Введение
Опера Готфрида фон Айнема "Dantons Tod" (нем. "Смерть Дантона") – опера Готфрида фон Айнема на либретто Бориса Блахера и Готфрида фон Айнема по одноименной пьесе Георга Бюхнера 1835 года. Премьера состоялась 6 августа 1947 года в Зальцбурге. Опера была пересмотрена в 1955 году. Успех премьеры оперы Готфрида фон Айнема "Dantons Tod" на Зальцбургском фестивале 1947 года и её быстрое включение в репертуар европейских театров объяснялись не только сильной драматической силой партитуры Айнема. Это был первый шаг к реабилитации немецких музыкантов после Второй мировой войны – опера молодого австрийского композитора, не сотрудничавшего с культурной политикой прежнего режима. "Dantons Tod" драматизирует легализованный государственный террор, беду, которую мир в то время осознал как неискорененную с окончанием войны.
Dantons Tod (German for Danton's Death) is an opera by Gottfried von Einem to a libretto by Boris Blacher and Gottfried von Einem after Georg Büchner's 1835 play of the same name. Its first performance took place in Salzburg on 6 August 1947. It was revised in 1955. The successful premiere of Gottfried von Einem's opera Dantons Tod at the 1947 Salzburg Festival and its quick staging by European houses were due to more than the strong drama of Einem's score. This was a first step toward the rehabilitation of German musicians after World War II; an opera by a young Austrian composer who had not collaborated in the former regime's cultural policies. Dantons Tod dramatizes legalized governmental terror, a plague which the world at the time realized had not been eradicated with the end of the war.
Синопсис
"Дантонс Тод" был адаптирован из пьесы Георга Бюхнера фон Айнемом и его учителем, композитором Борисом Блэхером. Главный герой – Жорж Дантон, лидер французского правительства во время Революции. Когда он выступил против тактики Робеспьера, включая террор, он был гильотинирован в апреле 1794 года. Первый акт оперы знакомит с конфронтацией Дантона и Робеспьера. В первой сцене Дантон и Камиль Демулен выражают желание положить конец ежедневным казням группе своих друзей, играющих в карты. Вторая сцена представляет собой неспокойную толпу. Робеспьер входит и в арии увлекает толпу, обещая новые казни. Дантон противостоит ему. После ухода Дантона Робеспьер и его соратник Сен-Жюст решают, что Дантона и Камилля необходимо устранить. В последней сцене акта Дантон сообщает Камиллю и его жене Люсиль о предстоящем аресте, но отказывается бежать. Второй акт изображает суд и смерть Дантона. Две сцены перед Революционным трибуналом разделены одной, в которой Дантон и Камиль находятся в тюрьме. Люсиль приходит к Камиллю; она лишилась рассудка. В сценах суда толпа колеблется между требованием смерти Дантона и очарованием его красноречивой речью. В конце, на площади Революции, осужденные поют "Марсельезу" в контрапункте к толпе, танцующей карманьоль. Дантона и Камилля гильотинируют. После рассеивания толпы Люсиль входит и садится на ступени гильотины. Она кричит: "Es lebe der König!" ("Да здравствует король!") и арестована при опускании занавеса. Фон Айнем незначительно переработал партитуру после премьеры, заменив оркестровую прелюдию аккордами, которые теперь открывают оперу, убрав оркестровую вставку после смерти Дантона и пересмотрев финальную сцену с Люсиль.