Советская лунная станция "Луна-13": Исследование Океана Бурь
Luna 13
Советская автоматическая станция "Луна-13" совершила мягкую посадку на Луне в 1966 году. Передала панорамы поверхности Океана Бурь. История освоения космоса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Луна-13 (серия Е-6М) была беспилотной космической миссией советской программы «Луна».
Luna 13 (E 6M series) was an uncrewed space mission of the Luna program by Soviet Union.
Обзор
Космический аппарат «Луна-13» был запущен в направлении Луны на ракете-носителе «Молния-М» и совершил мягкую посадку 24 декабря 1966 года в области Океана Бурь («Oceanus Procellarum»). После открытия лепесткового обтекателя спускаемого аппарата были установлены антенны, и через четыре минуты после посадки начались радиопередачи на Землю. 25 и 26 декабря 1966 года телевизионная система аппарата передала панорамы близлежащего лунного ландшафта, снятые под разными углами к Солнцу. Для передачи каждой панорамы требовалось около 100 минут. Аппарат был оснащен механическим пенетрометром для измерения свойств грунта, динамиографом и радиационным денсиметром для получения данных о механических и физических свойствах лунной поверхности, а также об отражательной способности космических лучей. Передачи с аппарата прекратились 28 декабря 1966 года. «Луна-13» стала третьим космическим аппаратом, успешно совершившим посадку на поверхность Луны (после «Луны-9» и американского «Surveyor 1»). Зонд приземлился в Океане Бурь в 18:01 UTC 24 декабря 1966 года между кратерами Крафта и Селевкуса на 18°52' северной широты и 62°03' западной долготы. В отличие от своего предшественника, более тяжелый посадочный модуль «Луны-13» (113 килограммов) нес на борту комплекс научных приборов в дополнение к обычной системе телекамер. Трехосевой акселерометр, установленный в герметичном корпусе посадочного модуля, регистрировал силы при ударе о поверхность для определения структуры грунта на глубине. Были также развернуты две пружинные штанги. На одной из них был установлен пенетрометр, предназначенный для измерения сил, необходимых для проникновения в лунный реголит, – проникающая сила создавалась небольшим взрывным зарядом. На другой штанге находился денситометр обратного рассеяния, использовавшийся для определения плотности приповерхностного лунного реголита. Четыре радиометра зарегистрировали инфракрасное излучение с поверхности, указывающее на температуру около 117 ± 3 °C в полдень, а детектор радиации показал, что уровень радиации не представляет опасности для человека. Посадочный модуль передал в общей сложности пять панорам лунной поверхности, демонстрирующих более ровную местность, чем та, которую зафиксировала «Луна-9». Одна из двух камер (предназначенных для получения стереоизображений) вышла из строя, но это не повлияло на качество фотографий. Пенетрометр измерил плотность реголита, равную 800 кг/м³. После полностью успешной миссии связь была потеряна в 06:13 UTC 28 декабря, когда разрядились бортовые аккумуляторы.
The Luna 13 spacecraft was launched toward the Moon onboard a Molniya M and accomplished a soft landing on 24 December 1966, in the region of Oceanus Procellarum ("Ocean of Storms"). The petal encasement of the spacecraft was opened, antennas were erected, and radio transmissions to Earth began four minutes after the landing. On 25 and 26 December 1966, the spacecraft television system transmitted panoramas of the nearby lunar landscape at different Sun angles. Each panorama required approximately 100 minutes to transmit. The spacecraft was equipped with a mechanical soil measuring penetrometer, a dynamograph, and a radiation densitometer for obtaining data on the mechanical and physical properties and the cosmic ray reflectivity of the lunar surface. Transmissions from the spacecraft ceased on 28 December 1966. Luna 13 became the third spacecraft to land successfully on the surface of the Moon (after Luna 9 and the American Surveyor 1). The probe landed in the Ocean of Storms at 18:01 UT on 24 December 1966, between the Krafft and Seleucus craters at 18°52' north latitude and 62°3' west longitude. Unlike its predecessor, the heavier Luna 13 lander (113 kilograms) carried a suite of scientific instruments in addition to the usual imaging system. A three axis accelerometer within the pressurized frame of the lander recorded the landing forces during impact to determine the soil structure down to a depth of A pair of spring loaded booms were also deployed. One of these booms carried a penetrometer, designed to measure the forces required to penetrate the lunar regolith – the penetrating force being supplied by a minute explosive charge. The other boom carried a backscatter densitometer that was used to infer the density of the lunar near surface regolith. Four radiometers recorded infrared radiation from the surface indicating a noon temperature of 117 ±3 °C while a radiation detector indicated that radiation levels would be less than hazardous for humans. The lander returned a total of five panoramas of the lunar surface, showing a more smooth terrain than seen by Luna 9. One of the two cameras (intended to return stereo images) failed, but this did not diminish the quality of the photographs. The penetrometer measured the regolith density at 800Kg/m3. After a fully successful mission, contact was lost at 06:13 UTC on 28 December when the on board batteries were exhausted.