору и решив вновь заявить о своем авторитете в ответ на возрождение католицизма, объявила конкурс на проект нового здания, который стал заказом на первый собор, построенный на Британских островах после собора Святого Павла в Лондоне. В следующем феврале проекты 35-летнего архитектора Уильяма Берджеса были объявлены победителями конкурса. Берджес проигнорировал бюджет в 15 000 фунтов стерлингов, представив проект, который, по его оценкам, обойдется вдвое дороже. Несмотря на протесты конкурентов, он победил. В его дневнике записана реакция: «Получил Корк!» — а в счетах собора упоминается выплата 100 фунтов стерлингов в качестве призовых. Фундамент был заложен 12 января 1865 года, недостроенный собор был освящен в 1870 году епископом Джоном Греггом, а шпили были завершены в 1879 году, хотя незначительные работы в соборе продолжались еще долгие годы. Берджес использовал ряд своих ранее нереализованных проектов для оформления фасада, в том числе проекты для Крымской мемориальной церкви в Стамбуле, собора Святого Иоанна в Брисбене и фасады для собора в Лилле. Главным препятствием была экономика. Несмотря на усилия по сбору средств, Корк не мог позволить себе строительство большого собора. Берджес частично решил эту проблему, спроектировав трехшпилевый фасад, который визуально увеличивал размер здания. Он вскоре понял, что стоимость строительства значительно превысит собранные городом средства. Превосходство его проекта было признано Греггом, который поддержал Берджеса и лоббировал выделение дополнительного финансирования. Грегг сыграл ключевую роль в привлечении дополнительных средств, в том числе от местных предпринимателей, таких как Уильям Кроуфорд из пивоваренной династии Кроуфордов и Фрэнсис Уайз, местный винокур. Общая стоимость строительства значительно превысила 100 000 фунтов стерлингов. Уверенный в усилиях Грегга, Берджес не беспокоился. Грегг умер до завершения проекта. Его сын Роберт продолжил поддержку отца, и в 1879 году торжественно установил последний камень на восточном шпиле. К тому времени подрядчики оценили, что строительство почти завершено, и осталось установить лишь несколько заранее спроектированных витражей. В соборе хранится книга смет, составленная для оформления западного фасада. Николсу заплатили 1769 фунтов стерлингов за моделирование, а Роберту МакЛеоду — 5153 фунта стерлингов за резьбу. Берджес взял 10% от стоимости проекта за дизайн, что больше, чем его обычные 5%, вероятно, из-за высокого уровня личного участия. Строительство заняло семь лет, прежде чем в 1870 году была проведена первая служба. На первом этапе строительства были задействованы три подрядные фирмы, принадлежавшие, в хронологическом порядке, Роберту Уокеру, Гилберту Кокберну и Джону Делани, которые завершили строительство шпилей в 1879 году. Строительство, резьба и отделка продолжались в 20-м веке, спустя много лет после смерти Берджеса в 1881 году, включая мраморную облицовку нефов, установку ретабло и боковых стен хора, а также строительство дома капитула в 1915 году. Архитектурные историки Дэвид Лоуренс и Энн Уилсон называют собор Святого Финбарра «несомненно величайшим произведением [Берджеса] в церковной архитектуре» с «потрясающим и опьяняющим» интерьером. Благодаря своим способностям, тщательному руководству командой, художественному контролю и значительному превышению первоначального бюджета, Берджес создал здание, которое, хотя и не намного больше приходской церкви, было названо «собором, достойным такого города, и памятником во славу Всемогущего, который потомство может оценить».
XX и XXI века
Понимая, что собор вряд ли будет завершен при его жизни, Бургес разработал подробные планы его декора и убранства, зафиксированные в его «Книге мебели» и «Книге дизайнов». В конце XX века была проведена масштабная реставрация собора, стоившая 5 миллионов фунтов стерлингов. Она включала восстановление и реставрацию двух труб, которые держал ангел воскресения, поврежденных в 1999 году. Система отопления собора также была заменена, поскольку было обнаружено, что она наносит ущерб сложному мозаичному полу. В 2006 году Лоуренс и Уилсон опубликовали первое подробное исследование истории и архитектуры собора – «Кафедральный собор Святого Финбарра в Корке: Уильям Бургес в Ирландии». Здание также упоминается в книге Фрэнка Кеохана «Корк: город и округ» из серии «Здания Ирландии», опубликованной в 2020 году. Собор является одним из трех соборов Англиканской епархии Корка, Клойна и Росса, двумя другими являются собор Святого Кольмана в Клойне и собор Святого Фахтны в Росскарбери. Среди известных захоронений на кладбище – могилы архиепископа Уильяма Лиона (умер в 1617 году), Ричарда Бойла (умер в 1644 году) и, в семейной усыпальнице, первой «леди-масона» Элизабет Олдворт (умерла ок. 1773–1775 годов).
