Мари Эванс: Жизнь и творчество американской поэтессы.
Mari Evans
Мари Эванс (1919-2017) – американская поэтесса, родилась в Толедо, Огайо. Биография, детство, образование (Университет Толедо) и начало творческого пути.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский поэт (1919–2017)
American poet (1919–2017)
Ранние годы и образование
Эванс родилась в Толедо, штат Огайо, 16 июля 1919 года в семье Мэри Джейн Джейкобс и Уильяма Рида Эванса. Мать Эванс умерла, когда Мари было семь лет. Эванс посещала местные государственные школы, прежде чем поступить в Университет Толедо в 1939 году. Она изучала дизайн моды, но покинула университет в 1941 году, не получив высшего образования. Эванс приобрела известность как поэт в 1960-х и 1970-х годах и стала участницей Движения черных искусств – инициативы, направленной на исследование афроамериканской культуры и истории посредством искусства и литературы. Помимо Эванс, другими видными членами движения были Амири Барака, Гвендолин Брукс, Никки Джованни, Этеридж Найт, Хаки Р. Мадхубути, Ларри Нил и Соня Санчес, и другие. Эванс также была активисткой, интересовавшейся вопросами социальной справедливости и критиковавшей расизм. В 1969 году Эванс начала преподавать в американских университетах. Позже она объяснила, что эта работа была её попыткой представить афроамериканцев самим себе. Она продолжила преподавательскую деятельность в Университете Пердью (1978–1980), Университете Вашингтона в Сент-Луисе (1980), Корнеллском университете (1981–1985), Государственном университете Нью-Йорка в Олбани (1985–1986) и Колледже Спилмана. В своих произведениях Эванс в основном сосредотачивалась на проблемах расы и идентичности. В её стихах часто фигурировали афроамериканские женщины. Она также стала известна своей целеустремленностью и прямотой. Среди других запоминающихся стихотворений Эванс: «Празднование», «Если есть скорбь», «Говори правду людям», «Когда в Риме» и «Бунтарка», и другие. В своих поздних работах Эванс начала использовать экспериментальные приемы и включать афроамериканские идиомы таким образом, чтобы побудить читателей отождествлять себя с лирическим героем и уважать его. Она также хорошо известна фразой: «Я никогда не была в заточении, пока сама не создала тюрьму». Хотя Эванс в первую очередь известна своей поэзией, она также писала короткую прозу, детские книги, пьесы, научно-популярные статьи и эссе.
Evans was born in Toledo, Ohio, on July 16, 1919, to Mary Jane Jacobs and William Reed Evans. Evans's mother died when Mari was seven years old. Evans attended local public schools before enrolling at the University of Toledo in 1939. She majored in fashion design, but left in 1941 without earning a college degree. Evans gained notoriety as a poet during the 1960s and 1970s and became associated with the Black Arts Movement, an effort to explore African American culture and history through the arts and literature. In addition to Evans, other prominent members of the movement were Amiri Baraka, Gwendolyn Brooks, Nikki Giovanni, Etheridge Knight, Haki R. Madhubuti, Larry Neal, and Sonia Sanchez, among others. Evans was also an activist interested in social justice issues and a critic of racism. Evans began a series of teaching appointments in American universities in 1969. Later, she explained that the program was her attempt to represent African Americans to themselves. She continued her teaching career at Purdue University (1978–80), Washington University in St. Louis (1980), Cornell University (1981–85), the State University of New York at Albany (1985–86), and Spelman College. Evans's writing focused primarily of the issues of race and identity. Her poems frequently featured African American women. She also became "known for her intensity and no nonsense candor". Evans's other memorable poems include: "Celebration", "If There be Sorrow", "Speak the Truth to the People", "When in Rome", and "The Rebel", among others. In her later work, Evans began to use experimental techniques and incorporate African American idioms in ways that encouraged readers to identify with and respect the speaker. She is also well known for the line: "I have never been contained except I made the prison." Although she is primarily known for her poetry, Evans also wrote short fiction, children's books, dramas, nonfiction articles, and essays.