Введение
Яма (деванагари: यम) — индуистское божество смерти, дхармы, южного направления и подземного мира. Относясь к раннему слою ригведических индуистских божеств, Яма считается первым смертным, упомянутым в Ведах. Благодаря этому первенству он стал правителем царства мертвых. Упомянутый в Палийском каноне Тхеравады, Яма впоследствии вошел в буддийскую мифологию Восточной Азии, Юго-Восточной Азии и Шри-Ланки в качестве Дхармапалы. Он также почитается в сикхизме как ангел.
Yama (Devanagari: यम) is the Hindu deity of death, dharma, the south direction, and the underworld. Belonging to an early stratum of Rigvedic Hindu deities, Yama is said to have been the first mortal who died in the Vedas. By virtue of precedence, he became the ruler of the departed. Mentioned in the Pāli Canon of Theravada Buddhism, Yama subsequently entered Buddhist mythology in East Asia, Southeast Asia and Sri Lanka as a Dharmapala. He is also recognized in Sikhism as an angel.
Предыстория
Яма — индуистский бог Смерти и Справедливости, ответственный за отправление правосудия и наказание грешников в его обители, Нараке. Яма также является одним из древнейших богов в пантеоне, и его самые ранние упоминания встречаются в Ригведе. С тех пор он оставался значимым божеством, появляясь в важнейших текстах индуизма, таких как «Рамаяна», «Махабхарата» и «Пураны». Яма также входит в число Локапал (хранителей сторон света), назначенных защитником южного направления. Яма описывается как обладающий четырьмя руками, выступающими клыками и цветом кожи, напоминающим грозовые облака, с суровым выражением лица; окруженный гирляндой из пламени; одетый в красные, желтые или синие одежды; восседающим на водном буйволе и держащим меч, лассо и булаву для захвата душ грешников. Легенды описывают его как брата-близнеца Ямуны, речной богини, связанной с жизнью, и сына бога Солнца Сурьи и Саранью. Помимо Ямуны, у него также много братьев и сестер, таких как Ашвины, Шани, Шраддхадева Ману, Реванта и Тапати. Среди его наиболее известных появлений – истории о Пандавах, Савитри и Сатьяване, а также о мудреце Маркандее. Его помощником является Читрагупта, другое божество, связанное со смертью.
Буддизм
В буддизме Яма — дхармапала, гневный бог или Просветлённый защитник буддизма, считающийся мирским, который судит мертвых и повелевает Нараками («Ад» или «Чистилище») и циклом перерождений. В Джатаках Нараки упоминаются как обитель Ямы (на пали именуемые Ямакхая, Яманивесана, Ямасадана и др.). Также отмечается, что вся Самсара подчинена власти Ямы, и освобождение от Самсары означает освобождение от влияния Ямы. Река Ветрани, как говорят, образует границу царства Ямы. В других источниках говорится, что оно состоит из Уссаданирая (пали; санскрит: Уссаданарака), четырех скорбных сфер существования или обители претов. Однако буддийский Яма развил отличные от индуистского божества мифы и функции. В буддийских мифах Палийского канона Яма забирает тех, кто плохо обращался со старшими, святыми духами или своими родителями в момент смерти. Напротив, в комментарии к Маджхиме Никае Буддхагосы Яма предстает как виманапета — прета, испытывающая периодические страдания. В других направлениях буддизма главная обязанность Ямы — надзирать за чистилищными аспектами ада (подземного мира) и не связана с перерождением. Его единственная цель — поддерживать взаимоотношения между духами, проходящими через десять судов, подобно представлению о Яме в ряде китайских религий. Он также широко распространен и известен во всех странах, где практикуется буддизм, включая Китай, Корею, Вьетнам, Японию, Бутан, Монголию, Непал, Таиланд, Шри-Ланку, Камбоджу, Мьянму и Лаос.
