Введение

Этеридж Найт (англ. Etheridge Knight; 19 апреля 1931 – 10 марта 1991) – американский поэт, получивший известность в 1968 году благодаря своему дебютному сборнику «Стихи из тюрьмы». Книга в стихах воссоздает воспоминания о его восьмилетнем тюремном сроке, последовавшем за арестом за ограбление в 1960 году. К моменту освобождения Найт подготовил второй сборник, включавший его собственные произведения и работы его сокамерников. Эта вторая книга, впервые опубликованная в Италии под названием Voce negre dal carcere, вышла на английском языке в 1970 году как Black Voices from Prison. Эти работы утвердили Найта в качестве одного из ведущих поэтов движения «Черное искусство», которое процветало с начала 1960-х до середины 1970-х годов. Уходя корнями в Движение за гражданские права, идеи Малкольма Икса и Нации ислама, а также Движение за черную власть, Этеридж Найт и другие американские художники этого движения стремились создавать политически ангажированные произведения, исследующие афроамериканский культурный и исторический опыт. Найт также считается значительным поэтом в рамках основной американской литературной традиции. В своей книге 2012 года «Понимание Этериджа Найта» Майкл С. Коллинз называет Найта «могущественным американским поэтом». Он и Уоллес Стивенс, по словам его более известного коллеги Роберта Блай, представляют собой «два полюса американской поэзии». Или, скорее, Найт был, как он сам часто говорил, поэтом живота: поэтом земли и тела, поэтом чувств, из которых рождаются крики, клятвы и арии, в то время как Стивенс был поэтом, возможно, той боли, что остается в интеллекте после разрыва с Богом. «Идеи – не источник поэзии», – говорил Найт в одном из интервью. «Для меня это страсть, сердце и душа».

Биография

Найт родился 19 апреля 1931 года в семье Бельзоры Козарт Найт и Этериджа "Буши" Найта в сельской местности Коринфа, штат Миссисипи, но переехал с семьей в Падука, штат Кентукки, где его отец, неудавшийся фермер, работал разнорабочим на плотине Кентукки. Его первой работой было чистить обувь в маленьком городке Кентукки, где он впервые стал более чутко улавливать нюансы языка, впитывая окружающий мир и жизнь. Помимо работы, Найт проводил много времени в джук-джойнтах, бильярдных и подпольных играх в покер, что еще больше подогревало его интерес к языку. Именно тогда Найт познакомился с "тостами" – устной повествовательной поэзией, рассказывающей истории. К моменту демобилизации из армии и возвращения в Индианаполис, штат Индиана, куда переехала его семья, он пристрастился к опиатам. Следующие несколько лет он занимался торговлей наркотиками и воровством, чтобы поддерживать свою зависимость. Поначалу Найт был настолько разъярен своим приговором, что позже не смог вспомнить многое из произошедшего в первые месяцы заключения. Он также начал налаживать контакты с видными деятелями афроамериканского литературного сообщества, включая известных поэтов, таких как Гвендолин Брукс, Дадли Рэндалл, Соня Санчес и Хаки Мадхубути, многие из которых навещали его в тюрьме. Стихи, написанные им в тюрьме, оказались настолько сильными, что Дадли Рэндалл, поэт и владелец издательства Broadside Press, опубликовал первый сборник стихов Найта, "Стихи из тюрьмы", и назвал его одним из ведущих поэтов движения "Черное искусство". Издание книги совпало с его освобождением из тюрьмы. После освобождения в 1968 году Найт женился на поэте Соне Санчес. В последующие годы он занимал должность писателя-резидента в нескольких университетах, в том числе два года, 1968 и 1969, провел в Университете Питтсбурга. Живя в Питтсбурге с женой и семьей, Найт работал редактором поэзии в журнале Motive. Из-за продолжающейся наркозависимости его брак с Санчес не продлился долго, и они развелись в 1970 году, все еще находясь в Питтсбурге. Он продолжил работу над своей третьей книгой "Песнь живота и другие стихи", которая была опубликована в 1973 году. В этой работе нашли отражение новый жизненный опыт и взгляды на любовь и расу, и Найта хвалили за ее искренность. "Песнь живота" была номинирована на Национальную книжную премию и Пулитцеровскую премию. Время, проведенное Найтом в Пенсильвании, было очень важным для его карьеры: в этот период он получил грант Национального фонда искусств в 1972 году и стипендию Гуггенхайма в 1974 году. В 1972 году он женился на Мэри МакАналли, которая усыновила двоих детей. Они поселились в Миннеаполисе, штат Миннесота, пока не расстались в 1977 году. Затем он жил в Мемфисе, штат Теннесси, где проходил лечение метадоном. Найт вырвался из жизни, полной нищеты, преступности и наркомании, чтобы стать тем, кем он видел себя в своей записной книжке в 1965 году: голосом, который был услышан и помогал его народу. Найт продолжал писать на протяжении всей своей жизни после освобождения из тюрьмы. "Песнь живота и другие стихи" (1973) затрагивали темы расизма и любви. Найт считал, что поэт – это "вмешатель" или посредник между стихотворением и читателем. Он развил эту концепцию в своей работе 1980 года "Рожденная женщиной". "The Essential Etheridge Knight" (1986) – это сборник его работ. В 1990 году он получил степень бакалавра по американской поэзии и уголовному правосудию в Университете Мартина в Индианаполисе. Найт преподавал в Университете Питтсбурга, Университете Хартфорда и Линкольнском университете, прежде чем был вынужден прекратить работу из-за болезни. Он также оставался известен как харизматичный чтец поэзии. Найт умер в Индианаполисе, штат Индиана, от рака легких 10 марта 1991 года.

Работы

Стихи из тюрьмы. Детройт: Broadside Press, 1968. 2 стихотворения для центров для афроамериканцев, 1968. Идея родства, 1968. "Черные голоса из тюрьмы" (в соавторстве). Нью-Йорк: Pathfinder Press, 1970. "Поэма брату", 1972. Для чернокожих поэтов, задумывающихся о самоубийстве, 1972. "Песня живота" и другие стихотворения. Детройт: Broadside Press, 1973. Рожденный от женщины: новые и избранные стихотворения. Бостон: Houghton Mifflin, 1980. "Сущность Этериджа Найта". Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета, 1986. Потерянный Этеридж. Афины: Kinchafoonee Creek Press, 2022.