Архитектура
Стиль собора – неоготика, предпочтительный период Бургеса, который он использовал для своего собственного дома, Тауэр-хаус, в Лондоне. Он повторно использовал элементы неудачных проектов, разработанных им для конкурсов на соборы в Лилле и Брисбене. Основная конструкция здания выполнена из известняка, добытого вблизи Корка, а внутренние стены сложены из камня, привезенного из Бата. Красный мрамор поступил с Малого острова, фиолетово-коричневый камень – из Фермоя. Каждый из трех шпилей увенчан кельтским крестом, отсылающим к святому Патрику, которого считают основоположником как ирландского католицизма, так и протестантизма. Это было неявным заявлением о национальной идентичности, но противоречило воле Бургеса. В его первоначальном проекте предусматривались флюгеры, от которых отказался строительный комитет, поскольку, по мнению историка Антуана О’Каллагана, он хотел, чтобы церковь «сохраняла преемственность с единственной истинной верой древних времен». В северо-западной башне расположено карусель из двенадцати колоколов, а также дополнительный резкий второй колокол, входящий в диатоническую карусель из восьми колоколов, в общей сложности тринадцать колоколов. Первоначально восемь колоколов были установлены на деревянной раме в башне в 1752 или 1753 году и отлиты Абелем Рудманом из Глостера. Колокола были сняты в 1865 году перед сносом первоначального собора. Они были возвращены на место в какой-то момент до освящения нового собора в 1870 году. Однако к этому времени башни и шпили не были возведены выше уровня нефа, и, следовательно, колокола были повешены слишком низко, что не позволяло правильно звонить. В 1902 году была начата кампания по сбору средств в размере 500 фунтов стерлингов для надлежащей установки колоколов, и в следующем году они были подвешены на стальной раме выше в соборе. В 2007 году из-за коррозии рамы она была заменена, что дало возможность расширить коллекцию колоколов: в 2008 году были добавлены четыре высших колокола, а также дополнительный второй колокол.
Основные особенности
Бургес спроектировал большую часть интерьера, включая мозаичный пол, алтарь, кафедру и епископский престол. Доктринальные возражения против некоторых фигур, особенно изображения Христа, привели к четырехлетней задержке, и их окончательная установка состоялась между 1873 и 1881 годами. Четыре окна остались незавершенными. Эскизы Лонсдейла хранятся в соборе. Многие фигуры связаны с христианской иконографией и повторяют изображения на тимпане, в том числе в амбулатории окно, изображающее Бога как Царя Небесного, взирающего на евангелистов Матфея, Марка, Луку и Иоанна. На панели Матфей предстает в человеческом облике, Марк изображен львом, Лука – волом, а Иоанн – орлом. Основной орган использовал трубчатый пневматический привод, а для двух других мануалов – механический. Он был установлен к торжественному открытию собора в День святого Андрея в 1870 году и размещен в западной галерее, но в 1889 году был перенесен в северный трансепт для улучшения акустики, оптимизации пространства и предотвращения перекрытия вида на окна. В том же году рядом с нефом в полу была вырыта 14-футовая яма, предназначенная для нового расположения органа. Его обслуживание было одной из самых затратных статей расходов на содержание собора. В 1889 году его отремонтировала коркская фирма T. W. Magahy, добавив три новых регистра. Орган был перемещен с западной галереи (балкона) в яму в северном трансепте, где он находится и по сей день. Большая часть хорусового органа размещена в корпусе, прикрепленном к консоли, крышку которого органист может поднимать или опускать электрическим приводом. Следующий крупный ремонт был проведен в 1906 году компанией Hele & Company из Плимута, которая добавила четвертый мануал (Solo). К этому моменту привод органа стал полностью пневматическим. В 1965–1966 годах фирма J. W. Walker & Sons Ltd из Лондона провела капитальный ремонт звуковых планок, установила новую консоль с электропневматическим приводом и понизила строй. К 2010 году электрооборудование органа стало ненадежным. Тревор Кроу был нанят для реконструкции и увеличения количества труб, а также для улучшения тембра, включая расширение на 32′ педального тромбона. Проект стоил 1,2 миллиона евро и занял три года.