Китай
В китайском буддизме Яма считается одним из двадцати девов (二十諸天 Èrshí Zhūtiān) или двадцати четырех девов (二十四諸天 Èrshísì zhūtiān) – группы защитных дхармапал, состоящей из божеств, заимствованных из индуизма и даосизма. Его статуя обычно помещается в залах Махавиры китайских буддийских храмов вместе со статуями других девов. В китайских текстах Яма изначально занимал лишь переходные места в аду, где он наблюдал за умершими, прежде чем ему и генералам Пяти Путей был определен путь перерождения. Позднее Яма был возведен в ранг короля Пятого Суда, когда развитие текстов привело к оформлению подземного мира и началу его систематизации. В японской мифологии Энма О (閻魔王) или Энма Дай О (閻魔大王, Великий король Энма) судит души в Мэйдо – царстве ожидающих смерти. Тех, кого признают недостойными, отправляют в Джигоку, мир, сопоставимый с христианским адом, где их ждут вечные труды и наказания. Души среднего уровня остаются в Мэйдо на время, ожидая реинкарнации, а достойные становятся почитаемыми предками, оберегающими своих потомков. В буддизме Дальнего Востока Яма входит в число двенадцати Девов – божеств-хранителей, которых можно встретить в или вокруг буддийских святынь (Jūni ten, 十二天). В Японии его также называют "Эмма Тен". Он присоединяется к этим одиннадцати другим девам буддизма, почитаемым в Японии и других частях Юго-Восточной Азии: Индра (Тайшаку тен), Агни (Ка тен), Яма (Эмма тен), Ниррити (Расетсу тен), Вайю (Фу тен), Ишана (Ишана тен), Кубера (Тамон тен), Варуна (Суй тен), Брахма (Бон тен), Притхви (Чи тен), Сурья (Нит тен), Чандра (Гат тен).
В яванской культуре
В яванской культуре существует бог дверей Ямадипати, особенно хорошо сохранившийся в ваянь. Слово "адипати" означает "правитель" или "командующий". Когда индуизм впервые пришел на Яву, Яма оставался таким же, как Яма в индуистской мифологии. Позже, с приходом ислама, который заменил индуизм как основную религию Явы, Яма был демистифицирован Валисангой, правившей в то время. Таким образом, в яванской традиции Яма превратился в нового персонажа. Он является сыном Сангьянг Исмайи и Деви Санггани. В легендах ваянь Ямадипати женился на Деви Мумпуни. К несчастью, Деви Мумпуни влюбилась в Нагататмалу, сына Хянга Анантабоги, повелевающего землей. В конечном итоге Деви Мумпуни покинула Ямадипати.
В иранской мифологии
В Зенд Авесте зороастризма параллельный персонаж называется "Има". Произношение "Йима" характерно для авестанского диалекта; в большинстве иранских диалектов, включая древнеперсидский, имя звучало бы как "Яма". В Авесте акцент делается на личности Имы как одного из первых смертных и как великого царя людей. Со временем *Ямашаита трансформировался в Джамшеда или Джамшида, прославленного как величайшего из ранних шахов мира. И Яма в зороастрийской, и Яма в индуистской мифологии охраняют ад при помощи двух четвероглазых собак. И. М. Стеблин-Каменский также предположил, что культ Имы был воспринят финно-угорскими народами. Согласно этой теории, в финском языке Яма стал божественным культом Джумула, а в коми – Джома. Согласно этой гипотезе, от этого культа венгры также заимствовали слово "вара", которое стало vár – "крепость" и város – "город". (там же)
В культуре Калаша
Яма также является важным божеством, которому поклоняются калаши и ранее поклонялись народы нуристани, что свидетельствует о его значимости в древнем индуизме. В северо-западной части Индийского субконтинента, в регионе Сват (Сувасту), протекает река Читрал, вдоль которой расположен округ Читрал. Среди прочих языков, здесь говорят на читральском и калашском. Важно отметить, что даже в сохранившихся формах древнего индуизма, практикуемых в этом регионе, отдельные божества почитались либо одной общиной, либо другим племенем. Лишь одно божество было повсеместно почитаемо как Творец – древний индуистский бог Ямара́джа, известный как Имр'о в Камвири. Этот древний регион поддерживал исторические и культурные связи с соседними областями Гилгит-Балтистана, Кашмира и Нуристана.