Луна-9: Первая мягкая посадка на Луну и панорама лунной поверхности
Luna 9
Луна 9: первая в мире мягкая посадка на Луну! 🚀 Советская автоматическая станция передала первые снимки лунной поверхности в 1966 году. История успеха!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1966 год, беспилотная космическая миссия программы "Луна" Советского Союза.
1966 uncrewed space mission of the Soviet Union's Luna programme
"Луна-9" (Луна 9), внутреннее обозначение Е-6 №13, была беспилотной космической миссией программы "Луна" Советского Союза. 3 февраля 1966 года космический аппарат "Луна-9" стал первым аппаратом, совершившим успешную посадку на небесное тело и передавшим изображения с его поверхности. Для смягчения удара при посадке использовался надувной амортизатор. Аппарат представлял собой герметичный контейнер с радиооборудованием, устройством управления по времени, системой терморегулирования, научной аппаратурой, источниками энергии и телевизионной системой. Разработка аппарата велась в конструкторском бюро, тогда известном как ОКБ-1, под руководством главного конструктора Сергея Королёва (скончавшегося до запуска). Первые 11 миссий "Луна" оказались неудачными по различным причинам. В связи с этим проект был передан в конструкторское бюро Лавочкина, поскольку ОКБ-1 было занято подготовкой пилотируемой экспедиции на Луну. "Луна-9" стала двенадцатой попыткой мягкой посадки, предпринятой Советским Союзом, и первым успешным глубококосмическим зондом, созданным конструкторским бюро Лавочкина, которое впоследствии спроектировало и построило почти все советские (позже российские) лунные и межпланетные космические аппараты.
Luna 9 (Луна 9), internal designation Ye 6 No.13, was an uncrewed space mission of the Soviet Union's Luna programme. On 3 February 1966, the Luna 9 spacecraft became the first spacecraft to achieve a survivable landing on a celestial body and return imagery from its surface. It used a landing bag to survive the impact speed of over It was a hermetically sealed container with radio equipment, a program timing device, heat control systems, scientific apparatus, power sources, and a television system. The spacecraft was developed in the design bureau then known as OKB 1, under Chief Designer Sergei Korolev (who had died before the launch). The first 11 Luna missions were unsuccessful for a variety of reasons. At that time the project was transferred to Lavochkin design bureau since OKB 1 was busy with a human expedition to the Moon. Luna 9 was the twelfth attempt at a soft landing by the Soviet Union; it was also the first successful deep space probe built by the Lavochkin design bureau, which ultimately would design and build almost all Soviet (later Russian) lunar and interplanetary spacecraft.
Запуск и транслунное побережье
Луна 9 была запущена ракетой Molniya M, серийный номер 103 32, стартовавшей с площадки 31/6 космодрома Байконур в Казахской Советской Социалистической Республике. Подъем состоялся в 11:41:37 GMT 31 января 1966 года. Первые три ступени четырехступенчатой ракеты-носителя вывели полезную нагрузку и четвертую ступень на низкую околоземную орбиту на высоте и с наклонением 51,8°. Четвертая ступень, Блок Л, затем включилась, чтобы поднять перигей орбиты до нового апогея, после чего была осуществлена переориентация Луны 9 на высокоэллиптическую геоцентрическую орбиту.
Luna 9 was launched by a Molniya M rocket, serial number 103 32, flying from Site 31/6 at the Baikonur Cosmodrome in the Kazakh Soviet Socialist Republic. Liftoff took place at 11:41:37 GMT on 31 January 1966. The first three stages of the four stage carrier rocket injected the payload and fourth stage into low Earth orbit, at an altitude of and an inclination of 51.8°. The fourth stage, a Blok L, then fired to raise the perigee of the orbit to a new apogee approximately , before deploying Luna 9 into a highly elliptical geocentric orbit.
Спуск и посадка
На высоте от Луны космический аппарат был ориентирован для включения своих тормозных двигателей, и его вращение было остановлено в преддверии посадки. С этого момента ориентация аппарата поддерживалась измерениями направлений на Солнце и Землю с помощью оптомеханической системы. На высоте над лунной поверхностью радиолокационный высотомер инициировал сброс боковых модулей, надувание амортизирующих подушек и запуск тормозных двигателей. На расстоянии от поверхности главный тормозной двигатель был выключен интегратором ускорения, достигшим запланированной скорости торможения. Четыре вспомогательных двигателя использовались для замедления аппарата. Примерно над лунной поверхностью датчик контакта коснулся поверхности, что привело к отключению двигателей, выбросу посадочной капсулы и надуванию ее амортизирующей подушки. Капсула совершила посадку в ... 3 февраля 1966 года в 18:45:30 по Гринвичу. BBC предположила, что конструкторы аппарата намеренно оснастили зонд оборудованием, соответствующим стандарту, чтобы обеспечить возможность приема изображений обсерваторией Джодрелл-Бэнк. Радиационный детектор, единственный специализированный научный прибор на борту, измерял дозу в 30 миллирад (0,3 миллигрея) в сутки. В ходе миссии также было установлено, что космический аппарат не утонет в лунной пыли и что поверхность способна выдержать посадочный модуль. Последняя связь с аппаратом была установлена 6 февраля 1966 года в 22:55 по Гринвичу.
At an altitude of from the Moon, the spacecraft was oriented for the firing of its retrorockets and its spin was stopped in preparation for landing. From this moment the orientation of the spacecraft was supported by measurements of directions to the Sun and the Earth using an optomechanical system. At above the lunar surface, the radar altimeter triggered the jettison of the side modules, the inflation of the airbags and the firing of the retro rockets. At from the surface, the main retrorocket was turned off by the integrator of an acceleration having reached the planned velocity of the braking manoeuver. The four outrigger engines were used to slow the craft. About above the lunar surface, a contact sensor touched the ground triggering the engines to be shut down and the landing capsule to be ejected and its landing airbag being inflated. The capsule landed at .) on 3 February 1966 at 18:45:30 GMT. The BBC speculated that the spacecraft's designers deliberately fitted the probe with equipment conforming to the standard, to enable reception of the pictures by Jodrell Bank Observatory. The radiation detector, the only dedicated scientific instrument on board, measured dosage of 30 millirads (0.3 milligrays) per day. The mission also determined that a spacecraft would not sink into the lunar dust; that the ground could support a lander. The last contact with the spacecraft was at 22:55 GMT on 6 February 1966.
Модели и дисплеи
Детальные модели "Луны-9" представлены в Мемориальном музее космонавтики, Государственном музее истории космонавтики имени Циолковского, Музее космонавтики и ракетной техники, Музее авиации и космонавтики в Париже и других местах.
Detailed Luna 9 models are on display at the Memorial Museum of Cosmonautics, Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Museum of Cosmonautics and Rocket Technology, Museum of Air and Space Paris and other locations.
Марки
Успешная посадка "Луны-9" была увековечена на почтовых марках.
The successful Luna 9 landing was commemorated on stamps.