Введение

Американская актриса Джейн Эйс (урождённая Джейн Эпштейн; 12 октября 1897 – 11 ноября 1974) была женой с высоким голосом, мастерски использующей неправильные слова, в легендарной, сдержанной американской радиокомедии «Easy Aces» (1930–1945). Играя саму себя в паре со своим мужем в реальной жизни и создателем и сценаристом шоу, Гудманом Эйсом (1899–1982), она в каждом эпизоде изысканной серийной комедии произносила остроумные неверные высказывания, многие из которых вошли в американский разговорный язык.

Ранние годы

Родилась Джейн Эпштейн в Канзас-Сити, штат Миссури. Она познакомилась с Гудманом Эйсом, когда они оба учились в одной средней школе Канзас-Сити, и Гудман, стремясь построить карьеру писателя, редактировал школьную газету. В дальнейшем он стал кинокритиком и обозревателем в Kansas City Journal Post. После того, как Гудман стал репортером, он смог получать пропуски на различные представления. Джейн хотела попасть на концерт Эла Джолсона в Канзас-Сити, но ни один из её ухажёров не смог достать билеты на полностью распроданное представление. Эйс получил своё первое свидание с Джейн благодаря своему пресс-пропуску, который позволил ему взять Джейн на распроданное шоу Джолсона. Отец Джейн, Джейкоб Эпштейн, владелец магазина одежды в Канзас-Сити, надеялся на зятя, который мог бы помочь в его бизнесе; узнав, что Эйс работает в газетной сфере, он спросил: "Где твой газетный киоск?". Пара поженилась в 1922 году, и вскоре после свадьбы Эйс потерял работу репортера. Супруги Эйс обнаружили, что игра в бридж помогает им забыть о проблемах. Эйс был принят на работу в Kansas City Journal Post в качестве театрального критика.

Радиодень

Задуманный и написанный Гудманом Эйсом, Easy Aces за два года превратился из строго локального шоу в сетевое предложение (сначала из Чикаго, затем из Нью-Йорка). Когда программа еще транслировалась на местном уровне на KMBC, спонсор связался с супругами и предложил им переехать в Чикаго для пробного сетевого шоу. Если рейтинги шоу окажутся высокими, спонсор обещал начать выплачивать им зарплату. Эйс счел это прекрасным предложением, но Джейн не согласилась, заявив, что если спонсор считает их шоу достойным сети, то оно достойно и зарплаты. Она потребовала 500 долларов в неделю за их услуги и не меньше, и спонсор удовлетворил все ее требования. В ответ неизменно раздавался истерический смех. В 1934 году The Aces заключили контракт с Educational Pictures на создание двухроликовых комедий Easy Aces. "Счастливая случайность" дебютировала 18 января 1935 года, и супруги появились на экране в своих радиоролях. Спустя много лет после завершения Easy Aces, Гудман Эйс раскрыл, что его жена не имела никакого актерского опыта до начала шоу. В 1948 году The Aces предприняли неудачную попытку возрождения шоу на CBS Radio в расширенном формате под названием mr. ace и JANE, а затем попробовали создать телевизионную версию оригинального стиля Easy Aces на DuMont Television Network с декабря 1949 года по июнь 1950 года. Во время работы над Easy Aces Джейн предлагали другие радиороли, помимо той, что была в их совместном шоу. Один радиопродюсер хотел, чтобы она сыграла главную роль в постановке "Далси", но она отказалась, полагая, что не сможет играть другие роли, поскольку не считала свою радиоработу актерским мастерством. После окончания шоу Джейн Эйс больше не искала актерской работы, в основном ушла на покой и вела тихую жизнь, за исключением короткого периода, который ее муж в эссе 1952 года описал как "комедиантка, вынужденная работать диджеем". Джейн вернулась к работе, чтобы присоединиться к мужу в качестве "Communicator" на NBC Radio Monitor в 1955 году, когда шоу стартовало. The Aces были наняты на эту должность сразу после объявления об участии Дэйва Гарроуэя в программе. Супруги также участвовали в утреннем шоу NBC Radio Weekday, которое дебютировало вскоре после Monitor. Оно выходило в эфир с понедельника по пятницу и было ориентировано на женскую аудиторию. Они также начали писать и сниматься в рекламных роликах. Гудман продолжил вторую карьеру в качестве радио- и телевизионного сценариста и постоянного автора эссе для Saturday Review, и в его публикациях для этого журнала часто упоминались поступки, промахи, слова и умолчания Джейн.

Смерть

Джейн Эйс умерла в Нью-Йорке в 1974 году от рака, в возрасте 77 лет. Гудман Эйс написал некролог в колонке журнала Saturday Review: "Теперь один в похоронном бюро – вопросы, тихие предложения повторялись и повторялись, потому что во время всех приготовлений в голове постоянно прокручивалась фраза, которую она говорила по радио о всеобщем братстве, в ее обычной манере, с описками: «мы все кремированы равными». Они продолжали настаивать на ответе: деревянный гроб? металлический гроб? – вот их работа. «Коробочка, гробик» – и затем транспортировка в Канзас-Сити, штат Миссури, перелет на самолете. «Курящий или некурящий салон?» – спросил кто-то. Мне нужен был «салон для не думающих». Легкий снег посыпал нас, когда мы стояли вокруг нее – первый в этом сезоне, сказали мне. Он шел только во время короткой церемонии, и прекратился сразу после последних слов. Он проявил чуткость, отпраздновав ее прибытие горстью конфетти.

Этот некролог вызвал сотни писем от нынешних читателей и старых поклонников радио. Благодаря тому, что сейчас среди коллекционеров старого радио циркулируют несколько сотен эпизодов «Easy Aces» (эпизоды, которые Aces распространяла через Frederick W. Ziv Company в 1945 году), Джейн Эйс была открыта для поклонников, которые даже не родились к моменту ее смерти. Национальный Зал славы радио помог этому, включив «Easy Aces» и ее звезд в свой список в 1990 году.

Послушай .

Легкие Асы, Мистер Асс и Джейн – эпизоды старинного радио OTR.
Радиошоу "Мистер Асс и Джейн" на Internet Archive.