Введение
Кобон (произносится или ) — язык Папуа — Новой Гвинеи. В нём насчитывается примерно от 90 до 120 глаголов. В кобоне существует особый язык, используемый во время сбора плодов каруки (пандана).
Kobon (pronounced , or ) is a language of Papua New Guinea. It has somewhere around 90–120 verbs. Kobon has a pandanus language, spoken when harvesting karuka.
Географическое распространение
На кобонском языке говорят в провинции Маданг и провинции Западные нагорья, к северу от горы Хаген.
Голосные
Монофтонги — это , дифтонги — это и могут встречаться в начале слова, а также . Пишется только , а дифтонги встречаются в начале слова, за исключением цитатной частицы, которая варьируется как /a~e~o~ö/. Встречаются в начале слога внутри слова. Все гласные (включая дифтонги) встречаются в середине слога (в слогах типа CVC), в конце слога и в конце слов. Возможны различные последовательности гласных, в том числе с одинаковыми гласными.
Only and the diphthongs occur word initially, apart from the quotative particle, which is variably /a~e~o~ö/. occur syllable initially within a word. All vowels (including the diphthongs) occur syllable medially (in CVC syllables), syllable finally and at the ends of words. Many vowel sequences occur, including some with identical vowels.
Грамматика
Кобон – это язык с порядком слов "субъект-объект-глагол". В личных местоимениях и терминологии родства различаются единственное, двойственное и множественное числа. Как и другие языки калам, кобон известен своим замкнутым набором очень небольшого количества глаголов – возможно, менее 120 для всего языка. Эти глаголы сочетаются с другими глаголами в серийных глагольных конструкциях и с существительными в фразы с конкретными значениями, подобно тому, как в английском языке говорят "поужинать", а не "обедать". Это открывает интересное окно в семантику. Можно было бы предположить, что при очень ограниченном наборе глаголов их значения будут довольно общими, как "иметь", "делать", "быть" и "идти" в английском языке. В определенной степени это действительно так, поскольку, например, существует только один глагол восприятия. То есть, один и тот же глагол используется для обозначения видеть, слышать, пробовать на вкус, обонять, чувствовать (как физически, так и эмоционально), думать и понимать (сравните с "Я понимаю" и "Я вижу" в английском языке). Другой глагол используется для издания звуков, будь то речь, пение, молитва, плач, треск веток, стук камней или журчание воды. Однако некоторые глаголы кобонского языка довольно специфичны. Существует одно исключение для звуков, например: есть специальный глагол для вызова свиньи. Также есть три глагола, обозначающих "наливать", в зависимости от того, что наливают – твердое, жидкое или еду; и даже глагол, означающий "разделать казуара на части".